threnodies

[USA]/θrɛnədiz/
[Wielka Brytania]/θrɛnədiz/

Tłumaczenie

n.plural threnodia; pieśni żałobne

Frazy i kolokacje

melancholic threnodies

melancholijne treny

ancient threnodies

starodawne treny

haunting threnodies

przepełnione smutkiem treny

sorrowful threnodies

smutne treny

lyrical threnodies

liryczne treny

elegiac threnodies

elegijne treny

tragic threnodies

tragiczne treny

grief-filled threnodies

przepełnione żalem treny

poetic threnodies

poetyckie treny

sacred threnodies

święte treny

Przykładowe zdania

her threnodies echoed through the empty hall.

jej lamenty roznosiły się po pustym holu.

the poet composed threnodies for the fallen heroes.

poeta komponował lamenty dla poległych bohaterów.

they sang threnodies to honor their lost loved ones.

śpiewali lamenty, aby uczcić swoich zmarłych bliskich.

threnodies often reflect deep sorrow and loss.

lamenty często wyrażają głęboki smutek i żałobę.

the threnodies of ancient cultures can still be felt today.

lamenty starożytnych kultur wciąż można wyczuć dzisiaj.

in the darkness, threnodies filled the air with grief.

w ciemności lamenty wypełniały powietrze żalem.

she wrote threnodies to express her mourning.

pisała lamenty, aby wyrazić swoją żałobę.

the threnodies played at the memorial service were haunting.

lamenty, które grano podczas ceremonii pożegnalnej, były przejmujące.

threnodies can be a powerful form of artistic expression.

lamenty mogą być potężną formą ekspresji artystycznej.

listening to threnodies helped him process his grief.

słuchanie lamentów pomogło mu poradzić sobie z żałobą.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz