| Present Participle | surprising |
The candidate made surprising inroads in the South.
Kandydat poczynił zaskakujące postępy na południu.
he ate the grapes with surprising sensuality.
On zjadł winogrona z zaskakującą zmysłowością.
It's not surprising the company's in debt - it's been completely mismanaged.
Nie jest zaskakające, że firma jest zadłużona - została całkowicie źle zarządzana.
The surprising attack was on at the first light.
Zaskakujący atak nastąpił o świcie.
They allow their children to run riot—it’s not surprising that the house is always in such a mess.
Pozwalają dzieciom urządzać awantury - nie jest zaskakujące, że dom jest zawsze w takim bałanie.
The man's survival was surprising, as the doctors thought he would die.
Przetrwanie mężczyzny było zaskakujące, ponieważ lekarze sądzili, że umrze.
The minister received the bad news with surprising equanimity.
Minister przyjął złe wiadomości ze zdumiewającym spokojem.
It is not surprising that such a view has led to very considerable conflict.
Nie jest zaskakające, że takie poglądy doprowadziły do bardzo poważnych konfliktów.
It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.
Zaskakujące jest, jak szybko postaci historyczne zaczęto obdarzać romantycznymi atrybutami.
It was surprising that he finished writing a novel in only twenty days.
Było zaskakujące, że ukończył pisanie powieści w zaledwie dwadzieścia dni.
She’s been on the run all day. It’s not surprising she’s tired.
Biegła na uchodźstwo przez cały dzień. Nie jest zaskakujące, że jest zmęczona.
Slow down. Desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.
Spowolnij. Zsynchronizuj się z normalnymi ramami czasowymi, a mogą pojawić się zaskakujące okazje.
It was incogitable for people to know the gross amount of information in the world, which was up to a surprising quantity.
Było niemożliwe do pojęcia, aby ludzie znali ogrom informacji na świecie, co stanowiło zaskakującą ilość.
Her success is not surprising if you consider her excellent training.
Jej sukces nie jest zaskakujący, jeśli weźmie się pod uwagę jej doskonałe szkolenie.
It’s surprising, in this day and age, to discover that there are still many homes which do not have telephones.
Jest zaskakające, w dzisiejszych czasach, odkryć, że w wielu domach wciąż nie ma telefonów.
Which is contrary, around the unclad complicacy of cell there are peculiar and embarrassing silence.Why doesn't anybody embrace the surprising discovery vexedly in the science field?
Co jest sprzeczne, wokół nagości złożoności komórki panuje dziwne i krępujące milczenie. Dlaczego nikt nie przyjmuje zaskakującego odkrycia z irytowaniem w dziedzinie nauki?
He was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.
On nie był jeszcze zaznajomiony z zaskakującą serią ukrzyżowań F.Hollanda Daya, autoportretami estetycznego pictorialisty na krzyżu.
As many things gang agley with us in our plans and desires while alive, it is not surprising that matters turn out contrary to our expectations after death.
Ponieważ wiele rzeczy idzie nam na szkodę w naszych planach i pragnieniach podczas życia, nie jest zaskakające, że sprawy potoczyły się wbrew naszym oczekiwaniom po śmierci.
Ignore others’ surprising impression , or you can just tell them that you have dermatophytosis, and only wearing baboosh that your feet won’t perspire.
Zignoruj zaskakujące wrażenie innych, albo po prostu powiedz im, że masz grzybice stóp i tylko nosząc baboosh twoje stopy się nie spocą.
The candidate made surprising inroads in the South.
Kandydat poczynił zaskakujące postępy na południu.
he ate the grapes with surprising sensuality.
On zjadł winogrona z zaskakującą zmysłowością.
It's not surprising the company's in debt - it's been completely mismanaged.
Nie jest zaskakające, że firma jest zadłużona - została całkowicie źle zarządzana.
The surprising attack was on at the first light.
Zaskakujący atak nastąpił o świcie.
They allow their children to run riot—it’s not surprising that the house is always in such a mess.
Pozwalają dzieciom urządzać awantury - nie jest zaskakujące, że dom jest zawsze w takim bałanie.
The man's survival was surprising, as the doctors thought he would die.
Przetrwanie mężczyzny było zaskakujące, ponieważ lekarze sądzili, że umrze.
The minister received the bad news with surprising equanimity.
Minister przyjął złe wiadomości ze zdumiewającym spokojem.
It is not surprising that such a view has led to very considerable conflict.
Nie jest zaskakające, że takie poglądy doprowadziły do bardzo poważnych konfliktów.
It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.
Zaskakujące jest, jak szybko postaci historyczne zaczęto obdarzać romantycznymi atrybutami.
It was surprising that he finished writing a novel in only twenty days.
Było zaskakujące, że ukończył pisanie powieści w zaledwie dwadzieścia dni.
She’s been on the run all day. It’s not surprising she’s tired.
Biegła na uchodźstwo przez cały dzień. Nie jest zaskakujące, że jest zmęczona.
Slow down. Desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.
Spowolnij. Zsynchronizuj się z normalnymi ramami czasowymi, a mogą pojawić się zaskakujące okazje.
It was incogitable for people to know the gross amount of information in the world, which was up to a surprising quantity.
Było niemożliwe do pojęcia, aby ludzie znali ogrom informacji na świecie, co stanowiło zaskakującą ilość.
Her success is not surprising if you consider her excellent training.
Jej sukces nie jest zaskakujący, jeśli weźmie się pod uwagę jej doskonałe szkolenie.
It’s surprising, in this day and age, to discover that there are still many homes which do not have telephones.
Jest zaskakające, w dzisiejszych czasach, odkryć, że w wielu domach wciąż nie ma telefonów.
Which is contrary, around the unclad complicacy of cell there are peculiar and embarrassing silence.Why doesn't anybody embrace the surprising discovery vexedly in the science field?
Co jest sprzeczne, wokół nagości złożoności komórki panuje dziwne i krępujące milczenie. Dlaczego nikt nie przyjmuje zaskakującego odkrycia z irytowaniem w dziedzinie nauki?
He was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.
On nie był jeszcze zaznajomiony z zaskakującą serią ukrzyżowań F.Hollanda Daya, autoportretami estetycznego pictorialisty na krzyżu.
As many things gang agley with us in our plans and desires while alive, it is not surprising that matters turn out contrary to our expectations after death.
Ponieważ wiele rzeczy idzie nam na szkodę w naszych planach i pragnieniach podczas życia, nie jest zaskakające, że sprawy potoczyły się wbrew naszym oczekiwaniom po śmierci.
Ignore others’ surprising impression , or you can just tell them that you have dermatophytosis, and only wearing baboosh that your feet won’t perspire.
Zignoruj zaskakujące wrażenie innych, albo po prostu powiedz im, że masz grzybice stóp i tylko nosząc baboosh twoje stopy się nie spocą.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz