unjustified accusations
nieuzasadnione oskarżenia
unjustified criticism
nieuzasadniona krytyka
pretensions to the chairmanship unjustified in every particular;
Przekonania dotyczące przewodnictwa nieuzasadnione w każdym szczególnym przypadku;
So, we must analyze the causes of prestation unjustified enrichment and non-prestation unjustified enrichment and reconstruct its constitutive requirements.
Zatem musimy przeanalizować przyczyny świadczenia i niewykonania uzasadnionego wzbogacenia oraz odtworzyć jego elementarne wymagania.
It calls the accusation that " completely unjustified" .
Nazywa to oskarżenie całkowicie nieuzasadnionym.
Source: CCTV ObservationsBut Sterling's family rejected the findings, and called the shooting unjustified.
Ale rodzina Sterlinga odrzuciła ustalenia i nazwała ostrzelanie nieuzasadnionym.
Source: PBS English NewsThese beliefs are not completely unjustified.
Te przekonania nie są całkowicie nieuzasadnione.
Source: Tales of Imagination and CreativityWhite House spokesman Larry Speakes called it an unjustified action based on unfounded allegations.
Rzecznik Białego Domu Larry Speakes nazwał to nieuzasadnionym działaniem opartym na niepodstawnych oskarżeniach.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningMusk called the lawsuit unjustified and said he always acted in the best interests of truth, transparency and investors.
Musk nazwał pozew nieuzasadnionym i powiedział, że zawsze działał w najlepszym interesie prawdy, transparentności i inwestorów.
Source: CNN Listening Collection October 2018Both point to a gap in valuations that's unjustified by fundamentals.
Obie wskazują na lukę w wycenach, która nie jest uzasadniona fundamentalnymi czynnikami.
Source: Selections from "Fortune"Meta described the actions as " unjustified" and said it would appeal against the fine.
Meta opisało działania jako "nieuzasadnione" i powiedziało, że złoży odwołanie od grzywny.
Source: The Economist - Weekly News Highlights39. What might be an effect of ERA's unjustified dismissal procedures?
39. Jaki może być skutkiem nieuzasadnionych procedur zwolnień w ERA?
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPersonal grievance procedures were designed to guard the jobs of ordinary workers from " unjustified dismissals."
Procedury rozpatrywania skarg personalnych miały na celu ochronę miejsc pracy zwykłych pracowników przed „nieuzasadnionymi zwolnieniami”.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsNor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
Ani wysoko opłacani menedżerowie sami w sobie nie są uodpornieni na szkodę spowodowaną nieuzasadnionymi procedurami zwolnień w ERA.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questionsunjustified accusations
nieuzasadnione oskarżenia
unjustified criticism
nieuzasadniona krytyka
pretensions to the chairmanship unjustified in every particular;
Przekonania dotyczące przewodnictwa nieuzasadnione w każdym szczególnym przypadku;
So, we must analyze the causes of prestation unjustified enrichment and non-prestation unjustified enrichment and reconstruct its constitutive requirements.
Zatem musimy przeanalizować przyczyny świadczenia i niewykonania uzasadnionego wzbogacenia oraz odtworzyć jego elementarne wymagania.
It calls the accusation that " completely unjustified" .
Nazywa to oskarżenie całkowicie nieuzasadnionym.
Source: CCTV ObservationsBut Sterling's family rejected the findings, and called the shooting unjustified.
Ale rodzina Sterlinga odrzuciła ustalenia i nazwała ostrzelanie nieuzasadnionym.
Source: PBS English NewsThese beliefs are not completely unjustified.
Te przekonania nie są całkowicie nieuzasadnione.
Source: Tales of Imagination and CreativityWhite House spokesman Larry Speakes called it an unjustified action based on unfounded allegations.
Rzecznik Białego Domu Larry Speakes nazwał to nieuzasadnionym działaniem opartym na niepodstawnych oskarżeniach.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningMusk called the lawsuit unjustified and said he always acted in the best interests of truth, transparency and investors.
Musk nazwał pozew nieuzasadnionym i powiedział, że zawsze działał w najlepszym interesie prawdy, transparentności i inwestorów.
Source: CNN Listening Collection October 2018Both point to a gap in valuations that's unjustified by fundamentals.
Obie wskazują na lukę w wycenach, która nie jest uzasadniona fundamentalnymi czynnikami.
Source: Selections from "Fortune"Meta described the actions as " unjustified" and said it would appeal against the fine.
Meta opisało działania jako "nieuzasadnione" i powiedziało, że złoży odwołanie od grzywny.
Source: The Economist - Weekly News Highlights39. What might be an effect of ERA's unjustified dismissal procedures?
39. Jaki może być skutkiem nieuzasadnionych procedur zwolnień w ERA?
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPersonal grievance procedures were designed to guard the jobs of ordinary workers from " unjustified dismissals."
Procedury rozpatrywania skarg personalnych miały na celu ochronę miejsc pracy zwykłych pracowników przed „nieuzasadnionymi zwolnieniami”.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsNor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
Ani wysoko opłacani menedżerowie sami w sobie nie są uodpornieni na szkodę spowodowaną nieuzasadnionymi procedurami zwolnień w ERA.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now