underline

[USA]/ˌʌndəˈlaɪn/
[Wielka Brytania]/ˌʌndərˈlaɪn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. wzmocnić lub podkreślić, rysując linię pod spodem.
Word Forms
Past Tenseunderlined
Third Person Singularunderlines
Past Participleunderlined
Present Participleunderlining
Pluralunderlines

Frazy i kolokacje

underline key points

podkreśl najważniejsze punkty

underline important information

podkreśl ważne informacje

Przykładowe zdania

centre, embolden, and underline the heading.

centrum, odważ się i podkreśl nagłówek.

the improvement in retail sales was underlined by these figures.

poprawa sprzedaży detalicznej została podkreślona przez te dane.

Seriality and visual repetition in his work underline this aspect.

Serialność i wizualne powtórzenia w jego pracy podkreślają ten aspekt.

Please underline the noun clauses in the passage.

Proszę podkreślić klauzule rzeczownikowe w tekście.

He underlined his signature with a little flourish.

Podkreślił swoje podpis z lekkim wdziękiem.

In his speech he underlined several points.

W swoim przemówieniu podkreślił kilka punktów.

she gave Guy a sleek smile to underline her words.

Uśmiechnęła się elegancko do Guya, aby podkreślić swoje słowa.

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

Podszewka utrzymuje się na poziomie łokci, aż do lekkiego wygięcia na boku.

She underlined her disapproval of the proceedings by walking out.

Podkreśliła swoją dezaprobatę dla przebiegu wydarzeń, wychodząc.

The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.

Nagłe wezwanie Gabinetu podkreśla powagę sytuacji.

The accident at the factory underlines the need of better safety standards.

Wypadek w fabryce podkreśla potrzebę lepszych standardów bezpieczeństwa.

I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.

Chciałbym tu wspomnieć o szczególnym znaku nadziei, który podkreślił papież Jan Paweł II, a mianowicie dialog międzyreligijny.

Italicize( or underline) titles of books, plays or feature films; use quotation marks to indicate titles of poems, stories or articles.

Italicize (lub podkreślaj) tytuły książek, sztuk lub filmów fabularnych; używaj znaków cudzysłowu, aby wskazać tytuły wierszy, opowiadań lub artykułów.

Typesetting: Show your translation in clear paragraph – with a blank line between 2 paragraphs, and underline or overstriking words according to the source document.

Wyrównywanie tekstu: Przedstaw swoje tłumaczenie w czytelnych akapitach – z pustą linią między dwoma akapitami oraz podkreślaj lub przekreślaj słowa zgodnie z dokumentem źródłowym.

Meanwhile, such implementation also infused strong energy into differentiation strategy to underline its ever increasing features of uniqueness and non-replicability.

W międzyczasie takie wdrożenie również napełniło silną energią strategię różnicowania, aby podkreślić jej coraz większe cechy wyjątkowości i niemożności replikacji.

Przykłady z życia codziennego

Finally, notice that I underlined " seminar" and " session" .

Wreszcie, zwróć uwagę, że podkreśliłem słowa „seminarium” i „sesja”.

Źródło: Quick Tips for TOEFL Writing

These policies underline funding requirements that often require teamwork.

Te zasady podkreślają wymagania dotyczące finansowania, które często wymagają pracy zespołowej.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

This event underlined the massive security challenges Nigeria faces.

To wydarzenie podkreśliło ogromne wyzwania związane z bezpieczeństwem, przed którymi stoi Nigeria.

Źródło: BBC Listening Collection November 2014

Important vocabulary is underlined in the subtitles.

Ważowe słownictwo jest podkreślone w napisach.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

Underline the things Lin Mei likes.

Podkreśl rzeczy, które lubi Lin Mei.

Źródło: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

Activity 2a Listen and underline the words you hear.

Aktywność 2a Posłuchaj i podkreśl słowa, które usłyszysz.

Źródło: New Target Junior High School English Grade 7 (Lower)

Important high-level vocabulary will be underlined in the subtitles.

Ważowe słownictwo na wysokim poziomie będzie podkreślone w napisach.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

She would underline the important parts of it.

Ona podkreślałaby ważne części.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

High-level vocabulary and expressions are underlined throughout the video.

Słownictwo i wyrażenia na wysokim poziomie są podkreślone w całym filmie.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

You can use those underlined phrases in your essay.

Możesz użyć tych podkreślonych fraz w swojej rozprawie.

Źródło: TOEFL Writing Preparation Guide

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz