declaration

[USA]/ˌdekləˈreɪʃn/
[Wielka Brytania]/ˌdekləˈreɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ogłoszenie, proklamacja, oświadczenie, zgłoszenie (liczba pojedyncza)

Frazy i kolokacje

declaration of independence

deklaracja niepodległości

official declaration

oficjalna deklaracja

public declaration

publiczna deklaracja

declaration of war

deklaracja wojny

signed declaration

podpisana deklaracja

customs declaration

deklaracja celna

declaration form

wzór oświadczenia

tax declaration

deklaracja podatkowa

export declaration

deklaracja eksportowa

joint declaration

wspólna deklaracja

customs declaration form

formularz deklaracji celnych

import declaration

deklaracja importowa

custom declaration

deklaracja celna

variable declaration

deklaracja zmiennej

final declaration

ostateczna deklaracja

declaration of conformity

deklaracja zgodności

function declaration

deklaracja funkcji

Przykłady z życia codziennego

Regardless, the president made this declaration anyway.

Mimo to, prezydent podjął tę deklarację i tak.

Źródło: NPR News May 2019 Compilation

Passengers or the declaration document the customs specifies to the declaration counter.

Pasażerowie lub dokument deklaracji, który cel określa do okienka deklaracji.

Źródło: Foreign Trade English Topics King

Sixteen states have filed a lawsuit to block the declaration from going through.

Szesnaście stanów złożyło pozew w celu zablokowania tej deklaracji.

Źródło: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

I also approved a disaster declaration for Louisiana.

Zatwierdziłem również deklarację katastrofy dla Luizjany.

Źródło: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

What we have, are his public declarations and interviews.

To, co mamy, to jego publiczne deklaracje i wywiady.

Źródło: Women Who Changed the World

At this moment Edmond entered and heard her declaration.

W tym momencie Edmond wszedł i usłyszał jej deklarację.

Źródło: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

The third part was the actual declaration of independence.

Trzecia część to faktyczna deklaracja niepodległości.

Źródło: Introduction to ESL in the United States

The governor has issued disaster declarations to free up state fund for emergency relief.

Gubernator wydał deklaracje katastrofy, aby uwolnić fundusze państwowe na pomoc w przypadku awarii.

Źródło: Listen to this 3 Advanced English Listening

President Biden approved a disaster declaration for the region Wednesday.

Prezydent Biden zatwierdził deklarację katastrofy dla regionu w środę.

Źródło: AP Listening May 2022 Collection

Both the House and Senate voted to block that emergency declaration.

Zarówno Izba Reprezentantów, jak i Senat zagłosowały za zablokowaniem tej deklaracji stanu wyjątkowego.

Źródło: NPR News March 2019 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz