is uncrosslinkable
pozostaje nieukrzyżowialny
remains uncrosslinkable
pozostaje nieukrzyżowialny
become uncrosslinkable
staje się nieukrzyżowialny
proven uncrosslinkable
udowodniono, że jest nieukrzyżowialny
deemed uncrosslinkable
uznawany za nieukrzyżowialny
previously uncrosslinkable
wcześniej nieukrzyżowialny
essentially uncrosslinkable
istotnie nieukrzyżowialny
chemically uncrosslinkable
chemicznie nieukrzyżowialny
currently uncrosslinkable
obecnie nieukrzyżowialny
rendered uncrosslinkable
uczyniono go nieukrzyżowialnym
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
białko pozostawało nieprzekształcalne w normalnych warunkach fizjologicznych.
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
dane okazały się nieprzekształcalne na różnych platformach eksperymentalnych.
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
te dwa systemy są technicznie nieprzekształcalne bez specjalnych adapterów.
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
badacze stwierdzili, że związki te są nieprzekształcalne przy użyciu standardowych metod.
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
moduły oprogramowania wydawały się nieprzekształcalne ze względu na niezgodne interfejsy.
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
protokoły sieci pozostały nieprzekształcalne pomimo rozległych modyfikacji.
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
niektóre struktury molekularne są z natury nieprzekształcalne.
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
systemy dziedziczone uznano za nieprzekształcalne z nowoczesną infrastrukturą.
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
bazy danych okazały się nieprzekształcalne bez znacznej transformacji danych.
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
niektóre wiązania chemiczne pozostają nieprzekształcalne w temperaturze pokojowej.
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
wyniki eksperymentalne wykazały, że materiały te są nieprzekształcalne w tych warunkach.
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
inżynierowie odkryli, że architektura była całkowicie nieprzekształcalna.
is uncrosslinkable
pozostaje nieukrzyżowialny
remains uncrosslinkable
pozostaje nieukrzyżowialny
become uncrosslinkable
staje się nieukrzyżowialny
proven uncrosslinkable
udowodniono, że jest nieukrzyżowialny
deemed uncrosslinkable
uznawany za nieukrzyżowialny
previously uncrosslinkable
wcześniej nieukrzyżowialny
essentially uncrosslinkable
istotnie nieukrzyżowialny
chemically uncrosslinkable
chemicznie nieukrzyżowialny
currently uncrosslinkable
obecnie nieukrzyżowialny
rendered uncrosslinkable
uczyniono go nieukrzyżowialnym
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
białko pozostawało nieprzekształcalne w normalnych warunkach fizjologicznych.
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
dane okazały się nieprzekształcalne na różnych platformach eksperymentalnych.
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
te dwa systemy są technicznie nieprzekształcalne bez specjalnych adapterów.
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
badacze stwierdzili, że związki te są nieprzekształcalne przy użyciu standardowych metod.
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
moduły oprogramowania wydawały się nieprzekształcalne ze względu na niezgodne interfejsy.
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
protokoły sieci pozostały nieprzekształcalne pomimo rozległych modyfikacji.
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
niektóre struktury molekularne są z natury nieprzekształcalne.
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
systemy dziedziczone uznano za nieprzekształcalne z nowoczesną infrastrukturą.
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
bazy danych okazały się nieprzekształcalne bez znacznej transformacji danych.
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
niektóre wiązania chemiczne pozostają nieprzekształcalne w temperaturze pokojowej.
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
wyniki eksperymentalne wykazały, że materiały te są nieprzekształcalne w tych warunkach.
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
inżynierowie odkryli, że architektura była całkowicie nieprzekształcalna.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now