snarl

[US]/snɑːl/
[UK]/snɑːrl/
Frequency: Very High

Translation

n. głośny, szorstki hałas; stan zamieszania lub nieporządku; wściekłe obelgi
vi. wydawać głośny, szorstki dźwięk; mówić gniewnie; splątać się
vt. zrobić bałagan; mówić gniewnie, wydając głośny, szorstki dźwięk; splątać coś
Word Forms
Third Person Singularsnarls
Past Tensesnarled
Present Participlesnarling
Past Participlesnarled
Pluralsnarls

Example Sentences

a snarl of rage.

kłębek gniewu

there's a snarl-up in editing.

w edycji jest zamieszanie

to snarl a once simple problem

żeby zgrzytnąć prostym problemem, kiedyś

he fairly snarled at her.

Warknął na nią.

snarls of wild raspberry plants.

splątane krzewy dzikiej maliny

The dog snarled at the stranger.

Pies zaszczekał na obcego.

The dog snarled at me.

Pies zaszczekał na mnie.

He snarled savagely at her.

Zaspernął na nią z brutalnością.

I used to snarl at anyone I disliked.

Kiedyś warczałem na każdego, kogo nie lubiłem.

the trailing lead got snarled up in a bramble bush.

Węża prowazora zaplątało się w krzew pląsawy.

the promising opening soon snarls up in a mess of motives.

obiecujące otwarcie szybko pogrąża się w plątaninie motywów.

The two dogs snarled at each other, and then started fighting.

Dwa psy zaszczekały na siebie, a potem zaczęły się przepychać.

As I advanced towards the dog, it snarled and struck at me.

Kiedy zbliżyłem się do psa, zaszczekał i zaatakował mnie.

Real-world Examples

There's a snarl in the gasket, sir.

W silniku jest zator, szefie.

Source: Go blank axis version

It's causing traffic snarls. The subway's closed.

Powoduje korki. Metro jest zamknięte.

Source: NPR News March 2019 Compilation

The storm is pushing into New England with the potential to snarl the evening commute.

Burza przesuwa się nad Nową Anglią, z potencjałem do zakłócenia wieczornego dojazdu do pracy.

Source: AP Listening December 2013 Collection

Gideon snarled and stuffed the tickets into his pocket.

Gideon zaszczekał i schował bilety do kieszeni.

Source: Zootopia (audiobook)

“Let me go! ” Harry snarled, tugging.

„Daj mi odejść!” - zaszczekał Harry, szarpiąc.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The smile has sometimes turned to snarl of late.

Uśmiech czasami przerodził się w złośliwość ostatnio.

Source: The Economist - Comprehensive

“Someone untied him! ” the executioner was snarling.

„Ktoś go rozwiązał!” - złośliwie krzyknął kat.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" And break your oath" ? he snarled. " Like me" ?

"- I złamiesz przysięgę?" - złośliwie zapytał. "Jak ja?"

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" Ay, " they snarled, " a man wi' a hook" .

"- Tak," - złośliwie odpowiedzieli, "mężczyzna z hakiem".

Source: Peter Pan

“You can go first, ” Ron snarled.

„Możesz iść pierwszy,” - złośliwie powiedział Ron.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now