thermodynamic system
system termodynamiczny
thermodynamic equilibrium
równowaga termodynamiczna
thermodynamic process
proces termodynamiczny
thermodynamic properties
właściwości termodynamiczne
thermodynamic property
właściwość termodynamiczna
thermodynamic cycle
cykl termodynamiczny
a problem in thermodynamics that stymied half the class.
problem w termodynamice, który zniechęcił połowę klasy.
Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.
Ponadto przedstawiono nowe podstawowe pierwsze i drugie prawa termostatystyki i termodynamiki dla mechaniki ośrodków ciągłych.
And then, we make quantum mechanical generalization of some typical thermodynamic processes, such as isothermal process, isochoric process.
Następnie dokonujemy uogólnienia mechaniki kwantowej typowych procesów termodynamicznych, takich jak proces izothermalny, proces izochoryczny.
Acid intensity of hydrosulfuric acid and stepwise ionization balance were discussed by the use of thermodynamic principle, which are helpful to inorganic chemistry teaching.
Intensywność kwasowości kwasu siarkowodorowego i równowaga stopniowej jonizacji omówiono z wykorzystaniem zasady termodynamicznej, co jest pomocne w nauczaniu chemii nieorganicznej.
Based on the non-equilibrium thermodynamic coupling model,the isotherm,isopiestic and cross section phase diagrams for diamond growth in C-H-O system are calculated.
Na podstawie modelu termodynamicznego sprzęgania w stanie niestacjonarnym oblicza się izotermę, izopiesticzną i diagram faz przekroju poprzecznego dla wzrostu diamentu w systemie C-H-O.
The formation of the skin layer agrees with the spinodal decomposition (SD) mechanism, and the thermodynamic factor plays the leading role in this process.
Powstawanie warstwy powierzchniowej zgadza się z mechanizmem spinodalnego rozkładu (SD), a czynnik termodynamiczny odgrywa w tym procesie wiodącą rolę.
It Is necessary to include as a heat source In the thermodynamic energy equation at erm which represems the timerate of release of the latent heat of condensation of water vapor.
Konieczne jest uwzględnienie jako źródła ciepła w równaniu termodynamicznej energii na erm, które reprezentuje tempo uwalniania utajonego ciepła kondensacji pary wodnej.
The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.
Równanie służące do szacowania α(pod CO2) w płynie metabolicznym skał węglanowych jest formułowane poprzez obliczenia termodynamiczne dla stanu równowagi zdekarbonizacji.
The refiners with vacuum refining function possess exceptional thermodynamics condition of deeply decarbonizing and denitriding in low carbon content region.
Rafinerie wyposażone w funkcję rafinacji próżniowej charakteryzują się wyjątkowymi warunkami termodynamicznymi umożliwiającymi głęboką dekontaminację i denitryfikację w obszarze o niskiej zawartości węgla.
The reaction mechanism of preparation of borax from szaibelyite by CO_2 and soda ash is studied on the basis of chemical thermodynamics and kinetics.
Badany jest mechanizm reakcji przygotowania boraksu ze szaibelyitu za pomocą CO_2 i sody kalcynowanej na podstawie termodynamiki i kinetyki chemicznej.
The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.
Omówiono mechanizm rozszerzania się fazy wodorotlenowej w zawiesinie cementowej do odwiertów na podstawie zasad termodynamiki chemicznej i modelu reakcji topochemicznych.
According to the engineering thermodynamic theory,the inflating work and ebulliency work exerted by the materials composed of liquid,vapour and gas during the adiabatic process are calculated.
Zgodnie z inżynierską teorią termodynamiczną, oblicza się pracę napompowania i pracę wrzenia wywierane przez materiały składające się z cieczy, oparów i gazów podczas procesu adiabatycznego.
Based on the principle of thermodynamics, the authors have made much calculation of the thermal effect caused from oxidation and generation of monodrome alloys and slag.
W oparciu o zasadę termodynamiki, autorzy wykonali wiele obliczeń wpływu cieplnego spowodowanego utlenianiem i powstawaniem stopów monodrome oraz żużlu.
thermodynamic system
system termodynamiczny
thermodynamic equilibrium
równowaga termodynamiczna
thermodynamic process
proces termodynamiczny
thermodynamic properties
właściwości termodynamiczne
thermodynamic property
właściwość termodynamiczna
thermodynamic cycle
cykl termodynamiczny
a problem in thermodynamics that stymied half the class.
problem w termodynamice, który zniechęcił połowę klasy.
Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.
Ponadto przedstawiono nowe podstawowe pierwsze i drugie prawa termostatystyki i termodynamiki dla mechaniki ośrodków ciągłych.
And then, we make quantum mechanical generalization of some typical thermodynamic processes, such as isothermal process, isochoric process.
Następnie dokonujemy uogólnienia mechaniki kwantowej typowych procesów termodynamicznych, takich jak proces izothermalny, proces izochoryczny.
Acid intensity of hydrosulfuric acid and stepwise ionization balance were discussed by the use of thermodynamic principle, which are helpful to inorganic chemistry teaching.
Intensywność kwasowości kwasu siarkowodorowego i równowaga stopniowej jonizacji omówiono z wykorzystaniem zasady termodynamicznej, co jest pomocne w nauczaniu chemii nieorganicznej.
Based on the non-equilibrium thermodynamic coupling model,the isotherm,isopiestic and cross section phase diagrams for diamond growth in C-H-O system are calculated.
Na podstawie modelu termodynamicznego sprzęgania w stanie niestacjonarnym oblicza się izotermę, izopiesticzną i diagram faz przekroju poprzecznego dla wzrostu diamentu w systemie C-H-O.
The formation of the skin layer agrees with the spinodal decomposition (SD) mechanism, and the thermodynamic factor plays the leading role in this process.
Powstawanie warstwy powierzchniowej zgadza się z mechanizmem spinodalnego rozkładu (SD), a czynnik termodynamiczny odgrywa w tym procesie wiodącą rolę.
It Is necessary to include as a heat source In the thermodynamic energy equation at erm which represems the timerate of release of the latent heat of condensation of water vapor.
Konieczne jest uwzględnienie jako źródła ciepła w równaniu termodynamicznej energii na erm, które reprezentuje tempo uwalniania utajonego ciepła kondensacji pary wodnej.
The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.
Równanie służące do szacowania α(pod CO2) w płynie metabolicznym skał węglanowych jest formułowane poprzez obliczenia termodynamiczne dla stanu równowagi zdekarbonizacji.
The refiners with vacuum refining function possess exceptional thermodynamics condition of deeply decarbonizing and denitriding in low carbon content region.
Rafinerie wyposażone w funkcję rafinacji próżniowej charakteryzują się wyjątkowymi warunkami termodynamicznymi umożliwiającymi głęboką dekontaminację i denitryfikację w obszarze o niskiej zawartości węgla.
The reaction mechanism of preparation of borax from szaibelyite by CO_2 and soda ash is studied on the basis of chemical thermodynamics and kinetics.
Badany jest mechanizm reakcji przygotowania boraksu ze szaibelyitu za pomocą CO_2 i sody kalcynowanej na podstawie termodynamiki i kinetyki chemicznej.
The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.
Omówiono mechanizm rozszerzania się fazy wodorotlenowej w zawiesinie cementowej do odwiertów na podstawie zasad termodynamiki chemicznej i modelu reakcji topochemicznych.
According to the engineering thermodynamic theory,the inflating work and ebulliency work exerted by the materials composed of liquid,vapour and gas during the adiabatic process are calculated.
Zgodnie z inżynierską teorią termodynamiczną, oblicza się pracę napompowania i pracę wrzenia wywierane przez materiały składające się z cieczy, oparów i gazów podczas procesu adiabatycznego.
Based on the principle of thermodynamics, the authors have made much calculation of the thermal effect caused from oxidation and generation of monodrome alloys and slag.
W oparciu o zasadę termodynamiki, autorzy wykonali wiele obliczeń wpływu cieplnego spowodowanego utlenianiem i powstawaniem stopów monodrome oraz żużlu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz