solitaire
soliter
solar power
energia słoneczna
solar system
system planetarny
silica sol
zel krzemionkowy
the soles of their feet were nearly black with dirt.
podłogi ich stóp były prawie czarne od brudu.
The soles of his feet were raw with chilblain.
Podłoża jego stóp były surowe z odmrożeniami.
he was hammering leather soles on to a pair of small boots.
Mocował podeszwy skórzane do pary małych butów.
water began to seep through the soles of his boots.
Woda zaczęła przeciekać przez podeszwy jego butów.
The soles are leather, while the uppers are canvas.
Podłoża to skóra, podczas gdy wierzch to płótno.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
Piasek pod jej podeszwami skrzypiał głośno na drewnianej pokładzie.
Enzyme biosensor; Titania sol-gel; Ferulic acid; Enzyme-linked fluoroimmunoassay system;
Biosensor enzymatyczny; Sol-żel tytanu; Kwas ferulowy; System fluoroimmunodiagnostyki sprzężony z enzymem;
nocturnal seminal and amnesia;feverish palms and soles;orolingual sore;reddish tongue with little fur;thin and rapid pulse.
Późnonocne nasienie i amnezja; gorące dłonie i stopy; owadło; czerwony język z małym meszkiem; cienki i szybki puls.
The zirconium nitrate is more suitable to be used as the precursor than zirconium oxychloride to get stable zirconyl oxalate sol with uniform particles.
Azotan żelaza jest bardziej odpowiedni do wykorzystania jako prekursor niż chlorek żelaza do otrzymania stabilnego roztworu oksaliny żelazowej o jednolitych cząstkach.
At DESMA the customer can find ‘Concepts for success' for soles of Polyurethane, Rubber and Thermoplastic Materials as well as their combinations.
W DESMA klienci mogą znaleźć „Koncepcje sukcesu” dla podeszw z poliuretanu, gumy i materiałów termoplastycznych, a także ich kombinacji.
Trioctylphosphine oxide (TOPO) capped Zr4+/TiO2 anatase nanocrystals were successfully prepared by a non-hydrolytic sol-gel route.
Sukcesywnie przygotowano nanocząsteczki anatazy Zr4+/TiO2 otoczone Trioctylphosphiną (TOPO) za pomocą niehydrolytycznej metody sol-żel.
The influence of adding the HS powder and PVA sol together or respectivly on the original and retained strewth, bench life and moisture resistance of the CO_2 sodium silicate sand was studied.
Zbadano wpływ dodawania proszku HS i roztworu PVA razem lub osobno na pierwotną i zachowaną wytrzymałość, trwałość i odporność na wilgoć piasku krzemianowo-sodowego CO_2.
Magnesium oxide thin films on Y-cut lithium niobate single crystal substrate are prepared by sol-gel processing then,a Mg-ion indiffusion process is applied to study its surface characteristics.
Na kryształ kwarcu litowo-niobowym Y-cut osadzono cienkie warstwy tlenku magnezu metodą sol-gel, a następnie zastosowano proces dyfuzji jonów Mg, aby zbadać jego właściwości powierzchniowe.
Abstract: PZT nano-crystalline powders were prepared by sol-gel process.Zirconium oxynitrate, tetrabutyl titanate and lead acetate were used as raw materials and ethylene glycol as solvent.
Abstrakt: Nanokrystaliczne proszki PZT zostały przygotowane procesem sol-żel. Jako surowce użyto azotanu żelaza, tetrabutylożelan tytanu i octanu ołowiu, a jako rozpuszczalnik glikol etylenowy.
The art preparation of alumina membrane with sol-gel has been studied, in which acids have been used as peptizers.Concentration and peptization temperature of acids have been determined.
Badano sztukę przygotowania membrany tlenku glinu metodą sol-żel, w której zastosowano kwasy jako peptyzatory. Określono stężenie i temperaturę peptyzacji kwasów.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Od podeszwy stopy po czubek głowy - wszystko jest ranami i siniakami, owrzodzeniami nieoczyszczonymi i nieowiniętymi, nie ukoićnymi kojącym maścią.
SOL 170 is a solvent based impregnator especially formulated to protect marbles, granites and natural stones from water and dirtpenetration, frost damage and to stop calcareous efflorescence.
SOL 170 to impregnat na bazie rozpuszczalników, specjalnie opracowany do ochrony marmurów, granitów i kamieni naturalnych przed wnikaniem wody i brudu, uszkodzeniami spowodowanymi przez przymrozki oraz zatrzymania wapiennych wykwitów.
Don't forget to condition the soles of the boots.
Nie zapomnij o pielęgnacji podeszw butów.
Źródło: Beauty and Fashion EnglishBox cutters are used for trimming the soles.
Nożyce do otwierania pudeł są używane do przycinania podeszw.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Shoes that have cheap soles make my feet hurt.
Buty z tanimi podeszwami sprawiają, że moje stopy bolą.
Źródło: Emma's delicious EnglishBalancing the soles of his shoes over the edge.
Wyważanie podeszw butów nad krawędzią.
Źródło: A man named Ove decides to die.Which of these countries uses a currency called the Nuevo sol?
Który z tych krajów używa waluty o nazwie Nuevo sol?
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationOve presses the soles of his shoes into the snow.
Ove wciska podeszwy butów w śnieg.
Źródło: A man named Ove decides to die.He saved toenails they pulled out, and strips of skin that peeled from his beaten soles.
Zachował odrastające paznokcie, które wyciągnęli, i paski skóry, które schodziły z jego podbitych podeszwy.
Źródło: New York TimesNo. Ares 3 evac'd after 18 sols.
Nie. Ares 3 ewakuowany po 18 solach.
Źródło: The Martian Original SoundtrackScientists call days on Mars sols.
Naukowcy nazywają dni na Marsie solami.
Źródło: CNN 10 Student English March 2020 CompilationWe've been watching you since sol 54.
Obserwujemy cię od sol 54.
Źródło: The Martian Original SoundtrackOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz