terribly

[USA]/ˈterəbli/
[Wielka Brytania]/ˈterəbli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. ekstremalnie; bardzo; w straszny sposób.

Frazy i kolokacje

terribly upset

bardzo zdenerwowany

terribly sorry

bardzo przepraszam

terribly cold

bardzo zimno

terribly late

bardzo spóźniony

terribly nervous

bardzo zdenerwowany

Przykładowe zdania

It is terribly hot.

Jest strasznie gorąco.

a terribly clumsy fellow.

zaskakujący, niezgrabny mężczyzna.

he is terribly distraught.

On jest strasznie przejęty.

it was all terribly frustrating.

To było strasznie frustrujące.

this part of the Mediterranean is terribly overfished.

Ta część Morza Śródziemnego jest okropnie przerybiona.

The police station was terribly mobbed.

Stacja policji była strasznie zatłoczona.

she was terribly alone and exposed.

Ona była strasznie sama i wystawiona.

I'm terribly pressed for time.

Jestem okropnie zabiegany/a o czas.

you were terribly unkind to her.

Byłeś strasznie nieuprzejmy do niej.

Terribly sorry, old chap!

Przepraszam bardzo, stary!

He looks terribly grave.

Wygląda strasznie poważnie.

He is terribly ashamed of what he did.

Przerażająco go wstyd za to, co zrobił.

It was terribly hot and I started to feel strange.

Było strasznie gorąco i zacząłem się czuć dziwnie.

I thought him terribly ungainly when he danced.

Uważałem, że był strasznie niezdarny, kiedy tańczył.

I'm terribly grateful to you for all your help.

Jestem niesamowicie wdzięczny Ci za całą Twoją pomoc.

After her husband’s death she felt terribly alone.

Po śmierci męża poczuła się strasznie samotna.

Przykłady z życia codziennego

The mixture of alcohol and medicine affects her terribly.

Mieszanka alkoholu i leków wpływa na nią strasznie.

Źródło: VOA Special October 2018 Collection

They oftentimes procrastinate so terribly that they have done nothing before they go to bed.

Często tak bardzo się opóźniają, że nic nie robią, zanim pójdą spać.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I understand. You must miss your father terribly.

Rozumiem. Musisz strasznie za nim tęsknić.

Źródło: Volume 4

This frightened Bunnyboy terribly, and he started running again.

To przerażające dla Bunnyboya, i zaczął biec znowu.

Źródło: American Elementary School English 4

Women's work remains terribly, terribly important.

Praca kobiet pozostaje strasznie, strasznie ważna.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Oh, I miss you terribly. Our family never seems to be together.

Och, strasznie za tobą tęsknię. Nasza rodzina nigdy nie wydaje się być razem.

Źródło: Mozart's Fantastical Journey

And I shall suffer so terribly, Vera, because you never, never will love me.

I będę cierpieć tak strasznie, Vera, ponieważ nigdy, nigdy mnie nie pokochasz.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Ah well, they're what's left after something's been broken up terribly.

No cóż, to jest to, co zostało po czymś, co zostało strasznie zepsute.

Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson

But if you knew how terribly queer he was!

Ale gdybyś wiedział, jak strasznie dziwny on był!

Źródło: Brave New World

My seat is in the balcony. I'm terribly sorry.

Moje miejsce jest w galerii. Bardzo mi przykro.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz