pick up the threads
Polish_translation
she carefully stitched together the loose threads.
Ona ostrożnie zszyła luźne nitki.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
Krawiec usunął wszystkie luźne nitki z nowego ubrania.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
Kolorowe nici były używane do stworzenia wzoru haftu.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
Rozmowa podjęła kilka ciekawych wątków tego popołudnia.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
Próbował rozplątać splątane wątki historii.
the spider spun delicate threads across the garden path.
Pająk przązł delikatne nici przez ścieżkę w ogrodzie.
threads of gold were woven into the royal fabric.
Złote nici zostały wplecione w królewski materiał.
she followed the thread of the argument through the complex text.
Śledziła wątek argumentacji przez skomplikowany tekst.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
Koc był utrzymywany razem przez kilka upartych nitek.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
Lekkie nitki jedwabiu stworzyły efekt mieniącej się zasłony.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
Zauważył luźną nitkę na swojej marynarce.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
Narracyjne wątki splatały się ze sobą, tworząc skomplikowaną gobelinową strukturę.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
Zbierała wszystkie potrzebne nici do swojego projektu haftu.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
Sweter zaczął się pruć, gdy pojedyncza nitka się poluzowała.
ancient myths across different cultures often share common threads.
Starożytne mity w różnych kulturach często dzielą wspólne wątki.
pick up the threads
Polish_translation
she carefully stitched together the loose threads.
Ona ostrożnie zszyła luźne nitki.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
Krawiec usunął wszystkie luźne nitki z nowego ubrania.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
Kolorowe nici były używane do stworzenia wzoru haftu.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
Rozmowa podjęła kilka ciekawych wątków tego popołudnia.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
Próbował rozplątać splątane wątki historii.
the spider spun delicate threads across the garden path.
Pająk przązł delikatne nici przez ścieżkę w ogrodzie.
threads of gold were woven into the royal fabric.
Złote nici zostały wplecione w królewski materiał.
she followed the thread of the argument through the complex text.
Śledziła wątek argumentacji przez skomplikowany tekst.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
Koc był utrzymywany razem przez kilka upartych nitek.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
Lekkie nitki jedwabiu stworzyły efekt mieniącej się zasłony.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
Zauważył luźną nitkę na swojej marynarce.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
Narracyjne wątki splatały się ze sobą, tworząc skomplikowaną gobelinową strukturę.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
Zbierała wszystkie potrzebne nici do swojego projektu haftu.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
Sweter zaczął się pruć, gdy pojedyncza nitka się poluzowała.
ancient myths across different cultures often share common threads.
Starożytne mity w różnych kulturach często dzielą wspólne wątki.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz