| Plural | tribunes |
tribune of the people
trybun ludu
and on a number of poor but honest senators he bestowed the rank of tribune or aedile.
i na liczbę biednych, ale uczciwych senatorów nadawał im godność trybuna lub edyla.
As managing editor of the Chicago Tribune (from 1855), he set its antislavery editorial policy.
Jako redaktor zarządzający Chicago Tribune (od 1855 roku), on ustalił jego redakcyjną politykę sprzeciwiającą się niewolnictwu.
The offices of aedile and tribune had disappeared, and by the end of the fourth century the quaestorship was on the point of disappearing.
Urzedy edyla i trybuna zniknęły, a pod koniec IV wieku urząd kwestora był na skraju zaniku.
The tribune of the people spoke against the new law.
Trybun ludu wypowiedział się przeciwko nowej ustawie.
The tribune was filled with spectators during the event.
Trybuna była wypełniona widzami podczas wydarzenia.
The political tribune addressed the crowd with a powerful speech.
Polityczny trybun zwrócił się do tłumu z mocną przemową.
The tribune was decorated with flowers for the ceremony.
Trybuna była ozdobiona kwiatami na ceremonię.
The tribune platform provided a clear view of the entire stadium.
Platforma trybuny zapewniała widok na cały stadion.
The tribune was reserved for VIP guests at the event.
Trybuna była zarezerwowana dla gości VIP na wydarzenie.
The tribune is a symbol of free speech and democracy.
Trybuna jest symbolem wolności słowa i demokracji.
The tribune delivered news of the victory to the cheering crowd.
Trybun przekazał tłumowi wiwatującemu wieści o zwycięstwie.
The tribune was an important platform for public debates in ancient Rome.
Trybuna była ważną platformą dla publicznych debat w starożytnym Rzymie.
The tribune's role was to protect the interests of the common people.
Rola trybuna polegała na ochronie interesów zwykłych ludzi.
tribune of the people
trybun ludu
and on a number of poor but honest senators he bestowed the rank of tribune or aedile.
i na liczbę biednych, ale uczciwych senatorów nadawał im godność trybuna lub edyla.
As managing editor of the Chicago Tribune (from 1855), he set its antislavery editorial policy.
Jako redaktor zarządzający Chicago Tribune (od 1855 roku), on ustalił jego redakcyjną politykę sprzeciwiającą się niewolnictwu.
The offices of aedile and tribune had disappeared, and by the end of the fourth century the quaestorship was on the point of disappearing.
Urzedy edyla i trybuna zniknęły, a pod koniec IV wieku urząd kwestora był na skraju zaniku.
The tribune of the people spoke against the new law.
Trybun ludu wypowiedział się przeciwko nowej ustawie.
The tribune was filled with spectators during the event.
Trybuna była wypełniona widzami podczas wydarzenia.
The political tribune addressed the crowd with a powerful speech.
Polityczny trybun zwrócił się do tłumu z mocną przemową.
The tribune was decorated with flowers for the ceremony.
Trybuna była ozdobiona kwiatami na ceremonię.
The tribune platform provided a clear view of the entire stadium.
Platforma trybuny zapewniała widok na cały stadion.
The tribune was reserved for VIP guests at the event.
Trybuna była zarezerwowana dla gości VIP na wydarzenie.
The tribune is a symbol of free speech and democracy.
Trybuna jest symbolem wolności słowa i demokracji.
The tribune delivered news of the victory to the cheering crowd.
Trybun przekazał tłumowi wiwatującemu wieści o zwycięstwie.
The tribune was an important platform for public debates in ancient Rome.
Trybuna była ważną platformą dla publicznych debat w starożytnym Rzymie.
The tribune's role was to protect the interests of the common people.
Rola trybuna polegała na ochronie interesów zwykłych ludzi.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz