complete the task
wykonaj zadanie
assigned task
przydzielone zadanie
difficult task
trudne zadanie
important task
ważne zadanie
main task
główne zadanie
task force
zespół zadaniowy
task group
grupa zadaniowa
task management
zarządzanie zadaniami
task manager
menedżer zadań
task performance
efektywność zadań
task list
lista zadań
task analysis
analiza zadań
work task
zadanie robocze
task bar
pasek zadań
uphill task
trudne zadanie
herculean task
heroiczny wysiłek
visual task
zadanie wizualne
consign a task to sb.
przydzielić zadanie komuś
delegate a task to a subordinate.
powierzyć zadanie podwładnemu
the task is the maintenance of social equilibrium.
zadaniem jest utrzymanie równowagi społecznej.
the task is to guesstimate the total vote.
zadaniem jest oszacowanie całkowitej liczby głosów.
a task that is well-nigh impossible.
zadanie, które jest prawie niemożliwe.
give a task to a responsible man
zleć zadanie odpowiedzialnemu człowiekowi
The task is above my bend.
Zadanie jest ponad moje możliwości.
This task permits (of) no delay.
To zadanie nie pozwala na opóźnienia.
itemise the tasks of the new stage
Wymień zadania nowego etapu
The greatest task fell to me.
Największe zadanie spadło na mnie.
a rather mundane task
dość prozaiczne zadanie
approached the task with dread.
podeszedłem do zadania z obawą.
prioritizing tasks for delegation.
ustawianie priorytetów zadań do delegacji.
the task of biblical exegesis.
zadanie egzegezy biblijnej.
the teacher's task is to foster learning.
zadaniem nauczyciela jest wspieranie nauki.
it was no easy task persuading her.
Nie było łatwo jej przekonać.
the task of piloting the economy out of recession.
Zadanie wyprowadzenia gospodarki z recesji.
the task is ideally suited to a computer.
zadanie idealnie nadaje się do komputera.
the Augean task of reforming the bureaucracy.
zadanie Augeusza polegające na reformie biurokracji
The stronger the will, the more futile the task.
Im silniejsza wola, tym bardziej bezcelowe zadanie.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Tracking inventory can be a repetitive task.
Śledzenie zapasów może być powtarzalnym zadaniem.
Source: Job Interview Tips in EnglishBefore each task, draw a task bullet, which is just a simple dot.
Przed każdym zadaniem narysuj znacznik zadania, który jest po prostu prostą kropką.
Source: Minimalist Bullet Journaling MethodSo it's become an increasingly difficult task.
Tak więc stało się to coraz trudniejsze zadanie.
Source: NPR News December 2014 CollectionDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
Celowana praktyka wiąże się z czymś więcej niż tylko powtarzaniem zadania.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Basically, breaking down a big task into smaller ones.
W zasadzie, dzielenie dużego zadania na mniejsze.
Source: Reading MethodologyIt was a long, arduous task, completed on foot and using boats.
To było długie i trudne zadanie, ukończone pieszo i używając łodzi.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"And this means " to end a task" .
A to oznacza " zakończyć zadanie ".
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?
Więc jak pokonać naturalną chęć odkładania tak wielu zadań?
Source: Scientific WorldCan GPT-5 do 12% of human tasks?
Czy GPT-5 może wykonywać 12% zadań wykonywanych przez ludzi?
Source: The Economist (Video Edition)complete the task
wykonaj zadanie
assigned task
przydzielone zadanie
difficult task
trudne zadanie
important task
ważne zadanie
main task
główne zadanie
task force
zespół zadaniowy
task group
grupa zadaniowa
task management
zarządzanie zadaniami
task manager
menedżer zadań
task performance
efektywność zadań
task list
lista zadań
task analysis
analiza zadań
work task
zadanie robocze
task bar
pasek zadań
uphill task
trudne zadanie
herculean task
heroiczny wysiłek
visual task
zadanie wizualne
consign a task to sb.
przydzielić zadanie komuś
delegate a task to a subordinate.
powierzyć zadanie podwładnemu
the task is the maintenance of social equilibrium.
zadaniem jest utrzymanie równowagi społecznej.
the task is to guesstimate the total vote.
zadaniem jest oszacowanie całkowitej liczby głosów.
a task that is well-nigh impossible.
zadanie, które jest prawie niemożliwe.
give a task to a responsible man
zleć zadanie odpowiedzialnemu człowiekowi
The task is above my bend.
Zadanie jest ponad moje możliwości.
This task permits (of) no delay.
To zadanie nie pozwala na opóźnienia.
itemise the tasks of the new stage
Wymień zadania nowego etapu
The greatest task fell to me.
Największe zadanie spadło na mnie.
a rather mundane task
dość prozaiczne zadanie
approached the task with dread.
podeszedłem do zadania z obawą.
prioritizing tasks for delegation.
ustawianie priorytetów zadań do delegacji.
the task of biblical exegesis.
zadanie egzegezy biblijnej.
the teacher's task is to foster learning.
zadaniem nauczyciela jest wspieranie nauki.
it was no easy task persuading her.
Nie było łatwo jej przekonać.
the task of piloting the economy out of recession.
Zadanie wyprowadzenia gospodarki z recesji.
the task is ideally suited to a computer.
zadanie idealnie nadaje się do komputera.
the Augean task of reforming the bureaucracy.
zadanie Augeusza polegające na reformie biurokracji
The stronger the will, the more futile the task.
Im silniejsza wola, tym bardziej bezcelowe zadanie.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Tracking inventory can be a repetitive task.
Śledzenie zapasów może być powtarzalnym zadaniem.
Source: Job Interview Tips in EnglishBefore each task, draw a task bullet, which is just a simple dot.
Przed każdym zadaniem narysuj znacznik zadania, który jest po prostu prostą kropką.
Source: Minimalist Bullet Journaling MethodSo it's become an increasingly difficult task.
Tak więc stało się to coraz trudniejsze zadanie.
Source: NPR News December 2014 CollectionDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
Celowana praktyka wiąże się z czymś więcej niż tylko powtarzaniem zadania.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Basically, breaking down a big task into smaller ones.
W zasadzie, dzielenie dużego zadania na mniejsze.
Source: Reading MethodologyIt was a long, arduous task, completed on foot and using boats.
To było długie i trudne zadanie, ukończone pieszo i używając łodzi.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"And this means " to end a task" .
A to oznacza " zakończyć zadanie ".
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?
Więc jak pokonać naturalną chęć odkładania tak wielu zadań?
Source: Scientific WorldCan GPT-5 do 12% of human tasks?
Czy GPT-5 może wykonywać 12% zadań wykonywanych przez ludzi?
Source: The Economist (Video Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now