timesharing

Frequency: Very High

Translation

n. układ współwłasności lub praw użytkowania.

Phrases & Collocations

timeshare resort

wyciąg narciowy

timeshare agreement

umowa o współdzieleniu czasu

Example Sentences

I am considering buying a timeshare in a beach resort.

Rozważam zakup współdzielonego prawa do użytkowania w nadmorskim kurorcie.

They offer timeshare presentations to attract potential buyers.

Oferują prezentacje dotyczące współdzielonego prawa do użytkowania, aby przyciągnąć potencjalnych nabywców.

Many people enjoy the flexibility of timeshare vacations.

Wielu ludzi ceni elastyczność wakacji z współdzielonym prawem do użytkowania.

Owning a timeshare can save you money on accommodation costs.

Posiadanie współdzielonego prawa do użytkowania może pomóc zaoszczędzić pieniądze na kosztach zakwaterowania.

The timeshare industry has been growing rapidly in recent years.

Przemysł związany ze współdzielonymi prawami do użytkowania dynamicznie się rozwijał w ostatnich latach.

They are trying to sell their timeshare because they no longer use it.

Próbują sprzedać swoje współdzielone prawo do użytkowania, ponieważ już go nie używają.

Some people find it difficult to resell their timeshare properties.

Niektórym osobom trudno jest ponownie sprzedać swoje współdzielone prawa do użytkowania.

Timeshare owners can exchange their vacation weeks with other owners.

Właściciele współdzielonych praw do użytkowania mogą wymieniać swoje tygodnie wakacyjne z innymi właścicielami.

The timeshare agreement includes details about maintenance fees and usage rights.

Umowa dotycząca współdzielonego prawa do użytkowania zawiera szczegóły dotyczące opłat za utrzymanie i praw użytkowania.

She enjoys the convenience of having a timeshare in different locations.

Ceni sobie wygodę posiadania współdzielonego prawa do użytkowania w różnych lokalizacjach.

Real-world Examples

You take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.

Zabierasz nasz timeshare w Aspen, a ja mam być złośliwy? No co. Ledwo kiedykolwiek tam będziesz chodzić.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Cloud computing is essentially you using someone else's servers that someone is paying to rent, for instance, or timeshare.

Chmura obliczeniowa to zasadniczo korzystanie z serwerów kogoś innego, za które ktoś płaci za wynajem, na przykład, lub timeshare.

Source: Connection Magazine

And he was having difficulty selling the timeshares.

I miał trudności ze sprzedażą timeshare.

Source: How did I build all of this?

A chance to own a timeshare of paradise.

Szansa na posiadanie timeshare raju.

Source: Charlie’s Growth Diary Season 2

Yeah. And I have a timeshare in the Poconos with Flipper.

Tak. I mam timeshare w Poconos z Flipperem.

Source: Friends Season 2

How about that old 401 or the timeshare you bought decades ago?

A co z tamtym starym 401 lub timeshare, który kupiłeś dziesiątki lat temu?

Source: Money Earth

He is a more talented player than a lot of timeshare running backs.

Jest bardziej utalentowanym zawodnikiem niż wielu biegnących z timeshare.

Source: Fantasy Football Player

She bought it, not me. - You bought a timeshare?

Ona to kupiła, a nie ja. - Ty kupiłeś timeshare?

Source: Charlie’s Growth Diary Season 2

He's a more talented player than Kenny Gainwell in a timeshare.

Jest bardziej utalentowanym zawodnikiem niż Kenny Gainwell w timeshare.

Source: Fantasy Football Player

Oh, not much, just something about a timeshare. What is that?

Och, nic wielkiego, tylko coś o timeshare. Co to jest?

Source: Charlie’s Growth Diary Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now