is unenactable
jest niezgodny z przepisami
would be unenactable
byłby niezgodny z przepisami
remains unenactable
pozostaje niezgodny z przepisami
proven unenactable
udowodniono, że jest niezgodny z przepisami
seems unenactable
wydaje się niezgodny z przepisami
becomes unenactable
staje się niezgodny z przepisami
appeared unenactable
pojawia się jako niezgodny z przepisami
being unenactable
być niezgodnym z przepisami
rendered unenactable
został uznany za niezgodny z przepisami
considered unenactable
uznaje się za niezgodny z przepisami
the proposed legislation proved unenactable due to constitutional concerns.
zaproponowane ustawy okazały się niezgodne z konstytucją i niepodlegające wykonaniu.
several sections of the bill appeared unenactable from the start.
kilka sekcji ustawy od samego początku wydawało się niezgodnych z konstytucją i niepodlegających wykonaniu.
the city council declared the zoning regulation unenactable.
radomiejski zastępstwo zadeklarował, że regulacja dotycząca zabudowy jest niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
parliament deemed the amendment politically unenactable.
parlament uznał, że poprawka jest politycznie niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
environmental groups argued the policy was practically unenactable.
grupy ekologiczne argumentowały, że polityka jest praktycznie niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
the supreme court ruled the statute unenactable.
Trybunał Konstytucyjny wyrokował, że ustawa jest niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
analysts considered the economic reform technically unenactable.
analizatorzy uznaли, że reforma gospodarcza jest technicznie niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
the administration made the measure unenactable through budget cuts.
administracja zrobila ten krok niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu poprzez obcięcie budżetu.
opposition leaders called the bill unenactable.
liderzy opozycji nazwali projekt ustawy niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu.
constitutional lawyers warned the provision might be unenactable.
prawnicy konstytucyjni ostrzegli, że przepis może być niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu.
the union declared the new rules unenactable.
związek zadeklarował, że nowe zasady są niezgodne z konstytucją i niepodlegające wykonaniu.
jurists found the legislation unenactable on procedural grounds.
prawnicy stwierdzili, że ustawodawstwo jest niezgodne z konstytucją i niepodlegające wykonaniu z powodów proceduralnych.
the committee rendered the proposal unenactable by rejecting key amendments.
komitet zadeklarował, że propozycja jest niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu, odrzucając kluczowe poprawki.
economists deemed the tariff plan commercially unenactable.
ekonomiści uznaли, że plan ceł jest komercyjnie niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu.
is unenactable
jest niezgodny z przepisami
would be unenactable
byłby niezgodny z przepisami
remains unenactable
pozostaje niezgodny z przepisami
proven unenactable
udowodniono, że jest niezgodny z przepisami
seems unenactable
wydaje się niezgodny z przepisami
becomes unenactable
staje się niezgodny z przepisami
appeared unenactable
pojawia się jako niezgodny z przepisami
being unenactable
być niezgodnym z przepisami
rendered unenactable
został uznany za niezgodny z przepisami
considered unenactable
uznaje się za niezgodny z przepisami
the proposed legislation proved unenactable due to constitutional concerns.
zaproponowane ustawy okazały się niezgodne z konstytucją i niepodlegające wykonaniu.
several sections of the bill appeared unenactable from the start.
kilka sekcji ustawy od samego początku wydawało się niezgodnych z konstytucją i niepodlegających wykonaniu.
the city council declared the zoning regulation unenactable.
radomiejski zastępstwo zadeklarował, że regulacja dotycząca zabudowy jest niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
parliament deemed the amendment politically unenactable.
parlament uznał, że poprawka jest politycznie niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
environmental groups argued the policy was practically unenactable.
grupy ekologiczne argumentowały, że polityka jest praktycznie niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
the supreme court ruled the statute unenactable.
Trybunał Konstytucyjny wyrokował, że ustawa jest niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
analysts considered the economic reform technically unenactable.
analizatorzy uznaли, że reforma gospodarcza jest technicznie niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu.
the administration made the measure unenactable through budget cuts.
administracja zrobila ten krok niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu poprzez obcięcie budżetu.
opposition leaders called the bill unenactable.
liderzy opozycji nazwali projekt ustawy niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu.
constitutional lawyers warned the provision might be unenactable.
prawnicy konstytucyjni ostrzegli, że przepis może być niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu.
the union declared the new rules unenactable.
związek zadeklarował, że nowe zasady są niezgodne z konstytucją i niepodlegające wykonaniu.
jurists found the legislation unenactable on procedural grounds.
prawnicy stwierdzili, że ustawodawstwo jest niezgodne z konstytucją i niepodlegające wykonaniu z powodów proceduralnych.
the committee rendered the proposal unenactable by rejecting key amendments.
komitet zadeklarował, że propozycja jest niezgodna z konstytucją i niepodlegająca wykonaniu, odrzucając kluczowe poprawki.
economists deemed the tariff plan commercially unenactable.
ekonomiści uznaли, że plan ceł jest komercyjnie niezgodny z konstytucją i niepodlegający wykonaniu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now