sperm whale
wieloryb sperm
sperm count
liczba plemników
sperm bank
bank nasienia
sperm cell
plemnik
sperm donor
darca nasienia
The presence of immotile sperm or sperm shaking in place and not demonstrating forward motion is suggestive of immunologically related infertility.
Obecność nieruchomych plemników lub plemników, które poruszają się na miejscu i nie wykazują ruchu do przodu, może wskazywać na niepłodność o podłożu immunologicznym.
sperm packet Spermatophore; a mass of sperm transferred from the male to the female by a gonopodium of the Poeciliidae.
przesiewka plemnikowa; spermatofor - masa plemników przekazywana z samca na samicę przez gonopodium z rodziny Poeciliidae.
a sperm whale cannot see directly fore and aft.
Samiec płetwańca nie może widzieć bezpośrednio do przodu i do tyłu.
The release time of apyrene sperm was early than that of eupyrene sperm.
Czas uwolnienia plemników bez pyreny był wcześniejszy niż czas uwolnienia plemników z pyreną.
Only one sperm fertilises an egg.
Tylko jeden plemnik zapładnia komórkę jajową.
The lacinate appendages of eupyrene sperm disappeared, and the sperm was surrounded by an envelope from top to tail.
Zniknęły strzałkowate wyrostki plemników eupyrenowych, a plemnik był otoczony przez osłonkę od głowy do ogona.
The sperm morphology analysis using semiautomated sperm morphology analyzer (ASMA) was performed.To analyze Ureaplasma urealyticum, the culture method was used.
Przeprowadzono analizę morfologii plemników za pomocą półautomatycznego analizatora morfologii plemników (ASMA). W celu analizy Ureaplasma urealyticum użyto metody hodowli.
gamone Chemicals controlling the activity of the sperm prior to and during fertilization.
Gamone Chemicals kontrolujące aktywność plemników przed i w trakcie zapłodnienia.
Syngamy - The fusion of egg and sperm cells into a zygote.
Syngamia - Fuzja komórki jajowej i plemnika w zygotę.
The sperm originate in gonial cells (spermatogonia) in the walls of seminiferous tubules.
Plemniki powstają w komórkach gonialnych (przedkomórkach staminowych) we ścianach pęcherzyków nasiennych.
In young rats, taurine can significantly increase the motility of sperm, but has no obvious effects on the numbers of sperm, the rate of live sperm, acrosome completeness and teratosperm.
U młodych szczurów tauryna może znacznie zwiększyć ruchliwość plemników, ale nie wywiera oczywistego wpływu na liczbę plemników, tempo żywotności plemników, kompletność akrozomalną i odsetek plemników z uszkodzeniami.
In old rats, taurine can obviously increase the numbers of sperm, the motility of sperm and the rate of live sperm, but has no significant effects on the rate of acrosome completeness and teratosperm.
U starszych szczurów tauryna może wyraźnie zwiększyć liczbę plemników, ruchliwość plemników i tempo żywotności plemników, ale nie wywiera znaczącego wpływu na tempo kompletności akrozomalnej i odsetek plemników z uszkodzeniami.
To a certain degree, sperm head membrane maybe is the key factor to the androgenesis of the gynogenetic silver crucian carp eggs.
W pewnym stopniu błona głowy plemnika może być kluczowym czynnikiem androgennezy jajników srebrzystego karpia.
At the same moment, a sperm with one X chromosome, belonging to Raphaël Poulain, made a dash for an egg in his wife Amandine.
W tym samym momencie plemnik z jednym chromosomem X, należący do Raphaël Poulain, ruszył w kierunku jajeczka jego żony, Amandine.
the end-piece of the sperm consists of the axoneme and its surrounding cytoplasm, and the axoneme has a typical "9 + 2" structure.
Końcówka plemnika składa się z aksony i otaczającej go cytoplazmy, a aksony charakteryzują się typową strukturą „9 + 2”.
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
On stworzył człowieka z kropli nasienia; i oto ten sam (człowiek) staje się otwartym dyskutantem!
When he judges it is safe to do so, he inserts the end of a pedipalp into the female's reproductive opening and discharges the sperm it carries.
Kiedy uzna, że jest to bezpieczne, wsuwa koniec pedipalpa do otworu rozrodczego samicy i wyrzuca plemniki, które on przenosi.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
U meduz, w stadium dorosłym, czyli meduzowym, mogą się rozmnażać płciowo, uwalniając plemniki i jaja do wody, tworząc planulę.
More recent studies have startedfiguring out what kind of chemical attracts a sperm.
Nowsze badania zaczęły ustalać, jaki rodzaj substancji chemicznej przyciąga plemniki.
Źródło: Listening DigestAnd that's important because the males use their sperm to compete.
I to jest ważne, ponieważ samce wykorzystują swoje plemniki do rywalizacji.
Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionHe said that Tam was likely too old to produce good sperm.
Powiedział, że Tam prawdopodobnie był za stary, by produkować dobre plemniki.
Źródło: VOA Special English: WorldUnlike males who are constantly producing new sperm, females have a finite number of eggs.
W przeciwieństwie do samców, którzy nieustannie produkują nowe plemniki, kobiety mają skończoną liczbę jaj.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionAnd finally, there's usually an abnormal smell test and sperm count as well.
I wreszcie, zazwyczaj jest badanie zapachu i liczba plemników.
Źródło: Osmosis - EndocrineIf the egg is not fertilized by a sperm, estrogen and progesterone levels slowly decrease.
Jeśli komórka jajowa nie zostanie zapłodniona przez plemnik, poziom estrogenów i progesteronu powoli spada.
Źródło: Osmosis - ReproductionWhen did you last have a sperm analysis?
Kiedy ostatnio miałeś badanie nasienia?
Źródło: Movie trailer screening roomAre you still mad about the sperm bank? No.
Czy nadal jesteś zły z powodu banku nasienia? Nie.
Źródło: The Big Bang Theory Season 1It's time to give your sperm sample.
Czas oddać próbkę nasienia.
Źródło: S03In addition, the Sertoli cells of the testes respond to follicle-stimulating hormone by producing more sperm.
Ponadto komórki Sertoliego w jądrach reagują na hormon folikulotropowy, produkując więcej plemników.
Źródło: Osmosis - Endocrinesperm whale
wieloryb sperm
sperm count
liczba plemników
sperm bank
bank nasienia
sperm cell
plemnik
sperm donor
darca nasienia
The presence of immotile sperm or sperm shaking in place and not demonstrating forward motion is suggestive of immunologically related infertility.
Obecność nieruchomych plemników lub plemników, które poruszają się na miejscu i nie wykazują ruchu do przodu, może wskazywać na niepłodność o podłożu immunologicznym.
sperm packet Spermatophore; a mass of sperm transferred from the male to the female by a gonopodium of the Poeciliidae.
przesiewka plemnikowa; spermatofor - masa plemników przekazywana z samca na samicę przez gonopodium z rodziny Poeciliidae.
a sperm whale cannot see directly fore and aft.
Samiec płetwańca nie może widzieć bezpośrednio do przodu i do tyłu.
The release time of apyrene sperm was early than that of eupyrene sperm.
Czas uwolnienia plemników bez pyreny był wcześniejszy niż czas uwolnienia plemników z pyreną.
Only one sperm fertilises an egg.
Tylko jeden plemnik zapładnia komórkę jajową.
The lacinate appendages of eupyrene sperm disappeared, and the sperm was surrounded by an envelope from top to tail.
Zniknęły strzałkowate wyrostki plemników eupyrenowych, a plemnik był otoczony przez osłonkę od głowy do ogona.
The sperm morphology analysis using semiautomated sperm morphology analyzer (ASMA) was performed.To analyze Ureaplasma urealyticum, the culture method was used.
Przeprowadzono analizę morfologii plemników za pomocą półautomatycznego analizatora morfologii plemników (ASMA). W celu analizy Ureaplasma urealyticum użyto metody hodowli.
gamone Chemicals controlling the activity of the sperm prior to and during fertilization.
Gamone Chemicals kontrolujące aktywność plemników przed i w trakcie zapłodnienia.
Syngamy - The fusion of egg and sperm cells into a zygote.
Syngamia - Fuzja komórki jajowej i plemnika w zygotę.
The sperm originate in gonial cells (spermatogonia) in the walls of seminiferous tubules.
