tolled

[USA]/təʊl/
[Wielka Brytania]/toʊl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. pobierać (pieniądze) jako opłatę; dzwonić dzwonem
n. opłata za przejazd; cena do zapłacenia; dźwięk dzwonu
vi. dzwonić dzwonem; nałożyć podatek

Frazy i kolokacje

toll booth

bramka poboru opłat

highway toll

opłata drogowa

toll road

droga płatna

death toll

liczba ofiar

take its toll

odczuć skutki

road toll

opłata drogi

toll station

stacja poboru opłat

take a toll

odczuć skutki

toll free

bezpłatny

toll fee

opłata

toll plaza

plaza opłat

toll gate

brama poboru opłat

toll charge

opłata

Przykładowe zdania

tolls are a daily expense.

płatności za autostrady to codzienny wydatek.

the decision will probably toll the knell for the facility.

decyzja prawdopodobnie zadźwięczy jak ostatni dzwon dla zakładu.

the toll of dead and injured mounted.

Wzrosła liczba zabitych i rannych.

The church bell tolled the hour.

Dzwon kościelny bił godzinę.

a self-liquidating toll-bridge project.

projekt samofinansującego się mostu płatnego.

a death toll from the railway accident

liczba ofiar wypadku kolejowego.

the environmental toll of the policy has been high.

środowiskowe koszty tej polityki były wysokie.

the bells of the cathedral began to toll for evening service.

Dzwony katedry zaczęły bić na wieczorną mszę.

the bell of St Mary Le Bow began to toll the curfew.

Dzwon w St Mary Le Bow zaczął bić na sygnale.

a booth at a tollgate where the toll collector collects tolls.

budka biletowa przy bramce, w której kasjer pobiera opłaty.

A man collected tolls at the gateway.

Mężczyzna pobierał opłaty na bramce.

he supervised the exaction of tolls at various ports.

nadzorował pobieranie opłat na różnych portach.

years of pumping iron have taken their toll on his body.

Lata pompowania żelaza odbiły się na jego ciele.

It can be in a vending or gumball machine, pay phone or toll plaza.

Może to być w automacie vendingowym lub gumballowym, telefonie publicznym lub na bramce poboru opłat.

The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.

Grad wyrządził poważne szkody w uprawach w naszej wiosce wczoraj w nocy.

After six weeks of uncertainty, the strain was beginning to take its toll.

Po sześciu tygodniach niepewności, napięcie zaczęło dawać się we znaki.

the exigent demands of her contemporaries' music took a toll on her voice.

wymagające oczekiwania co do muzyki jej współczesnych zabrały jej głos.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz