payment

[USA]/ˈpeɪmənt/
[Wielka Brytania]/ˈpeɪmənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. suma pieniędzy płacona lub wymieniana za towary lub usługi; odszkodowanie; rekompensata

Frazy i kolokacje

payment method

metoda płatności

payment deadline

termin płatności

payment confirmation

potwierdzenie płatności

payment receipt

potwierdzenie płatności

terms of payment

warunki płatności

payment system

system płatności

tax payment

zapłata podatku

full payment

pełna płatność

down payment

zaliczka

transfer payment

przelew

advance payment

z płatnością z góry

make payment

wykonaj płatność

cash payment

płatność gotówką

payment term

termin płatności

deferred payment

odroczona płatność

monthly payment

rata miesięczna

payment in advance

płatność z góry

balance of payment

bilans płatniczy

payment for goods

płatność za towary

term of payment

termin płatności

final payment

ostateczna płatność

prompt payment

szybka płatność

form of payment

forma płatności

Przykładowe zdania

exact payment of sb.

dokładna płatność kogoś.

payment of his debts.

spłata jego długów

ask for a discount for payment by cash.

poproś o zniżkę za płatność gotówką.

payments for the children's upkeep.

płatności za utrzymanie dzieci

make an appropriationfor payment of debts

zasięgnąć przyznania środków na spłatę długów

stipulate a date of payment and a price.

określ termin płatności i cenę.

the payment was made under compulsion .

płatność została dokonana pod przymusem.

The payments were made quarterly.

Płatności dokonywano kwartalnie.

took extra payments on the sly.

pobierał dodatkowe płatności potajemnie

tuition payments; tuition assistance.

opłaty za czesne; pomoc w opłacaniu czesnego

He gave the man £3 in payment for the book.

Dał mężczyźnie 3 funty w zapłatę za książkę.

I claim payment from my friend.

Roszcze załatwienie płatności od mojego przyjaciela.

His rent payment is overdue.

Jego płatność czynszu jest przeterminowana.

The rent collector is pressing for payment again.

Windykator czynszu ponownie naciska, aby zapłacić.

He demanded payment of the buyer.

Zażądał zapłaty od kupującego.

it ceased payments to any but the aged.

Przestał dokonywać płatności dla kogokolwiek oprócz osób starszych.

an interim compensation payment of £2,500.

tymczasowa płatność odszkodowania w wysokości 2500 funtów.

a suit with a velvet collar that I got as payment for being in the show.

garnitur z aksamitnym kołnierzem, który otrzymałem w zamian za udział w przedstawieniu.

the custodial parent petitioned the court for payment of the arrears.

rodzic sprawujący opiekę złożył wniosek do sądu o zapłatę zaległości

Przykłady z życia codziennego

We will cover any expenses you may incur and offer competitive payment.

Poczęstujemy wszystkie wydatki, które ponieślisz, i zaoferujemy konkurencyjną płatność.

Źródło: TOEIC Listening Practice Test Bank

They have purchased a home with a small down payment and a 30-year mortgage.

Kupili dom z niewielką zaliczką i 30-letnią hipoteką.

Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

This is the payment we agreed upon.

To jest płatność, którą się uzgodniliśmy.

Źródło: Lost Girl Season 2

Then how would you describe these payments?

W takim razie jak opisałbyś te płatności?

Źródło: Yes, Minister Season 3

Did you always make your payments on time?

Czy zawsze dokonywałeś płatności na czas?

Źródło: Authentic American English

And do I give him the payment as well?

Czy powinienem również przekazać mu płatność?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Fine. Then I can sort out the payment.

Dobrze. W takim razie mogę załatwić płatność.

Źródło: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 1)

You can dispense with the unpleasantries your payment.

Możesz zrezygnować z nieprzyjemności związanych z twoją płatnością.

Źródło: The Legend of Merlin

We could spread the payments over the semester.

Moglibyśmy rozłożyć płatności na cały semestr.

Źródło: Volume 2

The city's police union has criticised the payment.

Związek policji miasta skrytykował płatność.

Źródło: BBC Listening September 2015 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz