unexpected

[US]/ʌnɪk'spektɪd/
[UK]/'ʌnɪk'spɛktɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. niespodziewany, zdarzający się nagle

Phrases & Collocations

unexpected news

nieoczekiwane wiadomości

unexpected accident

nieoczekiwany wypadek

Example Sentences

an unexpected groundswell of opposition developed.

pojawiła się nieoczekiwana fala powszechnego sprzeciwu.

the unexpected potency of the rum punch.

nieoczekiwana moc rumu

cope with unexpected catastrophes

Radzić sobie z nagłymi katastrofami

storm at the unexpected delay

burza spowodowana nieoczekiwanym opóźnieniem

This was a sudden and unexpected blow.

To był nagły i nieoczekiwany cios.

an unexpected happening

nieoczekiwane zdarzenie

His unexpected death is unexpected news.

Jego nieoczekiwana śmierć to nieoczekiwane wieści.

an unexpected offshoot of my research

nieoczekiwane odgałęzienie mojej pracy badawczej

she blushed at the unexpected compliment.

Zarumieniła się na nieoczekiwany komplement.

unexpected snow caught us by surprise .

Niespodziewany śnieg zaskoczył nas.

gracious even to unexpected visitors;

wdzięczna nawet wobec nieoczekiwanych gości;

the book has unexpected depth.

Książka ma nieoczekiwaną głębię.

support came from an unexpected direction.

Wsparcie przyszło z nieoczekiwanego kierunku.

the government was caught off guard by the unexpected announcement.

Rząd został zaskoczony nieoczekiwanym ogłoszeniem.

a curiously unexpected timidity in his make-up.

zaskakująco nieoczekiwana nieśmiałość w jego wyglądzie.

The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

Senator był wyraźnie zdezorientowany nieoczekiwanym pytaniem.

The unexpected rainstorm caused the collapse of the roof.

Nieoczekiwana burza spowodowała zawalenie dachu.

She was put in a fluster by the unexpected guests.

Zaskoczenie niespodziewanymi gośćmi doprowadziło ją do zakłopotania.

Real-world Examples

Lesson one, rookie, expect the unexpected.

Lekcja pierwsza, rekrut, spodziewaj się nieoczekiwanego.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'd rather become a superhero by an unexpected accident! - Aren't all accidents unexpected?

Wolałbym zostać superbohaterem w wyniku nieoczekiwanego wypadku! - Czy wszystkie wypadki nie są nieoczekiwane?

Source: VOA Let's Learn English (Level 2)

Conversation started. You've brought in the unexpected.

Rozmowa rozpoczęta. Wprowadziłeś coś nieoczekiwanego.

Source: Engvid Super Teacher Selection

Expect the unexpected, learn to embrace change and challenge.

Spodziewaj się nieoczekiwanego, naucz się akceptować zmiany i wyzwania.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Unexpected to the world and unexpected to those people themselves.

Nieoczekiwane dla świata i nieoczekiwane dla samych ludzi.

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Being happy is a sort of unexpected dividend.

Bycie szczęśliwym to swego rodzaju nieoczekiwany zysk.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

And those cameras caught a glimpse of something completely unexpected.

I te kamery uchwyciły przebłysk czegoś całkowicie nieoczekiwanego.

Source: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Researchers are eagerly expecting the unexpected.

Naukowcy z niecierpliwością oczekują nieoczekiwanego.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Or it may do something else completely unexpected by anybody.

Albo to może zrobić coś jeszcze, co jest całkowicie nieoczekiwane dla kogokolwiek.

Source: Realm of Legends

A modest backlash is under way, in an unexpected quarter.

Uruchomiono skromną reakcję, w nieoczekiwanym miejscu.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now