the antique brass hardware has an unlacquerable finish that develops a natural patina over time.
Antyczny sprzęt mosiężny ma powierzchnię, której nie można lakierować i która z czasem pokrywa się naturalną patyną.
unlacquerable metals are often preferred for outdoor applications because they weather gracefully.
Metale, których nie można lakierować, są często preferowane do zastosowań zewnętrznych, ponieważ pięknie się starzeją.
the craftsman explained that certain hardwoods remain unlacquerable due to their oil content.
Rzemieślnik wyjaśnił, że niektóre gatunki twardego drewna pozostają nielakierowalne ze względu na zawartość oleju.
her grandmother's unlacquerable silverware required constant polishing to maintain its shine.
Srebrne sztućce jej babci, których nie można było lakierować, wymagały ciągłego polerowania, aby zachować blask.
unlacquerable surfaces can be more challenging to restore than lacquered ones.
Renowacja powierzchni, których nie można lakierować, może być bardziej skomplikowana niż w przypadku powierzchni polakierowanych.
the artist chose unlacquerable copper for her outdoor sculptures.
Artystka wybrała miedź, której nie można lakierować, do swoich rzeźb zewnętrznych.
some collectors specifically seek unlacquered pieces for their authentic, unlacquerable character.
Niektórzy kolekcjonerzy szukają specjalnie przedmiotów nielakierowanych ze względu na ich autentyczny, nielakierowalny charakter.
the unlacquerable nature of this alloy makes it ideal for marine environments.
Nielakierowalność tego stopu sprawia, że jest on idealny do środowisk morskich.
he discovered that the antique table had an unlacquerable surface that could not be coated.
Odkrył, że stary stół miał powierzchnię, której nie można było pokryć.
unlacquerable materials often develop unique characteristics through natural aging processes.
Materiały, których nie można lakierować, często rozwijają unikalne cechy w wyniku naturalnych procesów starzenia.
the restoration specialist warned that the varnish would not adhere to the unlacquerable wood.
Specjalista od renowacji ostrzegł, że lakier nie przylgnie do drewna, którego nie można lakierować.
unlacquerable coatings are rarely used in modern furniture manufacturing.
Powłoki, których nie można lakierować, są rzadko stosowane we współczesnej produkcji mebli.
the antique brass hardware has an unlacquerable finish that develops a natural patina over time.
Antyczny sprzęt mosiężny ma powierzchnię, której nie można lakierować i która z czasem pokrywa się naturalną patyną.
unlacquerable metals are often preferred for outdoor applications because they weather gracefully.
Metale, których nie można lakierować, są często preferowane do zastosowań zewnętrznych, ponieważ pięknie się starzeją.
the craftsman explained that certain hardwoods remain unlacquerable due to their oil content.
Rzemieślnik wyjaśnił, że niektóre gatunki twardego drewna pozostają nielakierowalne ze względu na zawartość oleju.
her grandmother's unlacquerable silverware required constant polishing to maintain its shine.
Srebrne sztućce jej babci, których nie można było lakierować, wymagały ciągłego polerowania, aby zachować blask.
unlacquerable surfaces can be more challenging to restore than lacquered ones.
Renowacja powierzchni, których nie można lakierować, może być bardziej skomplikowana niż w przypadku powierzchni polakierowanych.
the artist chose unlacquerable copper for her outdoor sculptures.
Artystka wybrała miedź, której nie można lakierować, do swoich rzeźb zewnętrznych.
some collectors specifically seek unlacquered pieces for their authentic, unlacquerable character.
Niektórzy kolekcjonerzy szukają specjalnie przedmiotów nielakierowanych ze względu na ich autentyczny, nielakierowalny charakter.
the unlacquerable nature of this alloy makes it ideal for marine environments.
Nielakierowalność tego stopu sprawia, że jest on idealny do środowisk morskich.
he discovered that the antique table had an unlacquerable surface that could not be coated.
Odkrył, że stary stół miał powierzchnię, której nie można było pokryć.
unlacquerable materials often develop unique characteristics through natural aging processes.
Materiały, których nie można lakierować, często rozwijają unikalne cechy w wyniku naturalnych procesów starzenia.
the restoration specialist warned that the varnish would not adhere to the unlacquerable wood.
Specjalista od renowacji ostrzegł, że lakier nie przylgnie do drewna, którego nie można lakierować.
unlacquerable coatings are rarely used in modern furniture manufacturing.
Powłoki, których nie można lakierować, są rzadko stosowane we współczesnej produkcji mebli.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz