passive voice
strona bierna
passive-aggressive
agresywnie-pasywny
passive income
pasywny dochód
passive-aggressive behavior
agresywnie-pasywne zachowanie
passive smoking
palenie bierne
passive film
film pasywny
passive safety
pasywne bezpieczeństwo
passive filter
filtr pasywny
passive infrared
pasywne podczerwieni
passive mode
tryb pasywny
passive sonar
pasywny sonar
passive continental margin
pasywna kontynentalna strefa brzegowa
passive earth pressure
ciśnienie bierne gruntu
passive management
zarządzanie pasywne
passive state
stan pasywny
passive type
typ pasywny
passive sensor
czujnik pasywny
passive component
element pasywny
passive system
system pasywny
passive device
urządzenie pasywne
passive matrix
matryca pasywna
passive element
element pasywny
a passive circuit element.
element pasywny w obwodzie
sensation is not the passive reception of stimuli.
sensacja to nie bierne odbieranie bodźców.
put the enemy in a passive position
umieść wroga w biernej pozycji
It lands the manager in a passive position.
Wkłada to menedżera w pasywną pozycję.
He has a passive disposition.
Ma biezne usposobienie.
We should translate this sentence in passive voice.
Powinniśmy przetłumaczyć to zdanie w stronie biernej.
the women were portrayed as passive victims.
kobiety zostały przedstawione jako bierne ofiary.
they called for protest in the form of passive resistance.
zaapelowano o protest w formie biernego oporu.
children are more susceptible to the effects of passive smoking.
Dzieci są bardziej podatne na skutki biernego palenia.
They are behavior modification, passive immunoprophylaxis, and active immunization.
Są to modyfikacja zachowania, pasywna immunoprofilaktyka i aktywne szczepienie.
"Besides, television is essentially a passive medium."
Poza tym telewizja jest zasadniczo medium pasywnym.
He has a passive expression on his face.
Ma bierny wyraz twarzy.
In all of these and similar functional interpretations, the vacuome plays a passive role.
We wszystkich tych i podobnych interpretacjach funkcjonalnych, próżnia odgrywa rolę biezna.
In this dissertation, we study a supergain hydrophone array to improve the detection performance of passive sonar.
W tej dysertacji badamy macierz hydrofonów o wzmocnieniu supergain w celu poprawy wydajności wykrywania pasywnej sonaru.
Black must blocade the Pawn dooming the Black Rook's to a passive defensive role.
Czarny musi zablokować Pion, skazując Czarną Wieżę na pasywną rolę defensywną.
Is regret the only destiny of a person who are both retrad and passive... there is another kind a information symmetry.
Czy żal jest jedynym przeznaczeniem osoby, która jest zarówno retrad, jak i bierna... istnieje inny rodzaj symetrii informacyjnej.
Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.
Andrew opisuje go jako szanowanego i autorytarnego w świecie zewnętrznym, ale brawurowego, nieprzewidywalnego i pełnego gniewu w domu.
Abstract ：A passive long wave cochlea model is applied to extract audial feature of naval vessel radiation noise.
Abstrakt: Biezny model długofalowej komóreczki słuchowej jest stosowany do wyodrębniania cech słuchowych hałasu promieniowania okrętu wojennego.
Change these sentences into present or past passives.
Zmień te zdania na czas teraźniejszy lub przeszły w stronie biernej.
Źródło: Grammar Lecture HallWe don't usually use the passive with " let" .
Zwykle nie używamy strony biernej z " let".
Źródło: Test words for learning.Right? Yeah, it's kind of passive aggressive.
No tak? Tak, to trochę agresja pasywna.
Źródło: American English dialogueTo avoid directly blaming someone for a situation, we sometimes use the passive in questions.
Aby uniknąć bezpośredniego obwiniania kogoś za sytuację, czasami używamy strony biernej w pytaniach.
Źródło: Teaching English outside of Cambridge.The individual complains of pain that worsens with passive stretching of the muscles.
Osoba skarży się na ból, który nasila się przy biernym rozciąganiu mięśni.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalThis sentence is in the passive voice.
To zdanie jest w stronie biernej.
Źródło: VOA Slow English - Word StoriesThey want you to be totally passive.
Chcą, żebyś był całkowicie pasywny.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But we're not passive when we watch.
Ale nie jesteśmy pasywni, kiedy oglądamy.
Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionAnd you know more about passive sentences!
A wiesz więcej o zdaniach w stronie biernej!
Źródło: VOA Let's Learn English (Level 2)Why is passive income important to us?
Dlaczego pasywny dochód jest dla nas ważny?
Źródło: TED-Ed (video version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz