suggest doing
sugerowanie robienia
a silence that suggested disapproval.
cisza, która sugerowała dezaprobatę.
That question naturally suggested itself.
To pytanie naturalnie samo się nasunęło.
Then an idea suggested itself to her.
Wtedy pomysł sam do niej doszedł.
He suggested Queenstown for their meeting.
Zasugerował Queenstown na ich spotkanie.
The inclination of the child's head suggested sleep.
Nachylenie głowy dziecka sugerowało sen.
Evidence suggested that the official was indictable for the crime.
Dowody sugerowały, że urzędnik mógł zostać oskarżony o popełnienie przestępstwa.
He suggested going out for a walk.
Zasugerował wyjście na spacer.
This evidence suggested Smilodon lived in groups.
Dowody sugerowały, że Smilodon żył w grupach.
It is suggested that CSI is an effective anticonvulsive drug.
Sugeruje się, że CSI jest skutecznym lekiem przeciwdrgawkowym.
I suggested that it would be quicker to travel by train.
Zasugerowałem, że podróż pociągiem będzie szybsza.
They suggested measures to overcome current difficulties.
Zasugerowali środki, aby pokonać obecne trudności.
The teacher suggested that I write him direct.
Nauczyciel zasugerował, żebym do niego napisał bezpośrednio.
The druggist suggested a preparation to relieve the ache.
Apothekarz zasugerował preparat łagodzący ból.
We suggested Eby's doing it in a different way.
Zasugerowaliśmy, żeby Eby to zrobił w inny sposób.
He was not as loutish as his manner suggested.
On nie był tak nieuprzejmy, jak sugerował jego zachowanie.
three possible avenues of research suggested themselves.
Wskazały się trzy potencjalne ścieżki badań.
I was surprised that my doctor suggested genetic counseling.
Byłem zaskoczony, że mój lekarz zasugerował poradnictwo genetyczne.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4You're only saying that because I suggested colour.
Mówisz tak tylko dlatego, że ja zasugerowałem kolor.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonWhat kind of solutions have been suggested to these?
Jakie rodzaje rozwiązań zostały zasugerowane dla tych?
Source: IELTS Speaking High Score ModelSeveral Fox commentators have, however, suggested the indictment was politically motivated.
Niektórzy komentatorzy Fox News zasugerowali jednak, że akt oskarżenia był podyktowany politycznie.
Source: VOA Daily Standard June 2023 CollectionIn fact, some departments already have suggested classes for first-year students.
W rzeczywistości niektóre wydziały już zasugerowały zajęcia dla studentów pierwszego roku.
Source: College Life Crash CourseWhat happened? He was really angry that you suggested he move out. Oh.
Co się stało? Był naprawdę zły, że zasugerowałem, żeby się wyprowadził. Och.
Source: The Big Bang Theory Season 7" Weathercock can without the wind, " suggested Jo, as he paused for a simile.
"- Powietrzeznica może bez wiatru," zasugerował Jo, robiąc przerwę na porównanie.
Source: Little Women (Bilingual Edition)She nearly bit my head off when I suggested we do things differently.
Prawie ugryzłaby mnie za głowę, kiedy zasugerowałem, żebyśmy zrobili coś inaczej.
Source: Leila and Sabrah's idioms English class" Pretend to break your leg, " Hermione suggested.
"- Ufaj, udawaj, że złamałeś nogę," zasugerowała Hermione.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneRecently, some people have even suggested that because of this, Shakespeare helped shape society.
Ostatnio niektórzy zasugerowali, że z tego powodu Shakespeare pomógł ukształtować społeczeństwo.
Source: Stories of World Celebrities: Literary Figures and Poetssuggest doing
sugerowanie robienia
a silence that suggested disapproval.
cisza, która sugerowała dezaprobatę.
That question naturally suggested itself.
To pytanie naturalnie samo się nasunęło.
Then an idea suggested itself to her.
Wtedy pomysł sam do niej doszedł.
He suggested Queenstown for their meeting.
Zasugerował Queenstown na ich spotkanie.
The inclination of the child's head suggested sleep.
Nachylenie głowy dziecka sugerowało sen.
Evidence suggested that the official was indictable for the crime.
Dowody sugerowały, że urzędnik mógł zostać oskarżony o popełnienie przestępstwa.
He suggested going out for a walk.
Zasugerował wyjście na spacer.
This evidence suggested Smilodon lived in groups.
Dowody sugerowały, że Smilodon żył w grupach.
It is suggested that CSI is an effective anticonvulsive drug.
Sugeruje się, że CSI jest skutecznym lekiem przeciwdrgawkowym.
I suggested that it would be quicker to travel by train.
Zasugerowałem, że podróż pociągiem będzie szybsza.
They suggested measures to overcome current difficulties.
Zasugerowali środki, aby pokonać obecne trudności.
The teacher suggested that I write him direct.
Nauczyciel zasugerował, żebym do niego napisał bezpośrednio.
The druggist suggested a preparation to relieve the ache.
Apothekarz zasugerował preparat łagodzący ból.
We suggested Eby's doing it in a different way.
Zasugerowaliśmy, żeby Eby to zrobił w inny sposób.
He was not as loutish as his manner suggested.
On nie był tak nieuprzejmy, jak sugerował jego zachowanie.
three possible avenues of research suggested themselves.
Wskazały się trzy potencjalne ścieżki badań.
I was surprised that my doctor suggested genetic counseling.
Byłem zaskoczony, że mój lekarz zasugerował poradnictwo genetyczne.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4You're only saying that because I suggested colour.
Mówisz tak tylko dlatego, że ja zasugerowałem kolor.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonWhat kind of solutions have been suggested to these?
Jakie rodzaje rozwiązań zostały zasugerowane dla tych?
Source: IELTS Speaking High Score ModelSeveral Fox commentators have, however, suggested the indictment was politically motivated.
Niektórzy komentatorzy Fox News zasugerowali jednak, że akt oskarżenia był podyktowany politycznie.
Source: VOA Daily Standard June 2023 CollectionIn fact, some departments already have suggested classes for first-year students.
W rzeczywistości niektóre wydziały już zasugerowały zajęcia dla studentów pierwszego roku.
Source: College Life Crash CourseWhat happened? He was really angry that you suggested he move out. Oh.
Co się stało? Był naprawdę zły, że zasugerowałem, żeby się wyprowadził. Och.
Source: The Big Bang Theory Season 7" Weathercock can without the wind, " suggested Jo, as he paused for a simile.
"- Powietrzeznica może bez wiatru," zasugerował Jo, robiąc przerwę na porównanie.
Source: Little Women (Bilingual Edition)She nearly bit my head off when I suggested we do things differently.
Prawie ugryzłaby mnie za głowę, kiedy zasugerowałem, żebyśmy zrobili coś inaczej.
Source: Leila and Sabrah's idioms English class" Pretend to break your leg, " Hermione suggested.
"- Ufaj, udawaj, że złamałeś nogę," zasugerowała Hermione.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneRecently, some people have even suggested that because of this, Shakespeare helped shape society.
Ostatnio niektórzy zasugerowali, że z tego powodu Shakespeare pomógł ukształtować społeczeństwo.
Source: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now