tend

[USA]/tend/
[Wielka Brytania]/tend/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. dbać o, opiekować się, służyć

vi. poruszać się lub iść w określonym kierunku; mieć tendencję.

Frazy i kolokacje

tend to

mieć tendencję

tend towards

dążyć do

tend on

mieć tendencję do

Przykładowe zdania

to tend to temporise

mieć tendencję do łagodzenia

be tender of a lady's reputation.

Bądź delikatny dla reputacji damy.

at the tender age of five.

w tak młodym wieku, pięć lat.

be tender of one's praise

być ostrożnym w udzielaniu pochwał

no time to tend to my diary.

brak czasu, żeby zająć się moim dziennikiem.

The wind is tending to the south.

Wiatr skręca na południe.

to tend toward fundamentalism

tendencja do fundamentalizmu

tend bar; tend a store in the owner's absence.

obsługiwać bar; zarządzać sklepem podczas nieobecności właściciela.

a tender glance; a tender ballad.

delikatny rzut oka; wzruszająca ballada.

The company is the successful tenderer for the project.

Firma jest zwycięzcą przetargu na ten projekt.

Przykłady z życia codziennego

Sirius was upstairs trying to tend to him.'

Sirius był na górze, próbując się nim zaopiekować.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Do these things tend to start on time?

Czy te rzeczy zwykle zaczynają się na czas?

Źródło: Modern Family - Season 05

That relationships have to be tended to.

Że relacje wymagają opieki.

Źródło: Bloomberg Businessweek

There had been no obliteration, because there had been no tending.

Nie było zniszczenia, ponieważ nikt się tym nie zajął.

Źródło: Returning Home

And also, tea tends to give me the trots.

No i również, herbata zwykle powoduje u mnie biegunkę.

Źródło: Friends Season 8

May I ask to what these questions tend?

Czy mogę zapytać, do czego te pytania prowadzą?

Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)

Agricultural lands tend to be flat. They tend to be already disturbed.

Grunty rolne zwykle są płaskie. Zwykle są już zakłócone.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

They tend to over do it, though.

Chociaż zwykle przesadzają.

Źródło: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Ida weakened as hurricanes tend to do after moving over land.

Ida osłabła, tak jak huragany zwykle robią po przejściu nad lądem.

Źródło: CNN 10 Student English August 2021 Collection

So having an incubator really does tend to build companies where the incubator is located.

Więc posiadanie inkubatora naprawdę sprzyja budowaniu firm w miejscu, gdzie znajduje się inkubator.

Źródło: VOA Standard English_Life

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz