Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.
Ciotka Polly uklękła i modliła się za Toma tak poruszająco.
The academic standards in the school were pathetic. Bothpitiful and pitiable apply to what is touchingly sad:
Standardy akademickie w szkole były żałosne. Zarówno żałosne, jak i wzruszające odnoszą się do tego, co wzruszająco smutne:
Abstract these figures may be, but the work of these western Chinoiserie artists is nevertheless touchingly attractive.
Te liczby mogą być abstrakcyjne, ale praca tych zachodnich artystów Chinoiserie jest mimo wszystko wzruszająco atrakcyjna.
Their love story was touchingly beautiful.
Ich historia miłosna była wzruszająco piękna.
The movie's ending was touchingly emotional.
Zakończenie filmu było wzruszająco emocjonalne.
She gave a touchingly heartfelt speech at the event.
Wydała wzruszająco szczere przemówienie podczas wydarzenia.
The charity event was touchingly successful.
Wydarzenie charytatywne było wzruszająco udane.
His gesture was touchingly kind.
Jego gest był wzruszająco miły.
The reunion was touchingly joyful.
Zlot był wzruszająco radosny.
The letter she received was touchingly sincere.
List, który otrzymała, był wzruszająco szczery.
Their friendship was touchingly strong.
Ich przyjaźń była wzruszająco silna.
The tribute to the fallen soldiers was touchingly respectful.
Wspomnienie poświęcone poległym żołnierzem było wzruszająco pełne szacunku.
The story of their survival was touchingly inspiring.
Historia ich przetrwania była wzruszająco inspirująca.
It snuggles confidently and touchingly in human laps and on human shoulders.
Zapewniająco i wzruszająco wtula się w ludzkie kolana i na ludzkie ramiona.
Źródło: Cross Stream (Part 1)In boyhood matches you see his technique develop: the distinctive diagonal body shape, windmilling arm and touchingly bow-legged gait.
W meczach dziecięcych widzisz, jak rozwija się jego technika: charakterystyczna pozycja ciała pod kątem, wirujące ramię i wzruszająco szydzące nogi.
Źródło: The Economist CultureIsn't he sweet? I can see why you like having him around. But then, people do get so sentimental about their pets. They're so touchingly loyal.
Czyż nie jest uroczy? Rozumiem, dlaczego lubisz go mieć wokół. Ale ludzie tak sentymentalnie traktują swoje zwierzęta. Są tak wzruszająco lojalni.
Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)But in truth, shyness is based on a set of ideas about the world that are eminently amiable to change through a process of reason, because they are founded on some touchingly malleable errors of thought.
Ale w rzeczywistości, nieśmiałość opiera się na zestawie pomysłów o świecie, które z powodzeniem można zmienić poprzez proces rozumowania, ponieważ opierają się one na pewnych wzruszająco podatnych na zmiany błędach w myśleniu.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading August 2022 CollectionAunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly, so appealingly, and with such measureless love in her words and her old trembling voice, that he was weltering in tears again, long before she was through.
Ciotka Polly uklękła i modliła się za Toma tak wzruszająco, tak apelacyjnie i z taką niezmierzona miłością w słowach i drżącym starym głosie, że on znów tonął w łzach, zanim skończyła.
Źródło: The Adventures of Tom SawyerOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz