cut thinly
kroić cienko
sliced thinly
kroić w plasterki cienko
spread thinly
rozsmarować cienko
rolled thinly
wałcować cienko
shaved thinly
ścinać cienko
coat thinly
posypać cienko
layered thinly
układać cienko warstwami
This area is thinly populated.
Ten obszar jest słabo zaludniony.
a thinly veiled criticism
subtelna krytyka
thinly bedded carbonate mudstones.
cienko warstwowe mułowniki węglanowe.
spread each slice thinly with mayonnaise.
Posmaruj każdy plaster cienko majonezem.
a thinly veiled threat.
subtelne zagrożenie.
a thinly scattered population
słabo rozmieszczona populacja
She spread the toast thinly with raspberry jam.
Posmarowała tosty cienko dżemem malinowym.
Expertise in this field is very thinly spread across the country.
W tej dziedzinie wiedza jest bardzo cienko rozłożona na całym kraju.
thinly disguised party political propaganda.
Cienko zamaskowana partyjna propaganda.
ocrea fugacious, brown, thinly membranous.
ocrea fugacious, brązowy, cienko błoniaste.
She made a lot of thinly veiled accusations.
Wyraziła wiele subtelnych oskarżeń.
she felt she was struggling against thinly disguised misogyny.
miała poczucie, że walczy z subtelnie ukrytym seksizmem.
abaxial surface with mammillate epidermis, thinly persistently fawn-farinose;
powierzchnia od strony ślepej z mamillatowym naskórkiem, cienko utrzymującym się, brązowo-mączysty;
In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.
W swoim przemówieniu dokonała kilku subtelnych ataków na prezydenta.
Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.
Biały jak mleko dym śmierdział cienko i dymnie, unosząc się w obłoczkach z bardziej niebieskich płomieni.
Leaves in a rosette, grasslike, linear, occasionally thinly filiform, often thin and transparent, fenestrate, base sheathing.
Liście w różyczce, trawiaste, liniowe, czasami cienko nitkowate, często cienkie i przezroczyste, okienkowate, pochwycone u podstawy.
Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.
Dlatego też uroczystości są tak uroczyste i tak rzadkie,Ponieważ, rzadko nadchodząc, są ustawione w długim roku,Jak kamienie wartości, cienko umieszczone,Lub kapitany klejnotów w karcanet.
and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.
i wokół jego półek żebrakowaty zapis pustych skrzynek, zielonych glinianych donic, worków i stęchłych nasion, pozostałości nici sznurkowych i starych ciastek różanych, były cienko porozrzucane, aby stworzyć pozory.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz