tangled

[USA]/'tæŋgld/
[Wielka Brytania]/ˈtæŋɡəld/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. skomplikowanie skręcony lub spleciony, nieuporządkowany, chaotyczny.

Frazy i kolokacje

tangled hair

splątane włosy

get tangled up

splątać się

tangled wires

splątane przewody

tangled mess

splątany bałagan

tangled relationship

splątany związek

tangle with

pląsać z

Przykładowe zdania

tangled with the law.

splątany ze prawem.

to free tangled ropes

uwolnić splątane liny

a tangled mass of hair

splątane kosmy włosów

Your hair looks a bit tangled.

Wygląda na to, że Twoje włosy są trochę splątane.

tangled by his own duplicity;

splątany przez własną dwoliśność;

The wind tangled her hair.

Wiatr splątał jej włosy.

A movement caught his eye in the tangled undergrowth.

Ruch przyciągnął jego wzrok w splątanych krzewach.

her blonde hair was a mass of tangled curls.

jej blond włosy stanowiły splątane kosmyki.

what a tangled web we weave when we first practise to deceive.

jakie splątane sieci tniemy, kiedy po raz pierwszy zaczynamy oszukiwać.

the broom somehow got tangled up in my long skirt.

Szczotka jakoś się zaplątała w moją długą spódnicę.

My legs got hopelessly tangled in the rope.

Moje nogi beznadziejnie zaplątały się w lino.

Your hair’s so tangled that I can’t comb it.

Twoje włosy są tak splątane, że nie mogę ich rozczesać.

But don't get tangled: Gasol's a key player, one of the most adept power forwards in the league at scoring nattily and moving the ball.

Ale nie daj się zamotać: Gasol to kluczowy zawodnik, jeden z najlepszych potężnych rozgrywających w lidze pod względem efektownego zdobywania punktów i podawania piłki.

Paths, tangled like reel of thread, give an impression of typical European townlet , which cultivates people's mind and temperament.

Ścieżki, splątane jak kłębek nici, dają wrażenie typowego europejskiego miasteczka, które rozwija umysł i temperament.

It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.

Niezdarnie opadło na ziemię i wylądowało w splątanym zaroślu chwastów i sznurków przy martwym krzewie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz