| Plural | thriftlessnesses |
sheer thriftlessness
rozpaczliwa oszczędność
rampant thriftlessness
rozpaczliwa oszczędność
chronic thriftlessness
przewlekła oszczędność
utter thriftlessness
całkowita oszczędność
feckless thriftlessness
nieudolna oszczędność
economic thriftlessness
ekonomiczna oszczędność
corporate thriftlessness
korporacyjna oszczędność
consumer thriftlessness
konsumencka oszczędność
endless thriftlessness
niekończąca się oszczędność
his reckless thriftlessness eventually drove the family business into bankruptcy.
Jego lekkomyślne marnotrawstwo ostatecznie doprowadziło rodzinny biznes do bankructwa.
the economist criticized the cultural thriftlessness that glorified excessive consumption.
Ekonomista krytykował kulturowe marnotrawstwo, które gloryfikowało nadmierne konsumpcję.
generational conflict often arises when parents' frugality clashes with their children's thriftlessness.
Konflikty pokoleniowe często wynikają, gdy oszczędności rodziców zderzają się z marnotrawstwem dzieci.
the company's board finally addressed the executive's notorious thriftlessness and excessive spending.
Zarząd firmy w końcu zajął się notorycznym marnotrawstwem i nadmiernymi wydatkami dyrektora.
post-war thriftlessness transformed into an era of conspicuous consumption and material excess.
Marnotrawstwo powojenowe przekształciło się w epokę oczywistej konsumpcji i materialnego nadmiaru.
the novel depicts the moral decay of aristocracy through their blatant thriftlessness and indulgence.
W powieści przedstawiono moralny upadek arystokracji poprzez ich oczywiste marnotrawstwo i rozpustę.
financial advisors warn that persistent thriftlessness inevitably leads to devastating debt.
Doradcy finansowi ostrzegają, że uporczywe marnotrawstwo nieuchronnie prowadzi do druzgocącego zadłużenia.
the nation's alarming thriftlessness during the recession worried international investors.
Alarmujące marnotrawstwo narodu podczas recesji zaniepokoiło zagranicznych inwestorów.
social critics attribute urban thriftlessness to the breakdown of traditional values.
Krytycy społeczni przypisują miejskie marnotrawstwo załamaniu tradycyjnych wartości.
her unexpected inheritance only fueled her existing thriftlessness and extravagant lifestyle.
Jej nieoczekiwane dziedzictwo tylko wzmocniło jej dotychczasowe marnotrawstwo i ekstrawagancki styl życia.
the documentary exposed the shocking thriftlessness of corporate executives amid layoffs.
Dokument ujawnił szokujące marnotrawstwo kadry kierowniczej w firmach w czasie zwolnień.
economic historians identify structural thriftlessness as a key factor in the empire's decline.
Historycy ekonomii wskazują na strukturalne marnotrawstwo jako kluczowy czynnik upadku imperium.
sheer thriftlessness
rozpaczliwa oszczędność
rampant thriftlessness
rozpaczliwa oszczędność
chronic thriftlessness
przewlekła oszczędność
utter thriftlessness
całkowita oszczędność
feckless thriftlessness
nieudolna oszczędność
economic thriftlessness
ekonomiczna oszczędność
corporate thriftlessness
korporacyjna oszczędność
consumer thriftlessness
konsumencka oszczędność
endless thriftlessness
niekończąca się oszczędność
his reckless thriftlessness eventually drove the family business into bankruptcy.
Jego lekkomyślne marnotrawstwo ostatecznie doprowadziło rodzinny biznes do bankructwa.
the economist criticized the cultural thriftlessness that glorified excessive consumption.
Ekonomista krytykował kulturowe marnotrawstwo, które gloryfikowało nadmierne konsumpcję.
generational conflict often arises when parents' frugality clashes with their children's thriftlessness.
Konflikty pokoleniowe często wynikają, gdy oszczędności rodziców zderzają się z marnotrawstwem dzieci.
the company's board finally addressed the executive's notorious thriftlessness and excessive spending.
Zarząd firmy w końcu zajął się notorycznym marnotrawstwem i nadmiernymi wydatkami dyrektora.
post-war thriftlessness transformed into an era of conspicuous consumption and material excess.
Marnotrawstwo powojenowe przekształciło się w epokę oczywistej konsumpcji i materialnego nadmiaru.
the novel depicts the moral decay of aristocracy through their blatant thriftlessness and indulgence.
W powieści przedstawiono moralny upadek arystokracji poprzez ich oczywiste marnotrawstwo i rozpustę.
financial advisors warn that persistent thriftlessness inevitably leads to devastating debt.
Doradcy finansowi ostrzegają, że uporczywe marnotrawstwo nieuchronnie prowadzi do druzgocącego zadłużenia.
the nation's alarming thriftlessness during the recession worried international investors.
Alarmujące marnotrawstwo narodu podczas recesji zaniepokoiło zagranicznych inwestorów.
social critics attribute urban thriftlessness to the breakdown of traditional values.
Krytycy społeczni przypisują miejskie marnotrawstwo załamaniu tradycyjnych wartości.
her unexpected inheritance only fueled her existing thriftlessness and extravagant lifestyle.
Jej nieoczekiwane dziedzictwo tylko wzmocniło jej dotychczasowe marnotrawstwo i ekstrawagancki styl życia.
the documentary exposed the shocking thriftlessness of corporate executives amid layoffs.
Dokument ujawnił szokujące marnotrawstwo kadry kierowniczej w firmach w czasie zwolnień.
economic historians identify structural thriftlessness as a key factor in the empire's decline.
Historycy ekonomii wskazują na strukturalne marnotrawstwo jako kluczowy czynnik upadku imperium.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz