soaking

[USA]/ˈsəʊkɪŋ/
[Wielka Brytania]/'sokɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przemakanie, nasycenie
adj. nasycony, ekstremalnie mokry
adv. dokładnie mokry

Frazy i kolokacje

soaking wet

mocno mokry

soaking up knowledge

wchłanianie wiedzy

soaking through

przemakający

soaking time

czas namoczenia

soaking pit

doł kieszeniowy

water soaking

namaczanie wodą

seed soaking

namaczanie nasion

soaking out

wypłukiwanie

Przykładowe zdania

The clothes were soaking wet after being caught in the rain.

Ubrania były przemoczone po tym, jak zostały zaskoczone deszczem.

She enjoyed soaking in a warm bubble bath after a long day at work.

Cieszyła się moczeniem w ciepłej kąpieli z bąbelkami po długim dniu w pracy.

The sponge was soaking up the spilled water on the kitchen counter.

Gąbka wchłaniała rozlaną wodę na blacie kuchennym.

He was soaking his feet in a bucket of warm water to relax.

Moczył stopy w wiadrze ciepłej wody, żeby się zrelaksować.

The bread was soaking up the delicious soup in the bowl.

Chleb nasiąkał pyszną zupą w misce.

She left her clothes soaking in the laundry detergent overnight to remove stains.

Zostawiła swoje ubrania moczące się w detergencie do prania przez noc, aby usunąć plamy.

The sponge was soaking wet and needed to be wrung out.

Gąbka była przemoczona i trzeba ją było wykręcić.

He was soaking in the breathtaking views from the mountaintop.

Zachwycał się zapierającymi dech w piersiach widokami ze szczytu góry.

The rain was soaking through the roof, causing leaks in the house.

Deszcz przeciekał przez dach, powodując wycieki w domu.

She was soaking up the sun on the beach during her vacation.

Opalała się na plaży podczas urlopu.

Przykłady z życia codziennego

Another custom is the soaking of Laba garlic.

Kolejną tradycją jest moczenie czosnku Laba.

Źródło: Intermediate English short passage

Make sure you give them a really good soaking.

Upewnij się, że dobrze je namoczysz.

Źródło: Sarah and the little duckling

He even got a toy to keep him entertained while he's soaking.

Nawet dostał zabawkę, żeby umilić sobie czas podczas moczenia.

Źródło: CNN 10 Student English May 2020 Collection

We've got some sultanas that have been soaking in water overnight.

Mamy rodzynki, które moczyły się w wodzie przez noc.

Źródło: Gourmet Base

Finally, she was clean and soaking wet.

W końcu była czysta i przemoczona.

Źródło: Magic Tree House

STEP 5 Avoid prolonged soaking. Water can lift away polish, so wear gloves when you wash dishes.

KROK 5 Unikaj długiego moczenia. Woda może uszkodzić lakier, więc noś rękawice podczas mycia naczyń.

Źródło: Beauty and Fashion English

It had contained dried apricots, soaking in water.

Zawierało suszone śliwki, moczące się w wodzie.

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

You're a giant sponge soaking in knowledge.

Jesteś ogromną gąbką, która chłonie wiedzę.

Źródło: Flowers for Algernon

My clothes often get soaking wet.

Moje ubrania często przemakają.

Źródło: Doctor-Patient English Dialogue

She was soaking wet with rain.

Była przemoczona deszczem.

Źródło: 101 Children's English Stories

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz