monitoring

[USA]/'mɑnətɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nadzór; kontrola; supervisja; śledzenie.

Frazy i kolokacje

continuous monitoring

ciągły monitoring

real-time monitoring

monitorowanie w czasie rzeczywistym

remote monitoring

monitorowanie zdalne

monitoring system

system monitoringu

monitoring data

dane monitoringu

environmental monitoring

monitorowanie środowiska

quality monitoring

monitorowanie jakości

monitoring method

metoda monitoringu

health monitoring

monitorowanie stanu zdrowia

water quality monitoring

monitorowanie jakości wody

monitoring equipment

urządzenie do monitoringu

network monitoring

monitorowanie sieci

monitoring station

stacja monitoringu

process monitoring

monitorowanie procesu

monitoring device

urządzenie monitorujące

monitoring program

program monitoringu

monitoring instrument

urządzenie monitorujące

pollution monitoring

monitorowanie zanieczyszczeń

air monitoring

monitorowanie powietrza

monitoring point

punkt monitoringu

monitoring unit

jednostka monitoringu

radiation monitoring

monitorowanie promieniowania

Przykładowe zdania

a UN monitoring team

zespół monitoringu ONZ

radar stations monitoring enemy planes

stacje radarowe monitorujące samoloty wroga

With remote signalization contact for monitoring device.

Zdalny kontakt sygnalizacyjny dla urządzenia monitorującego.

The telenet monitoring can be supported, by dialing in through MODEM.

Można wspierać monitorowanie telenet, dzwoniąc przez MODEM.

* Process water monitoring to reduce biofouling build up.

* Proces monitorowania wody w celu zmniejszenia odkładania się biofouling.

They were monitoring the upper air to collect evidence of atomic explosions.

Monitorowali górną warstwę atmosfery, aby zebrać dowody na wybuchy atomowe.

A solution of hydrometry monitoring based on GPRS technology is introduced.

Wprowadzono rozwiązanie monitoringu hydrometry oparte na technologii GPRS.

Police station employee is in suffer below assistance of police precatory organization, the information on monitoring website, forum.

Pracownik posterunku policji cierpi z powodu braku wsparcia ze strony organizacji policji, informacje na stronie internetowej monitoringu, forum.

A semiduplex realizing way for tire pressure monitoring system is introduced here.

Wprowadzono tutaj sposób realizacji półdupleksu dla systemu monitorowania ciśnienia w oponach.

Standardizing Vibra day check consistency is of great importance to quality monitoring and acceptance in vibroshock production.

Standaryzacja spójności kontroli Vibra jest bardzo ważna dla monitorowania jakości i akceptacji w produkcji wibroimpulsowej.

We have been monitoring the enemy's radio broadcasts to try to find out their secret plans.

Monitorowaliśmy nadajniki radiowe wroga, aby spróbować dowiedzieć się o ich tajnych planach.

Refuring to the annals materials about monitoring entomoplily animalcule, the paper carries assess through the the status quo of monitoring exno-organism.

Odnosiąc się do materiałów z kronik dotyczących monitorowania entomoplilnego zwierzątka, praca zawiera ocenę status quo monitorowania exno-organizmu.

The combined method of speed key point monitoring and speed chart monitoring is advanced to prevent hoist overrolling,significantly improving the safety and reliability of mine hoist operation.

Zastosowano połączoną metodę monitorowania kluczowych punktów prędkości i monitorowania wykresów prędkości, aby zapobiec nadmiernemu podnoszeniu, co znacznie poprawia bezpieczeństwo i niezawodność działania wyciągu.

Manage of Alfa Aesar products price and monitoring competitorsprice, including searching data, data entry, comparing with competitors.

Zarządzanie cenami produktów Alfa Aesar i monitorowanie cen konkurencji, w tym wyszukiwanie danych, wprowadzanie danych, porównywanie z konkurencją.

Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.

Zautomatyzowane i skuteczne sterowanie procesem prażenia słodu zostało zrealizowane dzięki systemowi sterowania. Monitorowanie przepływu podczas prażenia słodu było możliwe dzięki komputerowi.

On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.

Na podstawie wyników tymczasowych monitoringu przeprowadzona została wstępna ocena wpływu na kontrolę wycieków ściany z palów ze stali.

The 50%NMB should be considered as the choice of anesthetic management for facial nerve monitoring in otologic microsurgery.

Należy uznać 50% NMB za wybór anestetycznego postępowania w monitorowaniu nerwu twarzowego w mikrochirurgii ucha.

objective: To evaluate the applicability of somatosensory-evoked potentials (SEPs) monitoring during anterior cervical foraminotomy to reduce the neurological damage.

cel: Ocena przydatności monitoringu potencjałów wywołanych przez stymulację somatosensoryczną (SEPs) podczas przedniej laminotomii kręgowej w celu zmniejszenia uszkodzeń neurologicznych.

Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.

Ważna jest również ochrona zasobów wodnych, kontrola kłusownictwa oraz poprawa monitoringu populacji koni.

The military portable ECG for triage is a kind of minitype monitoring equipment for life information for the purpose that the ambulanceman carry through first aids in frontline.

Przenośne EKG wojskowe do triage to rodzaj miniaturowego sprzętu monitorującego do informacji o życiu, którego celem jest umożliwienie ratownikom udzielania pierwszej pomocy na pierwszej linii frontu.

Przykłady z życia codziennego

This includes increased monitoring of particulate matter in the air.

Obejmuje to zwiększony monitoring zanieczyszczeń powietrza.

Źródło: VOA Special May 2016 Collection

Dan Johnson has been monitoring developments from Washington.

Dan Johnson obserwował wydarzenia z Waszyngtonu.

Źródło: BBC Listening Collection November 2018

Anthrax requires frequent monitoring during the growth cycle.

Węgiel patogenny wymaga częstego monitoringu podczas cyklu wzrostu.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

He described sewage monitoring as " a very promising tool" .

Opisał monitoring ścieków jako „bardzo obiecujące narzędzie”.

Źródło: VOA Special English Health

NPR's Emmanuel Akinwotu has been monitoring the situation.

Emmanuel Akinwotu z NPR obserwował sytuację.

Źródło: NPR News April 2023 Compilation

The IRS is providing credit monitoring to affected taxpayers.

IRS zapewnia monitorowanie kredytu podatnikom, których to dotyczyło.

Źródło: AP Listening Collection July 2015

The combined forces have now stepped up surveillance monitoring.

Połączone siły wzmocniły monitoring nadzoru.

Źródło: CRI Online April 2013 Collection

The Prime Minister says he's directly monitoring this situation.

Premier mówi, że bezpośrednio monitoruje tę sytuację.

Źródło: CCTV Observations

Baidu says it will implement redundant monitoring and parallel driving to ensure passenger safety.

Baidu poinformował, że wdroży nadmiarowy monitoring i równoległą jazdę, aby zapewnić bezpieczeństwo pasażerów.

Źródło: CRI Online August 2022 Collection

Our Tokyo correspondent Rupert Wingfield-Hayes has been monitoring police statements.

Nasz korespondent z Tokio, Rupert Wingfield-Hayes, obserwował komunikaty policyjne.

Źródło: BBC Listening Collection July 2019

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz