They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.
Otrzymali tylko rumieńce, okrzyki, drżenie i chichoty w zamian za swoje natarczywość.
The audience began to titter at the comedian's jokes.
Publiczność zaczęła chichotać na żarty komika.
She couldn't help but titter nervously during the presentation.
Nie mogła powstrzymać się od nerwowego chichotu podczas prezentacji.
A few students in the back of the class started to titter when the teacher made a mistake.
Kilku uczniów w tylnej części klasy zaczęło chichotać, gdy nauczyciel popełnił błąd.
The group of friends would often titter together at inside jokes.
Grupa przyjaciół często chichotała razem na prywatne żarty.
She tried to stifle a titter when her friend tripped over the curb.
Próbowała powstrzymać chichot, gdy jej przyjaciel potknął się o krawężnik.
The room was filled with the sound of tittering as the embarrassing video played.
Pokój wypełniał się dźwiękiem chichotu, gdy wyświetlano krępujące wideo.
The mischievous child's antics caused the adults to titter with amusement.
Psotne wybryki dziecka sprawiły, że dorośli chichotali z rozbawieniem.
Despite her best efforts, she couldn't hold back a titter at the ridiculous sight.
Pomimo jej najlepszych starań, nie mogła powstrzymać chichotu na absurdalny widok.
The awkward silence was broken by a sudden titter from the corner of the room.
Niejednoznaczna cisza została przerwana nagłym chichotem z rogu pokoju.
He let out a titter of disbelief when he heard the outrageous news.
Wydał z siebie chichot niedowierzania, gdy usłyszał szokujące wiadomości.
A titter broke out from the elegant Greeks.
Wybuchł cichy śmiech wśród eleganckich Greków.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3There were titters from the crowd.
Słychać było cichy śmiech z tłumu.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire' tittered the matron, parrying the question.
- cichym śmiechem odpowiedziała matrona, odwracając uwagę od pytania.
Source: Oliver Twist (Original Version)Her titter contained a loose alcoholic overtone.
Jej cichy śmiech miał lekko alkoholowy wydźwięk.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Mallinson looked up and began to titter hysterically.
Mallinson spojrzał w górę i zaczął histerycznie chichotać.
Source: The Disappearing HorizonThe curtain went down on a titter and some groans.
Kurtyna opadła na cichy śmiech i kilka jęków.
Source: The Picture of Dorian GrayThere was a titter and soon great rolling whoops of laughter deafened him.
Słychać było cichy śmiech, a wkrótce głośne wybuchy śmiechu ogłuszyły go.
Source: The heart is a lonely hunter.So you're doing, how you call it, tittering? Twittering?
Więc robisz, jak to zwą, cichy śmiech? Twittering?
Source: The Durrells Season 2There was a slight struggle and titter, and he bade her good-bye and left.
Doszło do lekkiej szamotaniny i cichego śmiechu, i pożegnał ją i odszedł.
Source: The Unnamed Jude (Middle)She managed a teenager's repressed titter by way of an answer.
Zdołała wydać z siebie stłumiony cichy śmiech nastolatki w odpowiedzi.
Source: A man named Ove decides to die.They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.
Otrzymali tylko rumieńce, okrzyki, drżenie i chichoty w zamian za swoje natarczywość.
The audience began to titter at the comedian's jokes.
Publiczność zaczęła chichotać na żarty komika.
She couldn't help but titter nervously during the presentation.
Nie mogła powstrzymać się od nerwowego chichotu podczas prezentacji.
A few students in the back of the class started to titter when the teacher made a mistake.
Kilku uczniów w tylnej części klasy zaczęło chichotać, gdy nauczyciel popełnił błąd.
The group of friends would often titter together at inside jokes.
Grupa przyjaciół często chichotała razem na prywatne żarty.
She tried to stifle a titter when her friend tripped over the curb.
Próbowała powstrzymać chichot, gdy jej przyjaciel potknął się o krawężnik.
The room was filled with the sound of tittering as the embarrassing video played.
Pokój wypełniał się dźwiękiem chichotu, gdy wyświetlano krępujące wideo.
The mischievous child's antics caused the adults to titter with amusement.
Psotne wybryki dziecka sprawiły, że dorośli chichotali z rozbawieniem.
Despite her best efforts, she couldn't hold back a titter at the ridiculous sight.
Pomimo jej najlepszych starań, nie mogła powstrzymać chichotu na absurdalny widok.
The awkward silence was broken by a sudden titter from the corner of the room.
Niejednoznaczna cisza została przerwana nagłym chichotem z rogu pokoju.
He let out a titter of disbelief when he heard the outrageous news.
Wydał z siebie chichot niedowierzania, gdy usłyszał szokujące wiadomości.
A titter broke out from the elegant Greeks.
Wybuchł cichy śmiech wśród eleganckich Greków.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3There were titters from the crowd.
Słychać było cichy śmiech z tłumu.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire' tittered the matron, parrying the question.
- cichym śmiechem odpowiedziała matrona, odwracając uwagę od pytania.
Source: Oliver Twist (Original Version)Her titter contained a loose alcoholic overtone.
Jej cichy śmiech miał lekko alkoholowy wydźwięk.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Mallinson looked up and began to titter hysterically.
Mallinson spojrzał w górę i zaczął histerycznie chichotać.
Source: The Disappearing HorizonThe curtain went down on a titter and some groans.
Kurtyna opadła na cichy śmiech i kilka jęków.
Source: The Picture of Dorian GrayThere was a titter and soon great rolling whoops of laughter deafened him.
Słychać było cichy śmiech, a wkrótce głośne wybuchy śmiechu ogłuszyły go.
Source: The heart is a lonely hunter.So you're doing, how you call it, tittering? Twittering?
Więc robisz, jak to zwą, cichy śmiech? Twittering?
Source: The Durrells Season 2There was a slight struggle and titter, and he bade her good-bye and left.
Doszło do lekkiej szamotaniny i cichego śmiechu, i pożegnał ją i odszedł.
Source: The Unnamed Jude (Middle)She managed a teenager's repressed titter by way of an answer.
Zdołała wydać z siebie stłumiony cichy śmiech nastolatki w odpowiedzi.
Source: A man named Ove decides to die.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now