thrash out
wypracować
the surf thrashed and thundered.
fala wzburzała się i grzmiała.
I thrashed Pete at cards.
Wygrałem z Pete'em w karty.
He thrashed the boy soundly.
Zadawał chłopakowi ból.
thrash in bed with fever
mierzyć się z gorączką w łóżku
children thrashing about in water
dzieci pluskające się w wodzie
thrashed about all night.
Przesypiałem całą noc.
The patient thrashed about in bed.
Pacjent bił się w konwulsjach w łóżku.
He thrashed the boy with a stick.
Zadawał chłopakowi ból kijem.
The visiting side were soundly thrashed.
Drużyna gości została wyraźnie pokonana.
the shark thrashed its way to freedom.
Rekin walczył o wolność.
she thrashed him across the head and shoulders.
Zadawała mu ból po głowie i ramionach.
he lay on the ground thrashing around in pain.
Leżał na ziemi, wijąc się z bólu.
They thrashed the matter without reaching a conclusion.
Rozmawiali o tym bez osiągnięcia żadnych wniosków.
The whale thrashed the water with its tail.
Wieloryb wzburzał wodę ogonem.
chastise a bully by giving him a thrashing;
ukarać oszczerca, dając mu biczowanie.
The alligator thrashed its tail.
Aligator machał ogonem.
The fishes thrashed around in the net.
Ryby biły się w siatce.
We thrashed the visiting team.
Pokonaliśmy drużynę gości.
The fishes thrashed about in the net.
Ryby biły się w siatce.
Wilbur kicked and thrashed and grunted.
Wilbur kopał, szarpał się i chrykał.
Source: Charlotte's WebPapa was discussing the cricket match. - The village thrashed us last year.
Tata rozmawiał o meczu krykieta. - Wieś nas pokonała w zeszłym roku.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3He was all alone, thrashing about and wasting his strength.
Był zupełnie sam, szarpał się i marnował siły.
Source: The Trumpet SwanRon fell over, still thrashing against his bonds.
Ron upadł, wciąż szarpał się z więzami.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixChuckling about Malfoy, they waited, Norbert thrashing about in his crate.
Śmiejąc się o Malfoju, czekali, Norbert szarpał się w swoim klatce.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow excuse me. It's time to thrash your " Roy" Score.
Przepraszam. Czas pokonać twój wynik " Roy".
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)To win, you must thrash your opponent until surrender.
Aby wygrać, musisz pokonać przeciwnika do poddania się.
Source: Human PlanetBe quiet, Wilbur. Stop thrashing about!
Cicho, Wilbur. Przestań się szarpać!
Source: Charlotte's WebTerrified of the thrashing whale, the crew scramble to safety.
Przerażeni szarpiącym się wielorybem, załoga śpieszyła się w bezpieczne miejsce.
Source: Human PlanetYou can't leave him! I thrashed against the harness.
Nie możesz go zostawić! Szarpałem się z uprzęży.
Source: Twilight: Eclipsethrash out
wypracować
the surf thrashed and thundered.
fala wzburzała się i grzmiała.
I thrashed Pete at cards.
Wygrałem z Pete'em w karty.
He thrashed the boy soundly.
Zadawał chłopakowi ból.
thrash in bed with fever
mierzyć się z gorączką w łóżku
children thrashing about in water
dzieci pluskające się w wodzie
thrashed about all night.
Przesypiałem całą noc.
The patient thrashed about in bed.
Pacjent bił się w konwulsjach w łóżku.
He thrashed the boy with a stick.
Zadawał chłopakowi ból kijem.
The visiting side were soundly thrashed.
Drużyna gości została wyraźnie pokonana.
the shark thrashed its way to freedom.
Rekin walczył o wolność.
she thrashed him across the head and shoulders.
Zadawała mu ból po głowie i ramionach.
he lay on the ground thrashing around in pain.
Leżał na ziemi, wijąc się z bólu.
They thrashed the matter without reaching a conclusion.
Rozmawiali o tym bez osiągnięcia żadnych wniosków.
The whale thrashed the water with its tail.
Wieloryb wzburzał wodę ogonem.
chastise a bully by giving him a thrashing;
ukarać oszczerca, dając mu biczowanie.
The alligator thrashed its tail.
Aligator machał ogonem.
The fishes thrashed around in the net.
Ryby biły się w siatce.
We thrashed the visiting team.
Pokonaliśmy drużynę gości.
The fishes thrashed about in the net.
Ryby biły się w siatce.
Wilbur kicked and thrashed and grunted.
Wilbur kopał, szarpał się i chrykał.
Source: Charlotte's WebPapa was discussing the cricket match. - The village thrashed us last year.
Tata rozmawiał o meczu krykieta. - Wieś nas pokonała w zeszłym roku.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3He was all alone, thrashing about and wasting his strength.
Był zupełnie sam, szarpał się i marnował siły.
Source: The Trumpet SwanRon fell over, still thrashing against his bonds.
Ron upadł, wciąż szarpał się z więzami.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixChuckling about Malfoy, they waited, Norbert thrashing about in his crate.
Śmiejąc się o Malfoju, czekali, Norbert szarpał się w swoim klatce.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow excuse me. It's time to thrash your " Roy" Score.
Przepraszam. Czas pokonać twój wynik " Roy".
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)To win, you must thrash your opponent until surrender.
Aby wygrać, musisz pokonać przeciwnika do poddania się.
Source: Human PlanetBe quiet, Wilbur. Stop thrashing about!
Cicho, Wilbur. Przestań się szarpać!
Source: Charlotte's WebTerrified of the thrashing whale, the crew scramble to safety.
Przerażeni szarpiącym się wielorybem, załoga śpieszyła się w bezpieczne miejsce.
Source: Human PlanetYou can't leave him! I thrashed against the harness.
Nie możesz go zostawić! Szarpałem się z uprzęży.
Source: Twilight: EclipseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now