| Third Person Singular | tortoiseshells |
| Plural | tortoiseshells |
tortoiseshell cat
kot łaciński
tortoiseshell pattern
wzór łaciński
an elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal
Skomplikowana intarsja z heksapody, kości słoniowej i metalu
She owns a beautiful tortoiseshell cat.
Ona ma pięknego kota w łupkowym pancerzu.
The antique shop sells a variety of tortoiseshell jewelry pieces.
Sklep staroci sprzedaje różne biżuterii z łupkowego pancerza.
I found a tortoiseshell comb at the flea market.
Znalazłem/am grzebień z łupkowego pancerza na pchlim targu.
Tortoiseshell glasses are back in fashion.
Okulary z łupkowego pancerza znów są modne.
The old tortoiseshell mirror reflected her image back at her.
Stare lustro z łupkowego pancerza odbijało jej wizerunek z powrotem.
He plays a tortoiseshell guitar in the band.
On gra na gitarze z łupkowego pancerza w zespole.
The artist used tortoiseshell as a material for his sculpture.
Artysta użył łupkowego pancerza jako materiału do swojej rzeźby.
Tortoiseshell hair accessories are popular among young women.
Akcesoria do włosów z łupkowego pancerza są popularne wśród młodych kobiet.
The antique clock had a tortoiseshell inlay on its face.
Stary zegar miał wkład z łupkowego pancerza na swojej tarczy.
She admired the intricate design of the tortoiseshell box.
Podziwiała skomplikowany design pudełka z łupkowego pancerza.
Like Hoffman he was dark-complexioned, wore tortoiseshell spectacles, and drove a Ford Sedan.
Podobnie jak Hoffman, miał ciemną cerę, nosił okulary w oprawce z żółtego hebanu i jeździł Fordem Sedan.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3They were inscribed on pieces of tortoiseshell and fragments of bone.
Były wyryte na kawałkach żółtego hebanu i odłamkach kości.
Source: If national treasures could speak.So at the minute, these are my favorite, some tortoiseshell Chanel.
Więc na chwilę obecną, to moje ulubione, niektóre Chanel z żółtego hebanu.
Source: Celebrity Unboxing记The cigarettes were in a cheap Chinese or Japanese case of imitation tortoiseshell.
Cygarety były w tanim chińskim lub japońskim etui z imitacji żółtego hebanu.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)In the doorway stood the maid. She held a big tortoiseshell cat pressed tight against her and swung down against her body.
W drzwiach stała pokojówka. Trzymała dużego kota w oprawce z żółtego hebanu mocno przyciśniętego do siebie i opuściła go w dół w kierunku swojego ciała.
Source: Selected Short Stories of HemingwayBut it could be tinted and patterned to mimic more expensive materials like coral, tortoiseshell, amber, and mother-of-pearl.
Ale można go barwić i wzorować, aby imitował droższe materiały, takie jak koral, żółty heban, bursztyn i perła.
Source: TED-Ed (video version)It was made of embroidered silk, a dragon on each side, a frame of imitation tortoiseshell so thin it was hardly there at all.
Wykonany był z haftowanej jedwabnej tkaniny, z wyhaftowanym smokiem po każdej stronie, ramą z imitacji żółtego hebanu tak cienką, że prawie jej nie było w ogóle.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Despite the hour, she was dressed as if for a wedding, in a raspberry pink duster coat, a red pillbox hat, and huge tortoiseshell sunglasses that obscured her tiny, wrinkled face.
Pomimo godziny, była ubrana jak na wesele, w różowy duster coat, czerwony kapelusz typu pillbox i ogromne okulary przeciwsłoneczne z żółtego hebanu, które zasłaniały jej malutką, pomarszczoną twarz.
Source: Still Me (Me Before You #3)tortoiseshell cat
kot łaciński
tortoiseshell pattern
wzór łaciński
an elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal
Skomplikowana intarsja z heksapody, kości słoniowej i metalu
She owns a beautiful tortoiseshell cat.
Ona ma pięknego kota w łupkowym pancerzu.
The antique shop sells a variety of tortoiseshell jewelry pieces.
Sklep staroci sprzedaje różne biżuterii z łupkowego pancerza.
I found a tortoiseshell comb at the flea market.
Znalazłem/am grzebień z łupkowego pancerza na pchlim targu.
Tortoiseshell glasses are back in fashion.
Okulary z łupkowego pancerza znów są modne.
The old tortoiseshell mirror reflected her image back at her.
Stare lustro z łupkowego pancerza odbijało jej wizerunek z powrotem.
He plays a tortoiseshell guitar in the band.
On gra na gitarze z łupkowego pancerza w zespole.
The artist used tortoiseshell as a material for his sculpture.
Artysta użył łupkowego pancerza jako materiału do swojej rzeźby.
Tortoiseshell hair accessories are popular among young women.
Akcesoria do włosów z łupkowego pancerza są popularne wśród młodych kobiet.
The antique clock had a tortoiseshell inlay on its face.
Stary zegar miał wkład z łupkowego pancerza na swojej tarczy.
She admired the intricate design of the tortoiseshell box.
Podziwiała skomplikowany design pudełka z łupkowego pancerza.
Like Hoffman he was dark-complexioned, wore tortoiseshell spectacles, and drove a Ford Sedan.
Podobnie jak Hoffman, miał ciemną cerę, nosił okulary w oprawce z żółtego hebanu i jeździł Fordem Sedan.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3They were inscribed on pieces of tortoiseshell and fragments of bone.
Były wyryte na kawałkach żółtego hebanu i odłamkach kości.
Source: If national treasures could speak.So at the minute, these are my favorite, some tortoiseshell Chanel.
Więc na chwilę obecną, to moje ulubione, niektóre Chanel z żółtego hebanu.
Source: Celebrity Unboxing记The cigarettes were in a cheap Chinese or Japanese case of imitation tortoiseshell.
Cygarety były w tanim chińskim lub japońskim etui z imitacji żółtego hebanu.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)In the doorway stood the maid. She held a big tortoiseshell cat pressed tight against her and swung down against her body.
W drzwiach stała pokojówka. Trzymała dużego kota w oprawce z żółtego hebanu mocno przyciśniętego do siebie i opuściła go w dół w kierunku swojego ciała.
Source: Selected Short Stories of HemingwayBut it could be tinted and patterned to mimic more expensive materials like coral, tortoiseshell, amber, and mother-of-pearl.
Ale można go barwić i wzorować, aby imitował droższe materiały, takie jak koral, żółty heban, bursztyn i perła.
Source: TED-Ed (video version)It was made of embroidered silk, a dragon on each side, a frame of imitation tortoiseshell so thin it was hardly there at all.
Wykonany był z haftowanej jedwabnej tkaniny, z wyhaftowanym smokiem po każdej stronie, ramą z imitacji żółtego hebanu tak cienką, że prawie jej nie było w ogóle.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Despite the hour, she was dressed as if for a wedding, in a raspberry pink duster coat, a red pillbox hat, and huge tortoiseshell sunglasses that obscured her tiny, wrinkled face.
Pomimo godziny, była ubrana jak na wesele, w różowy duster coat, czerwony kapelusz typu pillbox i ogromne okulary przeciwsłoneczne z żółtego hebanu, które zasłaniały jej malutką, pomarszczoną twarz.
Source: Still Me (Me Before You #3)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now