undeployable system
niemożliwy do wdrożenia system
undeployable build
niemożliwy do wdrożenia build
undeployable release
niemożliwe do wdrożenia wydanie
undeployable code
niemożliwy do wdrożenia kod
undeployable service
niemożliwa do wdrożenia usługa
undeployable artifact
niemożliwy do wdrożenia artefakt
undeployable changes
niemożliwe do wdrożenia zmiany
becomes undeployable
staje się niemożliwy do wdrożenia
still undeployable
nadal niemożliwy do wdrożenia
made undeployable
staje się niemożliwy do wdrożenia
the latest build is undeployable because the smoke tests fail on startup.
Najnowsza wersja nie może być wdrożona, ponieważ testy dymne zawodzą podczas uruchamiania.
this patch is undeployable until it passes the security scan and code review.
Ta poprawka nie może być wdrożona, dopóki nie przejdzie skanowania zabezpieczeń i przeglądu kodu.
the release candidate turned out undeployable due to a missing database migration.
Kandydat do wydania okazał się nie wdrażalny z powodu braku migracji bazy danych.
without the config file in place, the service is undeployable in production.
Bez pliku konfiguracyjnego usługa nie może być wdrożona w środowisku produkcyjnym.
a hardcoded api key makes the container image undeployable under our compliance rules.
Zainstalowany na stałe klucz API sprawia, że obraz kontenera nie może być wdrożony zgodnie z naszymi zasadami zgodności.
the hotfix was marked undeployable after the rollback revealed data corruption.
Poprawka błędów została oznaczona jako nie wdrażalna po tym, jak wycofanie ujawniło uszkodzenie danych.
these changes are undeployable to staging until the feature flag is wired up.
Te zmiany nie mogą być wdrażane do środowiska testowego, dopóki nie zostanie podłączona funkcja flagi.
because the dependency is broken, the module is currently undeployable on linux.
Ponieważ zależność jest uszkodzona, moduł nie może być obecnie wdrażany na Linuxie.
the artifact is undeployable as-is; it lacks the required signing certificate.
Artefakt nie może być wdrażany w obecnym stanie; brakuje mu wymaganego certyfikatu podpisu.
if the health checks keep timing out, the app becomes undeployable behind the load balancer.
Jeśli sprawdzanie stanu nadal przekracza limit czasu, aplikacja staje się nie wdrażalna za równoważnikiem obciążenia.
after the failed merge, the branch is undeployable and needs a clean rebuild.
Po nieudanym scaleniu gałąź nie może być wdrażana i wymaga czystego przebudowania.
the package is undeployable to our environment because it targets the wrong runtime.
Paczka nie może być wdrażana w naszym środowisku, ponieważ jest skierowana do nieprawidłowego środowiska uruchomieniowego.
undeployable system
niemożliwy do wdrożenia system
undeployable build
niemożliwy do wdrożenia build
undeployable release
niemożliwe do wdrożenia wydanie
undeployable code
niemożliwy do wdrożenia kod
undeployable service
niemożliwa do wdrożenia usługa
undeployable artifact
niemożliwy do wdrożenia artefakt
undeployable changes
niemożliwe do wdrożenia zmiany
becomes undeployable
staje się niemożliwy do wdrożenia
still undeployable
nadal niemożliwy do wdrożenia
made undeployable
staje się niemożliwy do wdrożenia
the latest build is undeployable because the smoke tests fail on startup.
Najnowsza wersja nie może być wdrożona, ponieważ testy dymne zawodzą podczas uruchamiania.
this patch is undeployable until it passes the security scan and code review.
Ta poprawka nie może być wdrożona, dopóki nie przejdzie skanowania zabezpieczeń i przeglądu kodu.
the release candidate turned out undeployable due to a missing database migration.
Kandydat do wydania okazał się nie wdrażalny z powodu braku migracji bazy danych.
without the config file in place, the service is undeployable in production.
Bez pliku konfiguracyjnego usługa nie może być wdrożona w środowisku produkcyjnym.
a hardcoded api key makes the container image undeployable under our compliance rules.
Zainstalowany na stałe klucz API sprawia, że obraz kontenera nie może być wdrożony zgodnie z naszymi zasadami zgodności.
the hotfix was marked undeployable after the rollback revealed data corruption.
Poprawka błędów została oznaczona jako nie wdrażalna po tym, jak wycofanie ujawniło uszkodzenie danych.
these changes are undeployable to staging until the feature flag is wired up.
Te zmiany nie mogą być wdrażane do środowiska testowego, dopóki nie zostanie podłączona funkcja flagi.
because the dependency is broken, the module is currently undeployable on linux.
Ponieważ zależność jest uszkodzona, moduł nie może być obecnie wdrażany na Linuxie.
the artifact is undeployable as-is; it lacks the required signing certificate.
Artefakt nie może być wdrażany w obecnym stanie; brakuje mu wymaganego certyfikatu podpisu.
if the health checks keep timing out, the app becomes undeployable behind the load balancer.
Jeśli sprawdzanie stanu nadal przekracza limit czasu, aplikacja staje się nie wdrażalna za równoważnikiem obciążenia.
after the failed merge, the branch is undeployable and needs a clean rebuild.
Po nieudanym scaleniu gałąź nie może być wdrażana i wymaga czystego przebudowania.
the package is undeployable to our environment because it targets the wrong runtime.
Paczka nie może być wdrażana w naszym środowisku, ponieważ jest skierowana do nieprawidłowego środowiska uruchomieniowego.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz