| Third Person Singular | transfigures |
| Present Participle | transfiguring |
| Past Participle | transfigured |
| Past Tense | transfigured |
a face transfigured with joy
twarz przeobrażona radością
Their faces became transfigured with joy.
Ich twarze stały się przeobrażone radością.
I cannot the transfigure, but I may expose the *iling face;
Nie mogę przeobrazić, ale mogę pokazać *bolący wyraz twarzy;
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
goła scena, która została przekształcona w zaczarowany las;
It is possible for another witch or wizard who is sufficiently knowledgeable to force an Animagus to Transfigure from animal shape back into human shape;
Jest możliwe, że inna czarodejka lub czarodziej, która jest wystarczająco obeznana, może zmusić Animaga do odwrócenia przemiany z postaci zwierzęcej z powrotem w ludzką;
The artist used light and shadow to transfigure the ordinary scene into a breathtaking masterpiece.
Artysta użył światła i cienia, aby przeobrazić zwykłą scenę w zapierający dech w piersiach arcydzieło.
Her kindness transfigures even the most cynical people, bringing out the best in them.
Jej dobroć przeobraża nawet najbardziej cynicznych ludzi, wydobywając z nich to, co najlepsze.
The magic mirror transfigures the appearance of whoever looks into it.
Magiczne lustro przeobraża wygląd osoby, która w nie spojrzy.
The power of love can transfigure a person's whole outlook on life.
Siła miłości może przeobrazić całe postrzeganie życia przez człowieka.
The humble cottage was transfigured into a luxurious mansion through a series of renovations.
Skromna chata została przeobrażona w luksusową rezydencję dzięki serii renowacji.
Her talent for storytelling transfigures the mundane into the extraordinary.
Jej talent do opowiadania historii przeobraża zwyczajne w niezwykłe.
The ancient ritual was believed to transfigure the participants into powerful beings.
Wierzono, że starożytny rytuał przeobrazi uczestników w potężne istoty.
The artist's unique style transfigures traditional art forms into modern interpretations.
Unikalny styl artysty przeobraża tradycyjne formy sztuki w nowoczesne interpretacje.
The wise words of the philosopher transfigured the way his students viewed the world.
Mądre słowa filozofa przeobraziły sposób, w jaki jego uczniowie postrzegali świat.
The magical potion had the power to transfigure a person into any animal of their choosing.
Magiczna mikstura miała moc przeobrazić osobę w dowolne zwierzę, jakie tylko sobie zażyczy.
a face transfigured with joy
twarz przeobrażona radością
Their faces became transfigured with joy.
Ich twarze stały się przeobrażone radością.
I cannot the transfigure, but I may expose the *iling face;
Nie mogę przeobrazić, ale mogę pokazać *bolący wyraz twarzy;
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
goła scena, która została przekształcona w zaczarowany las;
It is possible for another witch or wizard who is sufficiently knowledgeable to force an Animagus to Transfigure from animal shape back into human shape;
Jest możliwe, że inna czarodejka lub czarodziej, która jest wystarczająco obeznana, może zmusić Animaga do odwrócenia przemiany z postaci zwierzęcej z powrotem w ludzką;
The artist used light and shadow to transfigure the ordinary scene into a breathtaking masterpiece.
Artysta użył światła i cienia, aby przeobrazić zwykłą scenę w zapierający dech w piersiach arcydzieło.
Her kindness transfigures even the most cynical people, bringing out the best in them.
Jej dobroć przeobraża nawet najbardziej cynicznych ludzi, wydobywając z nich to, co najlepsze.
The magic mirror transfigures the appearance of whoever looks into it.
Magiczne lustro przeobraża wygląd osoby, która w nie spojrzy.
The power of love can transfigure a person's whole outlook on life.
Siła miłości może przeobrazić całe postrzeganie życia przez człowieka.
The humble cottage was transfigured into a luxurious mansion through a series of renovations.
Skromna chata została przeobrażona w luksusową rezydencję dzięki serii renowacji.
Her talent for storytelling transfigures the mundane into the extraordinary.
Jej talent do opowiadania historii przeobraża zwyczajne w niezwykłe.
The ancient ritual was believed to transfigure the participants into powerful beings.
Wierzono, że starożytny rytuał przeobrazi uczestników w potężne istoty.
The artist's unique style transfigures traditional art forms into modern interpretations.
Unikalny styl artysty przeobraża tradycyjne formy sztuki w nowoczesne interpretacje.
The wise words of the philosopher transfigured the way his students viewed the world.
Mądre słowa filozofa przeobraziły sposób, w jaki jego uczniowie postrzegali świat.
The magical potion had the power to transfigure a person into any animal of their choosing.
Magiczna mikstura miała moc przeobrazić osobę w dowolne zwierzę, jakie tylko sobie zażyczy.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now