stabilize prices
stabilizować ceny
stabilize the market
stabilizować rynek
They are eager to stabilize currencies.
Oni są chętni do stabilizacji walut.
the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.
Zadanie zostało ustabilizowane przez wyrzucenie pozostałego balastu.
The government made every effort to stabilize the economy by -ting the national debt.
Rząd dołożył wszelkich starań, aby ustabilizować gospodarkę poprzez -anie długu publicznego.
People with epilepsy and similar diseases can take pills to stabilize their condition.
Osoby z epilepsją i podobnymi chorobami mogą przyjmować leki w celu stabilizacji stanu zdrowia.
Results Limited intercarpal arthrodesis could relieve pain and stabilize the wrist joint with partial motion.
Wyniki Ograniczone zespolenia międzykostkowe mogły złagodzić ból i ustabilizować staw nadgarstkowy przy częściowym zachowaniu zakresu ruchu.
The creep strength of stabilized stainless steels is superior to that of unstabilized steels.
Wytrzymałość na pełzanie stabilizowanych stali nierdzewnych jest wyższa niż stali niestabilizowanych.
Interestingly, in spite of its instability, the O3 molecule can be stabilized as an ozonide between the double bonds of a monounsaturated fatty acid such as oleic acid.
Co ciekawe, pomimo swojej niestabilności, cząsteczka O3 może być stabilizowana jako ozonid między podwójnymi wiązaniami nienasyconego kwasu tłuszczowego, takiego jak kwas oleinowy.
The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.
Wzorce REE dla bituminu są podobne do tych dla pokrywowych skał osadowych w obszarach bez uszkodzeń podłoża, ale ze stabilnymi warunkami strukturalnymi.
Based on H(subscript ∞) hybrid sensitivity optimization control, a biax LOS stabilized system for the tank and armored fighting vehicle is designed in this paper.
W oparciu o H(subscript ∞) hybrydową optymalizację sterowania wrażliwością, w niniejszym artykule zaprojektowano system stabilizowany w osiach dwóch, dla czołgu i pojazdu opancerzonego.
The twin curved glass incised with an abstract pattern stabilizes three spaces: one internal, one external and one interspatial.
Podwójne zakrzywione szkło, na którym wyrzeźbiono abstrakcyjny wzór, stabilizuje trzy przestrzenie: jedną wewnętrzną, jedną zewnętrzną i jedną przestrzenio-międzyprzestrzenną.
But over the past few days he had been stabilized.
Ale w ciągu ostatnich kilku dni jego stan się ustabilizował.
Źródło: CNN 10 Student English September 2023 CollectionTurkey has announced moves to stabilize the value of its currency.
Turcja ogłosiła działania mające na celu stabilizację wartości swojej waluty.
Źródło: BBC Listening December 2021 CollectionThe sufferer will have a lifetime of mood stabilizing medications after onset.
Pacjent będzie miał dożywotnią terapię stabilizującą nastrój po wystąpieniu objawów.
Źródło: Psychology Mini ClassHe says China will step up efforts to stabilize employment this year.
Mówi, że Chiny zwiększą wysiłki na rzecz stabilizacji zatrudnienia w tym roku.
Źródło: CRI Online July 2020 CollectionWaiting five to eight minutes after sleep onset stabilizes the sleep state.
Oczekiwanie pięciu do ośmiu minut po rozpoczęciu snu stabilizuje stan snu.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionThe IMF also said that growth in China stabilized earlier in the year.
Międzynarodowy Fundusz Walutowy stwierdził również, że wzrost w Chinach ustabilizował się wcześniej w tym roku.
Źródło: CRI Online June 2019 CollectionThe mold killed the bacteria, but Fleming couldn't stabilize or purify it.
Pleśń zabiła bakterie, ale Fleming nie mógł jej ustabilizować ani oczyścić.
Źródło: Discovery documentary "Understanding Bacteria"We asked for deliveries to be suspended until the situation stabilizes, said Elkin.
Poprosiliśmy o wstrzymanie dostaw do czasu stabilizacji sytuacji - powiedział Elkin.
Źródło: VOA Standard August 2013 CollectionOxygen masks dropped. The plane dropped for a few seconds before it stabilized again.
Maseczki tlenowe spadły. Samolot opadł przez kilka sekund, zanim ponownie się ustabilizował.
Źródło: VOA Special May 2018 CollectionHe's expected to speak with Zelenskyy about how to stabilize the Ukrainian economy.
Oczekuje się, że porozmawia ze Zełenskim o tym, jak ustabilizować ukraińską gospodarkę.
Źródło: NPR News February 2022 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz