swath of destruction
pasmo zniszczenia
wide swath
szerokie pasmo
vast swathes of countryside.
ogromne połacie obszarów wiejskich.
His head was swathed in bandages.
Jego głowa była owinięta w bandaże.
her leg was swathed in bandages.
jej noga była owinięta w bandaże.
a cot swathed in draperies and blue ribbons.
kocyk otulony draperiami i niebieskimi wstążkami.
his hands were swathed in bandages.
jego ręce były owinięte w bandaże.
The storm cut a wide swath through the town.
Burza wycięła szeroki pas przez miasto.
Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.
Ich żołnierze i czołgi bezlitośnie torują sobie drogę zniszczeń w marszu do Zamku Psów.
The paper has laid the foundation for the further development of shallow multi-beam swath bathymeter in job.
Artykuł stworzył podstawę do dalszego rozwoju płytkogiebnego pomiaru głębokości z użyciem pomiaru szerokości w pracy.
According to statistic, 1995 end, this city is had escape agrarian seed drill 22778, ditcher 7240, swather 575, ;
Według statystyk, do końca 1995 roku, miasto to opuściło siewnik rolniczy 22778, opryskiwacz 7240, kosiarkę 575, ;
A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.
Lekarz owinięty w odzież ochronną sprawdza pacjenta w Mandżurii podczas epidemii pneumatycznej zarazy w latach 1910-11, ostatniej przed odkryciem leków sulfa w 1933 roku.
In its place would be a swath of scarred land.
W jego miejscu znajdowałaby się pasmo zranionej ziemi.
Źródło: Encyclopedia of NatureThe term scientific theory covers a broad swath.
Termin teoria naukowa obejmuje szerokie pasmo.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.
U twoich stóp znajduje się pasmo mrówek niosących trójkątne kawałki zielonych liści.
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4Each year, wildfires consume wide swaths of California.
Co roku pożary lasów pochłaniają rozległe obszary Kalifornii.
Źródło: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThey included a swath of groups with sweeping demands for social justice.
Obejmowało to pasmo grup o dalekosiężnych żądaniach dotyczących sprawiedliwości społecznej.
Źródło: This month VOA Daily Standard EnglishThe red wolf once roamed a huge swath of the eastern United States.
Czerwony wilk kiedyś błąkał się po ogromnym obszarze wschodnich Stanów Zjednoczonych.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionWildfire smoke from Canada is currently blanketing large swaths of the United States.
Dym z pożarów lasów w Kanadzie obecnie pokrywa rozległe obszary Stanów Zjednoczonych.
Źródło: Intermediate English short passageThe outbreak has killed more than 50,000 Americans and devastated broad swaths of the economy.
Wybuchać zabił ponad 50 000 Amerykanów i zrujnował rozległe obszary gospodarki.
Źródło: AP Listening Collection May 2020Large swaths of both were being privatized.
Duże obszary obu były prywatyzowane.
Źródło: NewsweekSo, the Weather Service will go out there and look at how many damaged swaths are out there.
Dlatego też Służba Meteorologiczna wyjedzie tam i sprawdzi, ile uszkodzonych obszarów tam jest.
Źródło: CNN Selected May 2015 Collectionswath of destruction
pasmo zniszczenia
wide swath
szerokie pasmo
vast swathes of countryside.
ogromne połacie obszarów wiejskich.
His head was swathed in bandages.
Jego głowa była owinięta w bandaże.
her leg was swathed in bandages.
jej noga była owinięta w bandaże.
a cot swathed in draperies and blue ribbons.
kocyk otulony draperiami i niebieskimi wstążkami.
his hands were swathed in bandages.
jego ręce były owinięte w bandaże.
The storm cut a wide swath through the town.
Burza wycięła szeroki pas przez miasto.
Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.
Ich żołnierze i czołgi bezlitośnie torują sobie drogę zniszczeń w marszu do Zamku Psów.
The paper has laid the foundation for the further development of shallow multi-beam swath bathymeter in job.
Artykuł stworzył podstawę do dalszego rozwoju płytkogiebnego pomiaru głębokości z użyciem pomiaru szerokości w pracy.
According to statistic, 1995 end, this city is had escape agrarian seed drill 22778, ditcher 7240, swather 575, ;
Według statystyk, do końca 1995 roku, miasto to opuściło siewnik rolniczy 22778, opryskiwacz 7240, kosiarkę 575, ;
A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.
Lekarz owinięty w odzież ochronną sprawdza pacjenta w Mandżurii podczas epidemii pneumatycznej zarazy w latach 1910-11, ostatniej przed odkryciem leków sulfa w 1933 roku.
In its place would be a swath of scarred land.
W jego miejscu znajdowałaby się pasmo zranionej ziemi.
Źródło: Encyclopedia of NatureThe term scientific theory covers a broad swath.
Termin teoria naukowa obejmuje szerokie pasmo.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.
U twoich stóp znajduje się pasmo mrówek niosących trójkątne kawałki zielonych liści.
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4Each year, wildfires consume wide swaths of California.
Co roku pożary lasów pochłaniają rozległe obszary Kalifornii.
Źródło: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThey included a swath of groups with sweeping demands for social justice.
Obejmowało to pasmo grup o dalekosiężnych żądaniach dotyczących sprawiedliwości społecznej.
Źródło: This month VOA Daily Standard EnglishThe red wolf once roamed a huge swath of the eastern United States.
Czerwony wilk kiedyś błąkał się po ogromnym obszarze wschodnich Stanów Zjednoczonych.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionWildfire smoke from Canada is currently blanketing large swaths of the United States.
Dym z pożarów lasów w Kanadzie obecnie pokrywa rozległe obszary Stanów Zjednoczonych.
Źródło: Intermediate English short passageThe outbreak has killed more than 50,000 Americans and devastated broad swaths of the economy.
Wybuchać zabił ponad 50 000 Amerykanów i zrujnował rozległe obszary gospodarki.
Źródło: AP Listening Collection May 2020Large swaths of both were being privatized.
Duże obszary obu były prywatyzowane.
Źródło: NewsweekSo, the Weather Service will go out there and look at how many damaged swaths are out there.
Dlatego też Służba Meteorologiczna wyjedzie tam i sprawdzi, ile uszkodzonych obszarów tam jest.
Źródło: CNN Selected May 2015 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz