squad

[USA]/skwɒd/
[Wielka Brytania]/skwɑːd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mała grupa w obrębie jednostki wojskowej, szczególnie w armii

Frazy i kolokacje

police squad

drużyna policji

special forces squad

drużyna specjalnych sił

firefighting squad

drużyna strażacka

elite squad

elitarne oddziały

squad leader

dowódca plutonu

firing squad

drużyna ogniowa

bomb squad

grupa saperska

cheering squad

drużyna cheerleaderek

squad car

samochód patrolowy

vice squad

drużyna zwalczająca przestępczość

death squad

oddział śmierci

Przykładowe zdania

an inquiry into the squad's practices.

śledztwo w sprawie praktyk oddziału.

the riot squad gave no quarter.

Jednostka antyzamieszkowa nie okazała litości.

They secured the suspect in the squad car.

Zabezpieczyli podejrzanego w radiowozie.

a squad of army goons waving pistols.

drużyna wojskowych bandytów wymachujących pistoletami.

news squads powwowed nervously.

zespoły informacyjne nerwowo konsultowały się.

The squad leader ordered the men to mark time.

Szef oddziału rozkazał mężczyznom czekać.

The troops dressed on the squad leader.

Żołnierze ustawili się w szyku pod dowództwem szefa oddziału.

A squad of our troops held off six attacks of a numerically superior enemy.

Zgrupowanie naszych żołnierzy powstrzymało sześć ataków przeważającej liczebnie siły wroga.

this season's squad has a lot of old faces in it.

W tym sezonie w składzie jest wielu znajomych twarzy.

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

he knitted together a squad of players other clubs had disregarded.

On połączył ze sobą drużynę graczy, których inni kluby zignorowali.

the Fulham defender has been recalled to the Welsh squad for the World Cup.

obrońca Fulhamu został powołany do kadry walijskiej na Mistrzostwa Świata.

anti-terrorist squad officers sealed off the area to search for possible bombs.

Oficerowie antyterrorystycznego oddziału odizolowali obszar, aby poszukać potencjalnych bomb.

rioting students belabored by squads of police officers;

studenci biorący udział w zamieszkach bili się z grupami policjantów;

The Fraud Squad are hard on her track and she's trying to get out of the country.

Zespołu ds. Oszustw pilnie go szukają i on próbuje uciec z kraju.

Shadowstrike - The Exarch and his squad may use the infiltrate special rule (N.B. does not include a Autarch).

Shadowstrike - Exarch i jego drużyna mogą użyć specjalnej reguły infiltracji (N.B. nie obejmuje Autarcha).

The final exercise pitted a counterterrorism squad against an escaping vehicle of balaclava-clad men who holed up in a concrete building.

Finałowe ćwiczenie przeciwstawiało drużynę antyterrorystów uciekającemu pojazdowi z mężczyznami w kominiarkach, którzy zabarykadowali się w budynku z betonu.

worth nothing that petty crime rates tend to rise when ratling squads are attached to regiments.

Warto zauważyć, że wskaźniki drobnych przestępstw mają tendencję do wzrostu, gdy mobilne oddziały są przydzielone do regimentów.

Przykłady z życia codziennego

And NYPD, they stopped traffic, sent in a bomb squad.

I zastanęli ruch, wysłali grupę saperską.

Źródło: NPR News October 2018 Collection

Well, no. We're not like some psycho, you know, marine squad.

No. Nie jesteśmy tacy psycho, wiesz, grupa morska.

Źródło: Idol speaks English fluently.

And there was another squad about Aunt Pitty's house, waiting for Frank.

I była inna grupa w pobliżu domu ciotki Pitty, czekająca na Franka.

Źródło: Gone with the Wind

Edilson who played in Brazil's 2002 World Cup winning squad denies the charges.

Edilson, który grał w składzie reprezentacji Brazylii, wygrywającej Mistrzostwa Świata w 2002 roku, zaprzecza oskarżeniom.

Źródło: BBC Listening Collection November 2015

Or geek squad here catches a bullet.

Albo grupa geeków tutaj łapie pocisk.

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

How far will your squad go for you?

Jak daleko zajdzie twoja grupa dla ciebie?

Źródło: Asap SCIENCE Selection

His planet was destroyed by Clorgon death squads.

Jego planeta została zniszczona przez grupy śmierci Clorgon.

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Bomb squad thinks the explosive used was Tovex.

Grupa saperska uważa, że użyto materiału wybuchowego Tovex.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They say they have established that the death squad operated under directly orders of the president.

Mówią, że ustalono, że grupa śmierci działała na bezpośrednie rozkazy prezydenta.

Źródło: BBC Listening May 2018 Compilation

Brandi Levy made the vulgar post while off-campus, after failing to make the varsity cheerleading squad.

Brandi Levy opublikowała obsceniczny post będąc poza uczelnią, po niezakwalifikowaniu się do drużyny cheerleaderek.

Źródło: PBS English News

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz