underacting

[USA]/[ˈʌndərˌæktɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈʌndərˌæktɪŋ]/

Tłumaczenie

adj. Nie działający wystarczająco; zawodzący w działaniu.
v. (o aktorze) Wykonujący w powściągliwy lub niedbale sposób.
adv. W powściągliwy lub niedbale sposób.

Frazy i kolokacje

underacting pressure

ciśnienie pod działaniem

underacting role

rola pod działaniem

underacting performance

gra pod działaniem

being underacting

będący pod działaniem

underacting skills

umiejętności pod działaniem

severely underacting

silnie pod działaniem

underacting now

teraz pod działaniem

underacting slightly

lekko pod działaniem

underacting stage

scena pod działaniem

underacting effect

efekt pod działaniem

Przykładowe zdania

the actor's underacting was noticeable in the dramatic scene.

Niewystarczająca gra aktorska aktora była zauważalna w dramatycznej scenie.

we criticized the team for their underacting during the crucial match.

Krytykowaliśmy zespół za niewystarczającą grę aktorską podczas kluczowego meczu.

the director felt the lead actress was slightly underacting her role.

Reżyser sądził, że główna aktorka trochę niedoreprezentowała swojej roli.

his underacting contributed to the film's lack of emotional impact.

Jego niewystarczająca gra przyczyniła się do braku wpływu emocjonalnego filmu.

despite the challenging script, the actor's underacting was a disappointment.

Pomimo wymagającego scenariusza, niewystarczająca gra aktorska aktora była rozczarowaniem.

the critic pointed out the protagonist's consistent underacting throughout the play.

Krytyk zwrócił uwagę na konsekwentną niewystarczającą grę aktorską protagonisty w całej sztuce.

the underacting made the villain seem less menacing and believable.

Niewystarczająca gra sprawiła, że ​​czarny charakter wydawał się mniej groźny i wiarygodny.

the casting director warned against hiring actors prone to underacting.

Dyrektor castingu ostrzegł przed zatrudnianiem aktorów skłonnych do niewystarczającej gry.

the play suffered from pervasive underacting among the supporting cast.

Sztuka cierpiała na powszechną niewystarczającą grę aktorską wśród aktorów drugoplanowych.

the director tried to correct the actor's tendency towards underacting.

Reżyser próbował skorygować tendencję aktora do niewystarczającej gry.

the audience noticed the subtle underacting in the supporting character's lines.

Publiczność zauważyła subtelną niewystarczającą grę aktorską w dialogach postaci drugoplanowej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz