| Plural | summations |
The attorney's summation was telling.
Mowa końcowa adwokata była wymowna.
these will need summation in a single document.
Te elementy będą wymagały podsumowania w jednym dokumencie.
the summation of numbers of small pieces of evidence.
Podsumowanie liczb z małych fragmentów dowodów.
The defense attorney phrased his summation at last.
Obrońca sformułował podsumowanie wreszcie.
The summation of all the numbers in the sequence is 100.
Podsumowanie wszystkich liczb w sekwencji wynosi 100.
In mathematics, summation is denoted by the symbol Σ.
W matematyce, podsumowanie jest oznaczane symbolem Σ.
The summation of the expenses exceeded the budget limit.
Podsumowanie wydatków przekroczyło limit budżetu.
The summation of their efforts resulted in a successful project.
Podsumowanie ich wysiłków zaowocowało udanym projektem.
The final grade is a summation of all the quizzes, tests, and assignments.
Ocena końcowa to podsumowanie wszystkich quizów, testów i zadań.
The summation of their talents created a remarkable performance.
Podsumowanie ich talentów stworzyło niezwykły występ.
The summation of our experiences shapes who we are.
Podsumowanie naszych doświadczeń kształtuje to, kim jesteśmy.
The summation of the ingredients makes a delicious dish.
Podsumowanie składników tworzy pyszne danie.
The summation of their contributions was recognized by the organization.
Podsumowanie ich wkładu zostało docenione przez organizację.
The summation of their knowledge and skills made them a strong team.
Podsumowanie ich wiedzy i umiejętności sprawiło, że stali się silnym zespołem.
And that's what we call that temporal summation.
I to właśnie nazywamy sumacją temporalną.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyFinally, we discussed twitch summation versus tetanus, and isotonic vs. isometric movements.
Wreszcie omówiliśmy sumację drgań w kontraście do tetanii oraz skurczu izotonicznego w kontraście do izometrycznego.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyThat sounds like my summation for the slum-lord case.
To brzmi jak moje podsumowanie w sprawie właściciela budynku.
Źródło: Modern Family - Season 05That's why we wait for the summation.
Dlatego czekamy na sumację.
Źródło: The Good Wife Season 4The adult summation coming from the child mouth was like a bitter confirmation.
Dorosłe podsumowanie płynące z ust dziecka było jak gorzki potwierdzenie.
Źródło: "Dune" audiobookThis is a process called recruitment, or multiple motor unit summation. And it's where some of your muscles' more nuanced abilities come in.
Jest to proces zwany rekrutacją lub sumacją wielu jednostek motorycznych. I to tam pojawiają się niektóre z bardziej subtelnych możliwości twoich mięśni.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyHow could sex, the summation of love, ever mean anything less than pretty much everything?
Jak seks, sumą miłości, mógłby kiedykolwiek oznaczać coś mniej niż prawie wszystko?
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)In his summation, he drew the jury's attention to a list of names of contacts allegedly drawn up by Hindawi in custody.
W swoim podsumowaniu zwrócił uwagę ławników na listę nazwisk kontaktów rzekomo sporządzoną przez Hindawiego w areszcie.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningIf you think, however, that the self as you know, it is the end or summation of yourself.
Jeśli jednak uważasz, że jaźń, jaką znasz, jest końcem lub sumacją samej siebie.
Źródło: 1The Eternal Validity of the SoulEach synapses can receive both excitatory and inhibitory signals and the outcome is determined by the adding up of summation.
Każde synapsy może odbierać zarówno pobudzające, jak i hamujące sygnały, a wynik zależy od sumowania.
Źródło: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioThe attorney's summation was telling.
Mowa końcowa adwokata była wymowna.
these will need summation in a single document.
Te elementy będą wymagały podsumowania w jednym dokumencie.
the summation of numbers of small pieces of evidence.
Podsumowanie liczb z małych fragmentów dowodów.
The defense attorney phrased his summation at last.
Obrońca sformułował podsumowanie wreszcie.
The summation of all the numbers in the sequence is 100.
Podsumowanie wszystkich liczb w sekwencji wynosi 100.
In mathematics, summation is denoted by the symbol Σ.
W matematyce, podsumowanie jest oznaczane symbolem Σ.
The summation of the expenses exceeded the budget limit.
Podsumowanie wydatków przekroczyło limit budżetu.
The summation of their efforts resulted in a successful project.
Podsumowanie ich wysiłków zaowocowało udanym projektem.
The final grade is a summation of all the quizzes, tests, and assignments.
Ocena końcowa to podsumowanie wszystkich quizów, testów i zadań.
The summation of their talents created a remarkable performance.
Podsumowanie ich talentów stworzyło niezwykły występ.
The summation of our experiences shapes who we are.
Podsumowanie naszych doświadczeń kształtuje to, kim jesteśmy.
The summation of the ingredients makes a delicious dish.
Podsumowanie składników tworzy pyszne danie.
The summation of their contributions was recognized by the organization.
Podsumowanie ich wkładu zostało docenione przez organizację.
The summation of their knowledge and skills made them a strong team.
Podsumowanie ich wiedzy i umiejętności sprawiło, że stali się silnym zespołem.
And that's what we call that temporal summation.
I to właśnie nazywamy sumacją temporalną.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyFinally, we discussed twitch summation versus tetanus, and isotonic vs. isometric movements.
Wreszcie omówiliśmy sumację drgań w kontraście do tetanii oraz skurczu izotonicznego w kontraście do izometrycznego.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyThat sounds like my summation for the slum-lord case.
To brzmi jak moje podsumowanie w sprawie właściciela budynku.
Źródło: Modern Family - Season 05That's why we wait for the summation.
Dlatego czekamy na sumację.
Źródło: The Good Wife Season 4The adult summation coming from the child mouth was like a bitter confirmation.
Dorosłe podsumowanie płynące z ust dziecka było jak gorzki potwierdzenie.
Źródło: "Dune" audiobookThis is a process called recruitment, or multiple motor unit summation. And it's where some of your muscles' more nuanced abilities come in.
Jest to proces zwany rekrutacją lub sumacją wielu jednostek motorycznych. I to tam pojawiają się niektóre z bardziej subtelnych możliwości twoich mięśni.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyHow could sex, the summation of love, ever mean anything less than pretty much everything?
Jak seks, sumą miłości, mógłby kiedykolwiek oznaczać coś mniej niż prawie wszystko?
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)In his summation, he drew the jury's attention to a list of names of contacts allegedly drawn up by Hindawi in custody.
W swoim podsumowaniu zwrócił uwagę ławników na listę nazwisk kontaktów rzekomo sporządzoną przez Hindawiego w areszcie.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningIf you think, however, that the self as you know, it is the end or summation of yourself.
Jeśli jednak uważasz, że jaźń, jaką znasz, jest końcem lub sumacją samej siebie.
Źródło: 1The Eternal Validity of the SoulEach synapses can receive both excitatory and inhibitory signals and the outcome is determined by the adding up of summation.
Każde synapsy może odbierać zarówno pobudzające, jak i hamujące sygnały, a wynik zależy od sumowania.
Źródło: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz