soledad

[USA]//ˌsɒləˈdæd//
[Wielka Brytania]//ˌsoʊləˈdæd//
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. samotność; samotliwość
Formy słowa
Pluralsoledads

Frazy i kolokacje

la soledad

odęcie

sentir soledad

czuć odęcie

soledad profunda

głębokie odęcie

vivir en soledad

żyć w odęciu

miedo a la soledad

strach przed odęciem

soledad absoluta

absolutne odęcie

soledad y silencio

odęcie i cisza

soledad del alma

odęcie duszy

busco la soledad

szukam odęcia

sufrir de soledad

czuć ból odęcia

Przykładowe zdania

she lived in absolute soledad, far from the cares of the world.

Żyła w absolutnej samotności, daleko od trosk świata.

the old man endured a deep soledad after his wife passed away.

Stary człowiek znosił głęboką samotność po śmierci swojej żony.

a terrible soledad consumed her during those long winter months.

Straszna samotność zjadła ją podczas tych długich zimowych miesięcy.

he felt a profound soledad even in the crowded room.

Czuł głęboką samotność nawet w zatłoczonej sali.

the mountain hermit embraced soledad as his way of life.

Samotnik z gór skarżył się na samotność jako sposób swojego życia.

soledad gripped her heart when she received the sad news.

Samotność uchwyciła jej serce, gdy otrzymała smutną wiadomość.

some people find peace in their soledad, while others suffer.

Niektórzy ludzie znajdują spokój w swojej samotności, podczas gdy inni cierpią.

the poet wrote about the soledad of the human condition.

Poeta pisał o samotności ludzkiego losu.

she wandered through the forest in quiet soledad.

Chadzała przez las w ciszy samotności.

his soledad was broken by the arrival of old friends.

Jego samotność została złamana przybyciem starych przyjaciół.

the solitude of the desert brought him a strange kind of soledad.

Samotność pustyni przyniosła mu dziwny rodzaj samotności.

despite being surrounded by people, she experienced profound soledad.

Mimo że była otoczona ludźmi, doświadczyła głębokiej samotności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz