| Plural | throwbacks |
throwback Thursday
Czwartek wspomnień
a lot of his work is a throwback to the fifties.
duża część jego pracy to powrót do lat pięćdziesiątych.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Dzięki swojemu spokojnemu tempu i niepretensjonalnemu filmowaniu, "Księżniczki" to sympatyczna sentymentalna podróż do starej tradycji filmów studia Disney.
a throwback to the 80s fashion
powrót do mody lat 80.
a throwback to the good old days
powrót do dobrych starych czasów.
a throwback to childhood memories
powrót do wspomnień z dzieciństwa.
a throwback to traditional values
powrót do tradycyjnych wartości.
a throwback to simpler times
powrót do prostszych czasów.
a nostalgic throwback to the past
nostalgiczny powrót do przeszłości.
a musical throwback to the 90s
muzyczny powrót do lat 90.
a throwback to classic literature
powrót do klasycznej literatury.
a throwback to vintage cars
powrót do klasycznych samochodów.
a throwback to retro video games
powrót do gier wideo retro.
I love the throwback to the '60s.
Uwielbiam powrót do lat 60.
Source: Modern Family - Season 02This is a throwback Thursday that you posted.
To jest czwartkowy dzień wspomnień, który opublikowałeś.
Source: The Ellen ShowThe very layout of many offices is a throwback to a pre-pandemic age.
Układ wielu biur to powrót do czasów przed pandemią.
Source: The Economist (Summary)Then I think everybody knows it, throwback Thursday.
Wtedy myślę, że wszyscy wiedzą o tym, czwartkowy dzień wspomnień.
Source: The Ellen ShowYeah, so, first of all, it was interesting, you throwback to HP.
Tak, więc, po pierwsze, było to interesujące, nawiązałeś do HP.
Source: Steve Jobs' speechSo this is my throwback outfit.
Więc to mój strój w stylu retro.
Source: Learn to dress like a celebrity.Well, I mean that's a... - That is a throwback.
No, to jest... - To jest powrót do przeszłości.
Source: Gourmet BaseHere's a throwback to eight-year-old me performing the violin.
Oto powrót do mnie, ośmioletniego, grającego na skrzypcach.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe wore a similarly styled shirt and even completed the throwback look with high white socks.
Założył koszulę w podobnym stylu i nawet dopełnił stylizację retro wysokimi białymi skarpetami.
Source: VOA Special September 2017 CollectionThe suburb is a throwback to pre-sort America, but bristling with post-sort partisanship.
Przedmieście to powrót do Ameryki sprzed sortowania, ale pełne partyzantyzmu po sortowaniu.
Source: The Economist (Summary)throwback Thursday
Czwartek wspomnień
a lot of his work is a throwback to the fifties.
duża część jego pracy to powrót do lat pięćdziesiątych.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Dzięki swojemu spokojnemu tempu i niepretensjonalnemu filmowaniu, "Księżniczki" to sympatyczna sentymentalna podróż do starej tradycji filmów studia Disney.
a throwback to the 80s fashion
powrót do mody lat 80.
a throwback to the good old days
powrót do dobrych starych czasów.
a throwback to childhood memories
powrót do wspomnień z dzieciństwa.
a throwback to traditional values
powrót do tradycyjnych wartości.
a throwback to simpler times
powrót do prostszych czasów.
a nostalgic throwback to the past
nostalgiczny powrót do przeszłości.
a musical throwback to the 90s
muzyczny powrót do lat 90.
a throwback to classic literature
powrót do klasycznej literatury.
a throwback to vintage cars
powrót do klasycznych samochodów.
a throwback to retro video games
powrót do gier wideo retro.
I love the throwback to the '60s.
Uwielbiam powrót do lat 60.
Source: Modern Family - Season 02This is a throwback Thursday that you posted.
To jest czwartkowy dzień wspomnień, który opublikowałeś.
Source: The Ellen ShowThe very layout of many offices is a throwback to a pre-pandemic age.
Układ wielu biur to powrót do czasów przed pandemią.
Source: The Economist (Summary)Then I think everybody knows it, throwback Thursday.
Wtedy myślę, że wszyscy wiedzą o tym, czwartkowy dzień wspomnień.
Source: The Ellen ShowYeah, so, first of all, it was interesting, you throwback to HP.
Tak, więc, po pierwsze, było to interesujące, nawiązałeś do HP.
Source: Steve Jobs' speechSo this is my throwback outfit.
Więc to mój strój w stylu retro.
Source: Learn to dress like a celebrity.Well, I mean that's a... - That is a throwback.
No, to jest... - To jest powrót do przeszłości.
Source: Gourmet BaseHere's a throwback to eight-year-old me performing the violin.
Oto powrót do mnie, ośmioletniego, grającego na skrzypcach.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe wore a similarly styled shirt and even completed the throwback look with high white socks.
Założył koszulę w podobnym stylu i nawet dopełnił stylizację retro wysokimi białymi skarpetami.
Source: VOA Special September 2017 CollectionThe suburb is a throwback to pre-sort America, but bristling with post-sort partisanship.
Przedmieście to powrót do Ameryki sprzed sortowania, ale pełne partyzantyzmu po sortowaniu.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now