tatters

[USA]/ˈtætəz/
[Wielka Brytania]/ˈtætərz/

Tłumaczenie

v. 3rd person singularto tear into pieces; to make ragged
n. pl.torn pieces of cloth; fragments; woven fabric makers
rozrywać na kawałki; robić podartym
n. pl. podarte kawałki materiału; fragmenty; producenci tkanin

Frazy i kolokacje

in tatters

podarte

fall to tatters

rozpadać się na strzępy

torn tatters

porwane strzępy

rags in tatters

szmaty w strzępach

tatters remained

pozostały strzępy

shredded tatters

potargane strzępy

beyond tatters

poza strzępy

covered in tatters

przykryte strzępami

tatters fluttered

strzępy tańczyły

showed tatters

pokazywały strzępy

Przykładowe zdania

the old flag was in tatters after years of exposure to the elements.

Stary sztandar był podarty po latach wystawienia na działanie czynników atmosferycznych.

he held the tattered remains of his childhood teddy bear.

Trzymał podarte resztki swojego pluszowego misia z dzieciństwa.

the curtains were hanging in tatters, letting light stream through.

Zasłony wisiały w podartym stanie, pozwalając światłu wpadać do środka.

her dress was in tatters after the long and difficult journey.

Jej sukienka była podarta po długiej i trudnej podróży.

the book's cover was a mass of tatters and faded ink.

Okładka książki była masą podarć i wyblakłego atramentu.

the rope was reduced to tatters after being repeatedly frayed.

Lina została zredukowana do podartych fragmentów po wielokrotnym ścieraniu.

he found a tattered photograph in the attic.

Znalazł podarte zdjęcie na strychu.

the once-beautiful tapestry was now in tatters.

Dawny piękny gobelin teraz był podarty.

the gloves were in tatters from working with their hands.

Rękawice były podarte od pracy rękami.

the edges of the map were frayed and in tatters.

Krawędzie mapy były strzępione i podarte.

the old coat was falling to pieces and in tatters.

Stary płaszcz się sypał i był podarty.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz