submit timesheets
zgłaszaj harmonogramy pracy
timesheets due
termin oddania harmonogramów pracy
fill out timesheets
wypełnij harmonogramy pracy
approve timesheets
zatwierdź harmonogramy pracy
review timesheets
przejrzyj harmonogramy pracy
timesheets submitted
harmonogramy pracy zostały zgłoszone
complete timesheets
uzupełnij harmonogramy pracy
timesheets overdue
harmonogramy pracy przekroczone
timesheets required
wymagane harmonogramy pracy
processing timesheets
przetwarzanie harmonogramów pracy
employees must complete and submit their timesheets by friday at noon for payroll processing.
Pracownicy muszą uzupełnić i przesłać swoje karty czasu do piątku po południu, aby przetworzyć wynagrodzenie.
the hr department reviews all timesheets to ensure accuracy and compliance with company policy.
Oddział HR sprawdza wszystkie karty czasu, aby zapewnić ich poprawność i zgodność z polityką firmy.
our new digital system makes it easy to track timesheets and manage employee hours.
Nasz nowy system cyfrowy ułatwia śledzenie kart czasu i zarządzanie godzinami pracy pracowników.
managers are responsible for approving timesheets before the monthly payroll deadline.
Kierownicy są odpowiedzialni za zatwierdzenie kart czasu przed terminem płacenia wynagrodzenia miesięcznego.
incorrect timesheets can delay payment, so double-check your entries before submission.
Niepoprawne karty czasu mogą opóźnić wypłatę, więc dokładnie sprawdź swoje wpisy przed przesłaniem.
the company requires all staff to maintain accurate timesheets for billing purposes.
Firma wymaga od wszystkich pracowników utrzymania dokładnych kart czasu w celach rozliczeniowych.
timesheets software helps automate the process of collecting and processing work hours.
Oprogramowanie do kart czasu pomaga automatyzować proces zbierania i przetwarzania godzin pracy.
overtime hours must be clearly documented on separate timesheets for approval.
Godziny nadgodzin muszą być jasno zapisane na osobnych kartach czasu do zatwierdzenia.
the audit revealed several discrepancies in the submitted timesheets that needed correction.
Recepcja wykazała kilka niezgodności w przesłanych kartach czasu, które wymagały korekty.
remote workers can submit their timesheets electronically through the employee portal.
Pracownicy zdalni mogą przesyłać swoje karty czasu elektronicznie przez portal pracownika.
timesheets policy requires signature verification from both employee and supervisor.
Polska polityka kart czasu wymaga weryfikacji podpisu zarówno od pracownika, jak i nadzorcy.
the finance team processes hundreds of timesheets each month for multiple departments.
Zespół finansowy przetwarza setki kart czasu każdego miesiąca dla wielu działów.
employees struggling with timesheet management can attend training sessions offered by hr.
Pracownicy, którzy mają trudności z zarządzaniem kartami czasu, mogą uczestniczyć w sesjach szkoleniowych oferowanych przez HR.
paper timesheets are being phased out in favor of more efficient digital alternatives.
Karty czasu na papierze są stopniowo eliminowane na rzecz bardziej wydajnych alternatyw cyfrowych.
freelancers must submit detailed timesheets along with their monthly invoices.
Freelancerzy muszą przesłać szczegółowe karty czasu wraz z swoimi miesięcznymi fakturami.
submit timesheets
zgłaszaj harmonogramy pracy
timesheets due
termin oddania harmonogramów pracy
fill out timesheets
wypełnij harmonogramy pracy
approve timesheets
zatwierdź harmonogramy pracy
review timesheets
przejrzyj harmonogramy pracy
timesheets submitted
harmonogramy pracy zostały zgłoszone
complete timesheets
uzupełnij harmonogramy pracy
timesheets overdue
harmonogramy pracy przekroczone
timesheets required
wymagane harmonogramy pracy
processing timesheets
przetwarzanie harmonogramów pracy
employees must complete and submit their timesheets by friday at noon for payroll processing.
Pracownicy muszą uzupełnić i przesłać swoje karty czasu do piątku po południu, aby przetworzyć wynagrodzenie.
the hr department reviews all timesheets to ensure accuracy and compliance with company policy.
Oddział HR sprawdza wszystkie karty czasu, aby zapewnić ich poprawność i zgodność z polityką firmy.
our new digital system makes it easy to track timesheets and manage employee hours.
Nasz nowy system cyfrowy ułatwia śledzenie kart czasu i zarządzanie godzinami pracy pracowników.
managers are responsible for approving timesheets before the monthly payroll deadline.
Kierownicy są odpowiedzialni za zatwierdzenie kart czasu przed terminem płacenia wynagrodzenia miesięcznego.
incorrect timesheets can delay payment, so double-check your entries before submission.
Niepoprawne karty czasu mogą opóźnić wypłatę, więc dokładnie sprawdź swoje wpisy przed przesłaniem.
the company requires all staff to maintain accurate timesheets for billing purposes.
Firma wymaga od wszystkich pracowników utrzymania dokładnych kart czasu w celach rozliczeniowych.
timesheets software helps automate the process of collecting and processing work hours.
Oprogramowanie do kart czasu pomaga automatyzować proces zbierania i przetwarzania godzin pracy.
overtime hours must be clearly documented on separate timesheets for approval.
Godziny nadgodzin muszą być jasno zapisane na osobnych kartach czasu do zatwierdzenia.
the audit revealed several discrepancies in the submitted timesheets that needed correction.
Recepcja wykazała kilka niezgodności w przesłanych kartach czasu, które wymagały korekty.
remote workers can submit their timesheets electronically through the employee portal.
Pracownicy zdalni mogą przesyłać swoje karty czasu elektronicznie przez portal pracownika.
timesheets policy requires signature verification from both employee and supervisor.
Polska polityka kart czasu wymaga weryfikacji podpisu zarówno od pracownika, jak i nadzorcy.
the finance team processes hundreds of timesheets each month for multiple departments.
Zespół finansowy przetwarza setki kart czasu każdego miesiąca dla wielu działów.
employees struggling with timesheet management can attend training sessions offered by hr.
Pracownicy, którzy mają trudności z zarządzaniem kartami czasu, mogą uczestniczyć w sesjach szkoleniowych oferowanych przez HR.
paper timesheets are being phased out in favor of more efficient digital alternatives.
Karty czasu na papierze są stopniowo eliminowane na rzecz bardziej wydajnych alternatyw cyfrowych.
freelancers must submit detailed timesheets along with their monthly invoices.
Freelancerzy muszą przesłać szczegółowe karty czasu wraz z swoimi miesięcznymi fakturami.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz