Thereafter they did not speak.
Następnie nie rozmawiali.
Thereafter we heard no more of this suggestion.
Następnie więcej nie słyszeliśmy o tej sugestii.
thereafter he dropped out of active politics.
Następnie wycofał się z czynnej polityki.
she gimped around thereafter on an artificial leg.
Następnie kulając, chodziła na sztucznej nodze.
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
Następnie ich losy uległy gwałtownemu pogorszeniu.
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
W dniu otwarcia wszystkie bilety kosztują dolara; następnie będą kosztować dwa dolary.
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
Wkrótce potem pojawił się akolita w czarnej szacie i białym surplice i zapalił grupy świec po obu stronach ołtarza.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Japonia oferuje kusząco szybry i tani urlop, ale – dla obcokrajowców – niewielki lub żaden egzekwowalny kontakt z dziećmi później, zauważa Jeremy Morley, “międzynarodowy strateg rozwodowy” z siedzibą w Nowym Jorku.
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
W każdym razie, ja, uh, poznałem twojego ojca krótko później.
Source: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Oboje porzucili swoje stanowiska krótko później i uciekli.
Source: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
To było straszne. Ja się przeprowadziłem krótko później. Musiałeś.
Source: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
I co dzień później. Z nadzieją.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
Wkrótce potem podbili świat.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
Nowe są powtarzane wytrwale, aż się zadomowią, a następnie okazjonalnie później jako przypomnienia.
Source: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
Innymi słowy, eugenika, koncepcja, którą autor z szczęściem porzucił krótko później.
Source: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
Ale Scarlett wiedziała, że po raz jedyny ją otrzymawszy, nie mogli jej skrzywdzić później.
Source: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
Krótko później Nathan Deal, gubernator, zniósł to.
Source: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
Wkrótce potem takie instrukcje szybko zanikły.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThereafter they did not speak.
Następnie nie rozmawiali.
Thereafter we heard no more of this suggestion.
Następnie więcej nie słyszeliśmy o tej sugestii.
thereafter he dropped out of active politics.
Następnie wycofał się z czynnej polityki.
she gimped around thereafter on an artificial leg.
Następnie kulając, chodziła na sztucznej nodze.
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
Następnie ich losy uległy gwałtownemu pogorszeniu.
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
W dniu otwarcia wszystkie bilety kosztują dolara; następnie będą kosztować dwa dolary.
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
Wkrótce potem pojawił się akolita w czarnej szacie i białym surplice i zapalił grupy świec po obu stronach ołtarza.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Japonia oferuje kusząco szybry i tani urlop, ale – dla obcokrajowców – niewielki lub żaden egzekwowalny kontakt z dziećmi później, zauważa Jeremy Morley, “międzynarodowy strateg rozwodowy” z siedzibą w Nowym Jorku.
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
W każdym razie, ja, uh, poznałem twojego ojca krótko później.
Source: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Oboje porzucili swoje stanowiska krótko później i uciekli.
Source: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
To było straszne. Ja się przeprowadziłem krótko później. Musiałeś.
Source: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
I co dzień później. Z nadzieją.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
Wkrótce potem podbili świat.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
Nowe są powtarzane wytrwale, aż się zadomowią, a następnie okazjonalnie później jako przypomnienia.
Source: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
Innymi słowy, eugenika, koncepcja, którą autor z szczęściem porzucił krótko później.
Source: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
Ale Scarlett wiedziała, że po raz jedyny ją otrzymawszy, nie mogli jej skrzywdzić później.
Source: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
Krótko później Nathan Deal, gubernator, zniósł to.
Source: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
Wkrótce potem takie instrukcje szybko zanikły.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now