sop up the water with a towel
wchłonąć wodę ręcznikiem
he used some bread to sop up the sauce.
użył trochę chleba, żeby wchłonąć sos.
sop up water with a paper towel.
wchłonąć wodę ręcznikiem papierowym.
my agent telephones as a sop but never finds me work.
mój agent dzwoni jako podstawa, ale nigdy nie znajduje mi pracy.
I'm not listening to a bunch of sorry sops phoning in and asking for Celine Dion pablum to ease their broken hearts.
Nie słucham garstki żałosnych typów, którzy dzwonią i pytają o rozwodnione piosenki Celine Dion, żeby ukoić ich złamane serca.
The series isn't a sop to conservative values, or at least it's not only that.
Seria nie jest ustępstwem dla konserwatywnych wartości, lub przynajmniej nie tylko tym jest.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)The Tory proposals look like a sop to them, ahead of an election.
Propozycje Tory'ów wyglądają jak ustępstwo dla nich, przed wyborami.
Source: The Economist (Summary)" It's better when there's stew to sop up, " said Lem.
" Lepiej, gdy jest gulasz do nabierania, " powiedział Lem.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Scarlett sopped the wheat cake in the gravy and put it in her mouth.
Scarlett maczała ciasto pszenne w sosie i wkładała do ust.
Source: Gone with the WindFern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.
Buty sportowe Fern były przemoczone, kiedy dogoniła ojca.
Source: Charlotte's WebFor Mr Ben Ali, and to a lesser extent Mr Mubarak, defending women's rights was a useful sop to the West.
Dla pana Ben Ali, i w mniejszym stopniu pana Mubaraka, obrona praw kobiet była użytecznym ustępstwem dla Zachodu.
Source: The Economist - Comprehensive" Poor Charlotte will be sopped, " was Lucy's reply.
" Uboga Charlotte będzie przemoczona, " odpowiedziała Lucy.
Source: The Room with a View (Part 1)Emerging, from his goblet, coughing, sopping wet but still grinning, he saw something calculated to raise his spirits even higher.
Wyłaniając się, z kielicha, kaszląc, przemoczony, ale wciąż się uśmiechając, zobaczył coś, co było obliczone na podniesienie jego morale jeszcze bardziej.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd sopped their gravy with his biscuits.
I maczał ich sos swoimi biszkoptami.
Source: The heart is a lonely hunter.'I used to sop bread down in the drops our Dad left.
Kiedyś maczałem chleb w kroplach, które zostawił nasz tata.
Source: The heart is a lonely hunter.sop up the water with a towel
wchłonąć wodę ręcznikiem
he used some bread to sop up the sauce.
użył trochę chleba, żeby wchłonąć sos.
sop up water with a paper towel.
wchłonąć wodę ręcznikiem papierowym.
my agent telephones as a sop but never finds me work.
mój agent dzwoni jako podstawa, ale nigdy nie znajduje mi pracy.
I'm not listening to a bunch of sorry sops phoning in and asking for Celine Dion pablum to ease their broken hearts.
Nie słucham garstki żałosnych typów, którzy dzwonią i pytają o rozwodnione piosenki Celine Dion, żeby ukoić ich złamane serca.
The series isn't a sop to conservative values, or at least it's not only that.
Seria nie jest ustępstwem dla konserwatywnych wartości, lub przynajmniej nie tylko tym jest.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)The Tory proposals look like a sop to them, ahead of an election.
Propozycje Tory'ów wyglądają jak ustępstwo dla nich, przed wyborami.
Source: The Economist (Summary)" It's better when there's stew to sop up, " said Lem.
" Lepiej, gdy jest gulasz do nabierania, " powiedział Lem.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Scarlett sopped the wheat cake in the gravy and put it in her mouth.
Scarlett maczała ciasto pszenne w sosie i wkładała do ust.
Source: Gone with the WindFern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.
Buty sportowe Fern były przemoczone, kiedy dogoniła ojca.
Source: Charlotte's WebFor Mr Ben Ali, and to a lesser extent Mr Mubarak, defending women's rights was a useful sop to the West.
Dla pana Ben Ali, i w mniejszym stopniu pana Mubaraka, obrona praw kobiet była użytecznym ustępstwem dla Zachodu.
Source: The Economist - Comprehensive" Poor Charlotte will be sopped, " was Lucy's reply.
" Uboga Charlotte będzie przemoczona, " odpowiedziała Lucy.
Source: The Room with a View (Part 1)Emerging, from his goblet, coughing, sopping wet but still grinning, he saw something calculated to raise his spirits even higher.
Wyłaniając się, z kielicha, kaszląc, przemoczony, ale wciąż się uśmiechając, zobaczył coś, co było obliczone na podniesienie jego morale jeszcze bardziej.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd sopped their gravy with his biscuits.
I maczał ich sos swoimi biszkoptami.
Source: The heart is a lonely hunter.'I used to sop bread down in the drops our Dad left.
Kiedyś maczałem chleb w kroplach, które zostawił nasz tata.
Source: The heart is a lonely hunter.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now