| Plural | subcastes |
subcaste system
system podkastów
subcaste hierarchy
hierarchia podkastów
subcaste divisions
podziały podkastów
subcaste groups
grupy podkastów
subcaste identity
tożsamość podkastu
subcaste distinctions
odmienności podkastów
subcaste boundaries
graniczki podkastów
subcaste membership
członkostwo w podkastach
subcaste structure
struktura podkastów
subcaste rigidity
sztywność podkastów
discrimination based on subcaste remains a significant social issue in many rural communities.
Discryminacja oparta na podkastach pozostaje znaczącym problemem społecznym w wielu społecznościach wiejskich.
each subcaste within the broader caste system traditionally follows its own specific occupational rules.
Każda podkasta w ramach szerszego systemu kast tradycyjnie podlega własnym specyficznym zasadom zawodowym.
marriages are frequently arranged between families of the same subcaste to preserve lineage purity.
Żwawstwa są często ustawiane między rodzinami z tej samej podkasty, aby zachować czystość linii rodowej.
the anthropologist spent years studying the hierarchy and interactions of every subcaste in the region.
Antropolog spędził lata badając hierarchię i interakcje każdej podkasty w tym regionie.
political parties often target specific subcaste groups to secure votes during election campaigns.
Partie polityczne często celują w konkretne grupy podkast, aby zabezpieczyć głosy podczas kampanii wyborczych.
a distinct subcaste identity is often maintained through unique dietary restrictions and religious rituals.
Identyfikacja wyraźnej podkasty często utrzymywana jest poprzez unikalne ograniczenia dietetyczne i religijne obrzędy.
historical records indicate that a new subcaste would emerge whenever a group adopted a different profession.
Zapisy historyczne wskazują, że nowa podkasta pojawiłaby się, gdyby grupa przyjęła inny zawód.
modernization has blurred the strict boundaries that once defined every subcaste in the city.
Modernizacja rozmyła ostre granice, które kiedyś definiowały każdą podkastę w mieście.
members of the subcaste gathered to discuss the implications of the new legislation on their traditions.
Uczestnicy podkasty zebrali się, aby omówić konsekwencje nowego ustawodawstwa dla ich tradycji.
scholars debate whether economic liberalization has reduced or reinforced subcaste stratification in society.
Specjaliści debatują, czy liberalizacja gospodarcza zmniejszyła lub wzmocniła stratyfikację podkast w społeczeństwie.
there are complex rules governing social interaction between a member of one subcaste and another.
Istnieją złożone zasady rządzące interakcją społeczną między członkiem jednej podkasty a inną.
the book provides a detailed analysis of the origins of this particular weaving subcaste.
Książka zawiera szczegółową analizę pochodzenia tej konkretnej podkasty tkanin.
subcaste system
system podkastów
subcaste hierarchy
hierarchia podkastów
subcaste divisions
podziały podkastów
subcaste groups
grupy podkastów
subcaste identity
tożsamość podkastu
subcaste distinctions
odmienności podkastów
subcaste boundaries
graniczki podkastów
subcaste membership
członkostwo w podkastach
subcaste structure
struktura podkastów
subcaste rigidity
sztywność podkastów
discrimination based on subcaste remains a significant social issue in many rural communities.
Discryminacja oparta na podkastach pozostaje znaczącym problemem społecznym w wielu społecznościach wiejskich.
each subcaste within the broader caste system traditionally follows its own specific occupational rules.
Każda podkasta w ramach szerszego systemu kast tradycyjnie podlega własnym specyficznym zasadom zawodowym.
marriages are frequently arranged between families of the same subcaste to preserve lineage purity.
Żwawstwa są często ustawiane między rodzinami z tej samej podkasty, aby zachować czystość linii rodowej.
the anthropologist spent years studying the hierarchy and interactions of every subcaste in the region.
Antropolog spędził lata badając hierarchię i interakcje każdej podkasty w tym regionie.
political parties often target specific subcaste groups to secure votes during election campaigns.
Partie polityczne często celują w konkretne grupy podkast, aby zabezpieczyć głosy podczas kampanii wyborczych.
a distinct subcaste identity is often maintained through unique dietary restrictions and religious rituals.
Identyfikacja wyraźnej podkasty często utrzymywana jest poprzez unikalne ograniczenia dietetyczne i religijne obrzędy.
historical records indicate that a new subcaste would emerge whenever a group adopted a different profession.
Zapisy historyczne wskazują, że nowa podkasta pojawiłaby się, gdyby grupa przyjęła inny zawód.
modernization has blurred the strict boundaries that once defined every subcaste in the city.
Modernizacja rozmyła ostre granice, które kiedyś definiowały każdą podkastę w mieście.
members of the subcaste gathered to discuss the implications of the new legislation on their traditions.
Uczestnicy podkasty zebrali się, aby omówić konsekwencje nowego ustawodawstwa dla ich tradycji.
scholars debate whether economic liberalization has reduced or reinforced subcaste stratification in society.
Specjaliści debatują, czy liberalizacja gospodarcza zmniejszyła lub wzmocniła stratyfikację podkast w społeczeństwie.
there are complex rules governing social interaction between a member of one subcaste and another.
Istnieją złożone zasady rządzące interakcją społeczną między członkiem jednej podkasty a inną.
the book provides a detailed analysis of the origins of this particular weaving subcaste.
Książka zawiera szczegółową analizę pochodzenia tej konkretnej podkasty tkanin.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz