squeezing out
wyciskanie
squeezing tightly
ściskanie mocno
squeezing the tube
wyciskanie rurki
squeezing a lemon
wyciskanie cytryny
The apple wine is a ratafee which takes apple as main raw material through falling in pieces, squeezing, the low temperature fermenting, and berwaging of aged wine.
Wino jabłkowe to ratafee, które wykorzystuje jabłko jako główny surowiec poprzez rozpadanie się, wyciskanie, fermentację w niskiej temperaturze i macerację wina starzonego.
Here PMN's that are marginated along the venule wall (arrow) are squeezing through the basement membrane (the process of diapedesis) and spilling out into extravascular space.
Tutaj PMN, które są ułożone wzdłuż ściany żyłek (strzałka), przeciskają się przez błonę podstawną (proces diapedez), wydobywając się w przestrzeń pozaczynową.
squeezing through the crowd
przeciskanie się przez tłum
squeezing into a tight space
wciskanie się w ciasną przestrzeń
squeezing a stress ball
wyciskanie piłki antystresowej
squeezing out the last drop
wyciskanie ostatniej kropli
squeezing a lemon for juice
wyciskanie soku z cytryny
squeezing someone's hand in comfort
ściskanie czyjejś ręki w pocieszeniu
squeezing money out of a budget
wyciskanie pieniędzy z budżetu
squeezing into a packed elevator
wciskanie się do zatłoczonej windy
squeezing past a narrow alley
przeciskanie się obok wąskiego zaułka
" Extraordinary! " he muttered, squeezing Harry's arm.
" Niesamowite! " zamruczał, ściskając ramię Harry'ego. </div>
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireInstead, the Hat contracted, as though an invisible hand was squeezing it very tightly.
Zamiast tego, Czapka skurczyła się, jakby niewidzialna ręka ściskała ją bardzo mocno. </div>
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe picks the insect up in his hand, squeezing his hard thorax.
Podniósł owada do ręki, ściskając jego twardy osierdzie. </div>
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)" Fine, " said Harry, squeezing into the cubicle.
" Dobrze, " powiedział Harry, wciskając się do kabiny. </div>
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt is kind of a squeezing pain.
To raczej ból związany ze ściskaniem. </div>
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishSo if you're squeezing it, stop it.
Więc jeśli to ściskasz, przestań to robić. </div>
Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.“He's Dumbledore's, ” said Harry, squeezing through himself.
“To Dumbledore'a, ” powiedział Harry, wciskając się przez siebie. </div>
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsOr squeezing in some time to journal after your workout.
Lub wygospodarowanie trochę czasu na pisanie dziennika po treningu. </div>
Źródło: Science in LifeThe government is trying to contain inflation by squeezing credit.
Rząd stara się powstrzymać inflację poprzez ograniczanie kredytu. </div>
Źródło: The Economist - InternationalHe demonstrated, squeezing Mike's finger till the blood flowed.
Zaznaczył to, ściskając palec Mike'a, aż popłynęła krew. </div>
Źródło: Twilight: EclipseOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz