spell

[US]/spel/
[UK]/spel/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. pisać lub mówić litery, które tworzą słowo
vt. powodować negatywne konsekwencje
n. wypowiedziane słowo lub formuła, która ma magiczną moc; okres czasu, podczas którego trwa działalność lub seria wydarzeń
Word Forms
Pluralspells
Past Participlespelt
Present Participlespelling
Past Tensespelt
Third Person Singularspells

Phrases & Collocations

spell correctly

Wpisz poprawnie

spell check

sprawdź pisownię

spell out loud

wymawiaj na głos

spell disaster

przekleństwo

spellbinding book

fascynująca książka

learn to spell

nauczyć się pisowni

spell magic

czarować

spell out

wyjaśnić

under a spell

pod urokiem

cold spell

fala chodu

dry spell

susza

spell checker

sprawdzacz pisowni

spell over

zakończyć

spell able

zdołać

spell resistance

odporność na czary

spell books

książki czarów

Example Sentences

the spell of the theater.

czar teatru

a spell of greenhouse work.

okres pracy w szklarni

I'll spell for a bit.

Potrwasz chwilę.

a couple of spelling mistakes.

kilka błędów ortograficznych

Russian spelling is phonetic.

Rosyjska ortografia jest fonetyczna.

The cold spell broke yesterday.

Zimny okres zakończył się wczoraj.

change the spelling of a word.

zmień pisownię słowa

The spelling of the word is wrong.

Pisownia tego słowa jest nieprawidłowa.

the finals of a state spelling bee.

finały stanu konkursu ortograficznego.

the city casts a spell on the visitor.

miasto wywiera urok na gościa.

her spelling was deplorable.

Jej pisownia była żałosna.

I'll spell out the problem again.

Ponownie wyjaśnię problem.

the magician may cast a spell on himself.

magik może rzucić na siebie zaklęcie.

a spell of unsettled weather.

okres niepewnej pogody

Real-world Examples

Find yourself making excuses not to perform simple spells?

Czy zdarza Ci się usprawiedliwiać, że nie możesz wykonać prostych zaklęć?

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Sheldon, he's got raj. Use your sleep spell!

Sheldon, on ma raj. Użyj zaklęcia usypiania!

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1

Longbottom causes devastation with the simplest spells.

Longbottom powoduje zniszczenie najprostszymi zaklęciami.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

But first, I cast a spell of paralysis on Stuart and Howard.

Ale najpierw rzucam zaklęcie paraliżu na Stuarta i Howarda.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Ok, I get it, I know I can't spell, ok?

Ok, rozumiem, wiem, że nie potrafię czarować, ok?

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

He's going through a tough spell now.

Przechodzi przez trudny okres teraz.

Source: 2018 Best Hits Compilation

I fell under his freezing spell, obeying all his commands without thinking.

Padłem pod jego zamrażające zaklęcie, wykonując wszystkie jego rozkazy bez zastanowienia.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

Eh? I know how to spell, Feifei.

Co? Wiem jak czarować, Feifei.

Source: BBC Authentic English

Simon. How do you spell your name?

Simon. Jak się pisze Twoje imię?

Source: American English dialogue

" You have one free spell, " Tom said.

„Masz jedno darmowe zaklęcie”, powiedział Tom.

Source: L1 Wizard and Cat

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now