Plemniki powstają w komórkach gonialnych (przedkomórkach staminowych) we ścianach pęcherzyków nasiennych.
In young rats, taurine can significantly increase the motility of sperm, but has no obvious effects on the numbers of sperm, the rate of live sperm, acrosome completeness and teratosperm.
U młodych szczurów tauryna może znacznie zwiększyć ruchliwość plemników, ale nie wywiera oczywistego wpływu na liczbę plemników, tempo żywotności plemników, kompletność akrozomalną i odsetek plemników z uszkodzeniami.
In old rats, taurine can obviously increase the numbers of sperm, the motility of sperm and the rate of live sperm, but has no significant effects on the rate of acrosome completeness and teratosperm.
U starszych szczurów tauryna może wyraźnie zwiększyć liczbę plemników, ruchliwość plemników i tempo żywotności plemników, ale nie wywiera znaczącego wpływu na tempo kompletności akrozomalnej i odsetek plemników z uszkodzeniami.
To a certain degree, sperm head membrane maybe is the key factor to the androgenesis of the gynogenetic silver crucian carp eggs.
W pewnym stopniu błona głowy plemnika może być kluczowym czynnikiem androgennezy jajników srebrzystego karpia.
At the same moment, a sperm with one X chromosome, belonging to Raphaël Poulain, made a dash for an egg in his wife Amandine.
W tym samym momencie plemnik z jednym chromosomem X, należący do Raphaël Poulain, ruszył w kierunku jajeczka jego żony, Amandine.
the end-piece of the sperm consists of the axoneme and its surrounding cytoplasm, and the axoneme has a typical "9 + 2" structure.
Końcówka plemnika składa się z aksony i otaczającej go cytoplazmy, a aksony charakteryzują się typową strukturą „9 + 2”.
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
On stworzył człowieka z kropli nasienia; i oto ten sam (człowiek) staje się otwartym dyskutantem!
When he judges it is safe to do so, he inserts the end of a pedipalp into the female's reproductive opening and discharges the sperm it carries.
Kiedy uzna, że jest to bezpieczne, wsuwa koniec pedipalpa do otworu rozrodczego samicy i wyrzuca plemniki, które on przenosi.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
U meduz, w stadium dorosłym, czyli meduzowym, mogą się rozmnażać płciowo, uwalniając plemniki i jaja do wody, tworząc planulę.
More recent studies have startedfiguring out what kind of chemical attracts a sperm.
Nowsze badania zaczęły ustalać, jaki rodzaj substancji chemicznej przyciąga plemniki.
Źródło: Listening DigestAnd that's important because the males use their sperm to compete.
I to jest ważne, ponieważ samce wykorzystują swoje plemniki do rywalizacji.
Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionHe said that Tam was likely too old to produce good sperm.
Powiedział, że Tam prawdopodobnie był za stary, by produkować dobre plemniki.
Źródło: VOA Special English: WorldUnlike males who are constantly producing new sperm, females have a finite number of eggs.
W przeciwieństwie do samców, którzy nieustannie produkują nowe plemniki, kobiety mają skończoną liczbę jaj.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionAnd finally, there's usually an abnormal smell test and sperm count as well.
I wreszcie, zazwyczaj jest badanie zapachu i liczba plemników.
Źródło: Osmosis - EndocrineIf the egg is not fertilized by a sperm, estrogen and progesterone levels slowly decrease.
Jeśli komórka jajowa nie zostanie zapłodniona przez plemnik, poziom estrogenów i progesteronu powoli spada.
Źródło: Osmosis - ReproductionWhen did you last have a sperm analysis?
Kiedy ostatnio miałeś badanie nasienia?
Źródło: Movie trailer screening roomAre you still mad about the sperm bank? No.
Czy nadal jesteś zły z powodu banku nasienia? Nie.
Źródło: The Big Bang Theory Season 1It's time to give your sperm sample.
Czas oddać próbkę nasienia.
Źródło: S03In addition, the Sertoli cells of the testes respond to follicle-stimulating hormone by producing more sperm.
Ponadto komórki Sertoliego w jądrach reagują na hormon folikulotropowy, produkując więcej plemników.
Źródło: Osmosis - EndocrineOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz