unequal

[USA]/ʌn'iːkw(ə)l/
[Wielka Brytania]/ʌn'ikwəl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. różny pod względem rozmiaru, jakości lub stopnia; niesprawiedliwy

n. coś, co nie jest równe; osoba o nierównym statusie

Przykładowe zdania

be unequal to the work

być nieprzystosowanym do pracy

be unequal to the task

być nieprzystosowanym do zadania

an unequal distribution of power.

nierówny rozkład władzy.

an unequal division of the cake

nierówne podział ciasta

persons of unequal degree.

osoby o nierównej randze.

the revocation of all the unequal treaties

uchylenie wszystkich nierównych traktatów

two rooms of unequal size.

dwa pokoje o nierównej wielkości.

she felt unequal to the task before her.

poczuła się nieprzystosowana do zadania przed nią.

demand an end to all unequal treaties

żądać zakończenia wszystkich nierównych traktatów

Unequal distribution of wealth may cause division in society.

Nierówny podział bogactwa może spowodować podziały w społeczeństwie.

He faced his enemy with unequaled courage.

Stanął do walki ze swoim wrogiem z niezrównanym męstwem.

5.He said, totidem verbis, that he was unequal to the task.

5.Powiedział, dosłownie, że nie był w stanie poradzić sobie z zadaniem.

he women have threatened to strike against unequal pay.

kobiety groziły strajkiem przeciwko nierównej płacy.

Exchange of unequal values makes the poor countries poorer.

Wymiana wartości o nierównej wartości sprawia, że biedne kraje stają się jeszcze biedniejsze.

The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.

Imperialistyczne mocarstwa zmusiły dynastię Qing do podpisania serii nierównych traktatów.

Bark opaquely brown, gray spotted, spots unequal in size.

Kora nieprzezroczysta, brązowa, szara, plamy nierówne wielkością.

Mozhizi's component is very complicated.It has many kinds of pyroxene amphilobe mineral and other impurity mineral.It is characterized by the unequal-quantity of ureyite.

Skład Mozhizi jest bardzo skomplikowany. Zawiera wiele rodzajów minerałów piroksenowo-amfibolowych i innych minerałów zanieczyszczeń. Charakteryzuje się nierównomocną ilością urejytu.

This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.

Jest to hierarchia nierównych dyad i triad, rozszerzona przez analogię do większych skal, od ojca do syna po cesarza do poddanego i wiele innych.

Przykłady z życia codziennego

And reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.

A czytanie wymagało nierównej relacji i dało nam chwilową równość.

Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

There are clear reasons for this grotesquely unequal impact.

Istnieją wyraźne powody tego groteskowego nierównego wpływu.

Źródło: Time

The player complained that it was an unequal game.

Zawodnik skarżył się, że to była nierówna gra.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The distribution of these funds has also been unequal.

Dystrybucja tych funduszy również była nierówna.

Źródło: PBS Interview Environmental Series

How could you express the unequal quantity?

Jak można wyrazić nierówną ilość?

Źródło: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

So this is a very unequal distribution between men and women.

Więc jest to bardzo nierówny podział między mężczyznami a kobietami.

Źródło: Women's power

Oil provides few jobs for locals and Angola is horribly unequal.

Ropa naftowa zapewnia niewiele miejsc pracy dla miejscowych, a Angola jest strasznie nierówna.

Źródło: The Economist (Summary)

And the same thing happens to us in an unequal relationship.

I to samo dzieje się z nami w nierównej relacji.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Of course, there's going to be an unequal distribution of housing.

Oczywiście, będzie nierówny podział mieszkań.

Źródło: Vox opinion

They were more disturbed, more unequal, than she had often seen them.

Byli bardziej zaniepokojeni, bardziej nierówni, niż kiedykolwiek wcześniej widziała.

Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz