tranquille

[USA]/ˈtræŋkwɪl/
[Wielka Brytania]/ˈtræŋkwəl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. spokojny, cichy i pełen pokoju; wolny od zakłóceń, pobudzeń lub zmartwień
n. imię własne (np. Tranquille)

Frazy i kolokacje

tranquille morning

spokojne poranek

tranquille evening

spokojny wieczór

tranquille mind

spokojny umysł

tranquille spirit

spokojny duch

tranquille sea

spokojne morze

tranquille atmosphere

spokojna atmosfera

tranquille surroundings

spokojne otoczenie

tranquille setting

spokojne otoczenie

tranquille landscape

spokojny krajobraz

tranquille mood

spokojny nastrój

Przykładowe zdania

the petite france district has a tranquille atmosphere in the evening.

Dzielnica Petite France ma spokojną atmosferę wieczorem.

she maintained a tranquille demeanor despite the chaos around her.

Zachowała spokojny wyraz pomimo chaosu wokół niej.

the cafe offered a tranquille ambiance perfect for reading.

Kawiarnia oferowała spokojną atmosferę idealną do czytania.

we enjoyed a tranquille afternoon by the lakeside last weekend.

W ubiegły weekend spędziliśmy spokojne popołudnie nad jeziorem.

the garden serves as a tranquille retreat from busy city life.

Ogród służy jako spokojna oaza z dala od zgiełku miejskiego życia.

his tranquille voice helped calm the frightened passengers.

Jego spokojny głos pomógł uspokoić wystraszonych pasażerów.

the mountain village possesses a certain tranquilleness that soothes the soul.

Górską wioskę charakteryzuje pewien spokój, który ukojał duszę.

they spent a tranquille week at their countryside villa.

Spędzili spokojny tydzień w swojej wiejskiej willi.

the old man sat in his armchair looking absolutely tranquille.

Starzec siedział w swoim fotelu wyglądając zupełnie spokojnie.

a tranquille smile spread across her face as she watched the children play.

Spokojny uśmiech rozświetlił jej twarz, gdy obserwowała bawiące się dzieci.

the sea was incredibly tranquille that summer morning.

Morze było niesamowicie spokojne tego letniego poranka.

she prefers a tranquille life away from the spotlight.

Woli spokojne życie z dala od reflektorów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz